1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.BZ 3 00:00:13,275 --> 00:00:15,880 Tudo bem, vamos começar. 4 00:00:16,980 --> 00:00:18,719 Meu nome é Barry Cooper. 5 00:00:18,880 --> 00:00:20,400 -Barry Cooper. -Barry Cooper. 6 00:00:20,560 --> 00:00:23,760 Um dos melhores narcóticos oficiais do país. 7 00:00:24,140 --> 00:00:27,300 A história de Barry Cooper, bem, é um grande problema. 8 00:00:27,620 --> 00:00:30,039 Barry foi o seu pior maldito pesadelo. 9 00:00:30,359 --> 00:00:34,079 Barry Cooper poderia mijar uma nação inteira fora 10 00:00:34,079 --> 00:00:35,420 com o aceno de sua mão. 11 00:00:35,541 --> 00:00:38,878 Você está preso por posse de maconha. 12 00:00:39,000 --> 00:00:43,340 Ele até parece uma versão caricatural 13 00:00:43,840 --> 00:00:48,680 daquele policial que te para e fode a porra da sua vida. 14 00:00:50,070 --> 00:00:51,202 Homem: Oh meu Deus! 15 00:00:51,300 --> 00:00:53,239 Bobby: Quem tem o poder de apontar uma arma para você, atirar em você, 16 00:00:53,280 --> 00:00:54,280 e provavelmente escapar impune? 17 00:00:54,459 --> 00:00:55,459 É um policial. 18 00:00:55,799 --> 00:00:57,459 Barry: Este é o dinheiro que apreendemos. 19 00:00:57,700 --> 00:01:01,640 O único caminho para Barry arrepender-se desses pecados 20 00:01:01,640 --> 00:01:04,019 era dizer que eu era o vilão. 21 00:01:04,320 --> 00:01:05,920 Agora preciso ser o herói. 22 00:01:09,500 --> 00:01:12,200 Repórter: Você consegue imaginar um DVD que ensina criminosos 23 00:01:12,200 --> 00:01:14,360 como infringir a lei? 24 00:01:14,620 --> 00:01:16,200 Agora o ex homem da lei certinho 25 00:01:16,200 --> 00:01:18,420 está usando sua experiência para mostrar aos usuários de drogas 26 00:01:18,420 --> 00:01:20,039 como esconder seu estoque. 27 00:01:20,239 --> 00:01:24,060 Está tudo de uma forma ultrajante DVD que ele produziu 28 00:01:24,060 --> 00:01:26,739 chamado "Nunca mais seja pego de novo". 29 00:01:26,980 --> 00:01:30,460 Ele foi uma das primeiras pessoas para fazer uma grande posição pública. 30 00:01:30,720 --> 00:01:32,039 Ah, eu pensei que ele foi uma loucura. 31 00:01:32,360 --> 00:01:33,760 Você sabe, eu pensei que ele fosse vai ser abatido. 32 00:01:33,940 --> 00:01:35,420 Então, por que diabos você, 33 00:01:35,420 --> 00:01:37,080 como um ex agente antidrogas, 34 00:01:37,080 --> 00:01:38,900 quero ajudar pessoas usam drogas? 35 00:01:38,900 --> 00:01:44,420 Ele se desenvolveu em isso é muito mais perigoso 36 00:01:45,320 --> 00:01:46,780 inimigo da aplicação da lei. 37 00:01:49,500 --> 00:01:52,299 Devemos acabar com isso guerra contra o nosso povo. 38 00:01:52,500 --> 00:01:55,840 Isso ofendeu quase todos agentes da lei, 39 00:01:55,840 --> 00:01:57,100 e ele se tornou um alvo. 40 00:01:57,560 --> 00:02:01,240 Barry: Ei, Rangers, por que vocês estão sendo idiotas assim? 41 00:02:01,420 --> 00:02:03,580 Você não me quer prendendo policiais corruptos? 42 00:02:04,039 --> 00:02:06,700 Entramos em alguns capa e adaga de verdade, 43 00:02:06,860 --> 00:02:08,920 Breaking Bad, merda de Ozark. 44 00:02:09,079 --> 00:02:10,960 O próprio Barry Cooper ainda está foragido. 45 00:02:11,139 --> 00:02:12,139 Barry quebrou o código. 46 00:02:12,920 --> 00:02:13,920 As pessoas o queriam morto. 47 00:02:14,063 --> 00:02:17,151 Oficial: Venha com seu mãos no ar. Faça isso agora. 48 00:02:19,449 --> 00:02:23,989 Barry: Fui considerado um dos piores traidores do planeta 49 00:02:23,989 --> 00:02:25,389 para a aplicação da lei. 50 00:02:25,869 --> 00:02:29,549 E minha resposta a eles foi, vá se foder, venha pegar um pouco. 51 00:02:32,173 --> 00:02:36,455 ♪ Não consigo ver onde você vem de ♪ 52 00:02:36,558 --> 00:02:41,083 ♪ Mas eu sei exatamente o que você está fugindo de ♪ 53 00:02:41,220 --> 00:02:44,674 ♪ E o que importa não é quem é o pior ♪ 54 00:02:44,743 --> 00:02:49,612 ♪ Mas aqueles que te impedem caindo da sua escada ♪ 55 00:02:49,715 --> 00:02:54,584 ♪ Quando você sentir vontade você está se sentindo agora ♪ 56 00:02:54,722 --> 00:02:59,314 ♪ E fazendo as coisas simplesmente para agradar seu público ♪ 57 00:02:59,418 --> 00:03:03,804 ♪ Quando eu te amo gosto do jeito que eu te amo ♪ 58 00:03:03,942 --> 00:03:08,431 ♪ E eu sofro, mas não sofro vou cortar você, porque ♪ 59 00:03:08,569 --> 00:03:12,954 ♪ Isso não é não lugar para nenhum herói ♪ 60 00:03:13,093 --> 00:03:17,340 ♪ Isto não é lugar para nenhum homem melhor ♪ 61 00:03:17,444 --> 00:03:21,104 ♪ Isso não é não lugar para nenhum herói ♪ 62 00:03:21,208 --> 00:03:23,417 ♪ Para ligar para casa ♪ 63 00:03:35,159 --> 00:03:39,679 Bem-vindo à ocultação sua seção de estoque deste DVD. 64 00:03:40,299 --> 00:03:44,739 Eu vou te mostrar outro crime da área-- 65 00:03:44,739 --> 00:03:45,739 porra, tudo bem. 66 00:03:45,899 --> 00:03:48,500 Podemos filmar a introdução novamente muito rápido? 67 00:03:48,679 --> 00:03:50,159 Cinegrafista: Você quer sua casa atrás de você? 68 00:03:50,560 --> 00:03:51,560 Eu não ligo. 69 00:03:51,779 --> 00:03:54,420 Eu vou te mostrar bem sucedido e mal sucedido 70 00:03:54,879 --> 00:03:57,620 lugares outros suspeitos se esconderam 71 00:03:57,620 --> 00:03:59,200 seu estoque nesta seção. 72 00:04:00,100 --> 00:04:01,100 Porra. 73 00:04:01,299 --> 00:04:03,079 A primeira vez que vi Nunca seja pego, 74 00:04:03,079 --> 00:04:05,799 eu nunca tinha visto qualquer coisa parecida. 75 00:04:05,819 --> 00:04:09,620 É uma ideia muito boa para esconder seu estoque 76 00:04:09,620 --> 00:04:16,159 em lugares difíceis de encontrar, tal como sob o painel. 77 00:04:16,620 --> 00:04:19,980 Leandro: A natureza pura da história realmente nos surpreendeu. 78 00:04:20,740 --> 00:04:23,219 Ex-oficial de narcóticos que quebrou mal 79 00:04:23,219 --> 00:04:27,820 e estava mostrando às pessoas como transportar e cultivar drogas 80 00:04:27,820 --> 00:04:28,779 sem ser preso. 81 00:04:28,779 --> 00:04:32,060 Tivemos uma política ruim na América no passado. 82 00:04:32,060 --> 00:04:35,000 Você sabe que houve um tempo quando as mulheres não podiam votar? 83 00:04:35,560 --> 00:04:36,620 Eu acho que uma coisa que as pessoas 84 00:04:36,620 --> 00:04:38,120 realmente não gostei Nunca seja pego 85 00:04:38,120 --> 00:04:42,400 foi quando meu pai colocou um baseado a palha da refeição feliz de uma criança. 86 00:04:42,680 --> 00:04:44,500 Barry: Faça parecer como uma pele de palha. 87 00:04:44,899 --> 00:04:46,180 Jogue-o na caixa do Big Mac. 88 00:04:46,419 --> 00:04:48,100 Como escondê-lo em seu refeição feliz para crianças? 89 00:04:48,180 --> 00:04:49,180 Que porra é essa? 90 00:04:49,959 --> 00:04:52,319 Merda. Me ensinou um pouco de esconderijo manchas, de verdade. 91 00:04:52,579 --> 00:04:54,129 - O negócio do hambúrguer. - Quando os vi pela primeira vez, 92 00:04:54,129 --> 00:04:55,700 Eu ainda estava meio vendendo aqui e ali. 93 00:04:55,799 --> 00:04:57,060 Eu sempre trabalhei, mas eu... você sabe. 94 00:04:57,419 --> 00:04:59,520 E cara, eu estava tipo, caramba, essas são algumas idéias novas 95 00:04:59,520 --> 00:05:00,940 Eu nunca pensei sobre ali mesmo. 96 00:05:01,640 --> 00:05:04,240 Muitas vezes me perguntam a pergunta, Barry, 97 00:05:04,480 --> 00:05:07,060 por que você está ajudando pessoas infringem a lei? 98 00:05:09,399 --> 00:05:10,419 Maldito avião. 99 00:05:11,519 --> 00:05:12,519 OK, deixe-me começar de novo. 100 00:05:14,039 --> 00:05:15,719 Por que traí a polícia? 101 00:05:15,796 --> 00:05:18,936 O que você tem que entender é que eu era policial, 102 00:05:19,052 --> 00:05:22,386 mas eu não me tornei policial para ajudar as pessoas. 103 00:05:22,502 --> 00:05:26,961 Essa é uma resposta clichê e besteira. 104 00:05:27,039 --> 00:05:29,919 Polícia vira polícia pela emoção, 105 00:05:29,919 --> 00:05:32,459 a adrenalina, e o poder. 106 00:05:43,300 --> 00:05:44,300 Barry: Pare. 107 00:05:45,460 --> 00:05:47,220 Pare e fique aí. 108 00:05:48,100 --> 00:05:49,980 Quanto você tem teve que beber esta noite? 109 00:05:50,180 --> 00:05:52,400 Demais. Barry: Quanto é demais? 110 00:05:52,660 --> 00:05:56,540 Eu não tinha nenhuma paixão para se juntar à guerra contra as drogas 111 00:05:56,540 --> 00:06:00,560 até que parei um DWI e encontrei um pouco de maconha. 112 00:06:01,600 --> 00:06:03,400 Eu fico atrás de um caminhão isso é desviar. 113 00:06:03,680 --> 00:06:05,120 Eu ligo meu vermelho e azul. 114 00:06:05,620 --> 00:06:08,439 Eu faço o campo sobriedade, encontrá-lo embriagado. 115 00:06:08,760 --> 00:06:09,760 Conte em voz alta. 116 00:06:09,900 --> 00:06:11,380 Tente não usar seus braços para equilíbrio. 117 00:06:11,486 --> 00:06:13,772 Um dois três. 118 00:06:13,878 --> 00:06:15,521 Isso foi muito bom. 119 00:06:15,629 --> 00:06:16,629 Tente novamente. 120 00:06:18,589 --> 00:06:19,589 Prenda-o. 121 00:06:20,390 --> 00:06:22,990 Ela também está bêbada, então não posso deixá-la ir. 122 00:06:23,070 --> 00:06:24,870 Então eu a prendo por intoxicação pública. 123 00:06:25,510 --> 00:06:27,930 E enquanto estou procurando através de sua bolsa, 124 00:06:28,209 --> 00:06:30,310 Encontro um botão de maconha. 125 00:06:30,449 --> 00:06:32,829 E eu fico tipo, o que é-- há maconha. 126 00:06:33,769 --> 00:06:38,029 Barata de maconha no cinzeiro, e sinto cheiro de maconha. 127 00:06:40,410 --> 00:06:42,089 OK, onde está a maconha? 128 00:06:42,089 --> 00:06:43,610 E ele tinha meio baseado. 129 00:06:43,870 --> 00:06:44,870 Eu estou tipo, aqui está mais. 130 00:06:44,870 --> 00:06:45,810 Aqui está mais. 131 00:06:45,810 --> 00:06:48,992 E foi como um grande negócio aos carcereiros. 132 00:06:49,067 --> 00:06:51,415 E eles ficam tipo, Barry fez uma apreensão de maconha. 133 00:06:51,530 --> 00:06:52,850 Eu sabia que essa era a minha área. 134 00:06:52,930 --> 00:06:53,930 Eu queria acabar com a droga. 135 00:06:58,410 --> 00:07:01,550 eu tinha lido um livro sobre como ter sucesso. 136 00:07:01,870 --> 00:07:06,350 E uma das dicas foi encontrar alguém que é o melhor nisso 137 00:07:06,350 --> 00:07:08,750 e copie-os para um T. 138 00:07:09,470 --> 00:07:13,830 Havia apenas um ou dois muito, muito inteligente 139 00:07:14,230 --> 00:07:16,070 oficiais de narcóticos em todo o Texas. 140 00:07:17,590 --> 00:07:20,269 Um deles estava a 60 milhas de mim. 141 00:07:20,790 --> 00:07:22,350 Seu nome era Barry Washington. 142 00:07:23,449 --> 00:07:27,189 Ele estava perdendo quilos e quilos de maconha 143 00:07:27,190 --> 00:07:28,610 e quilos de cocaína. 144 00:07:28,770 --> 00:07:30,810 E todo mundo estava tipo, bem, ele era uma estrela. 145 00:07:31,269 --> 00:07:33,069 Ninguém conseguia descobrir como ele estava fazendo isso. 146 00:07:42,700 --> 00:07:46,699 prefiro pegar uma grande carga de droga 147 00:07:47,420 --> 00:07:49,660 do que fazer qualquer coisa no mundo. 148 00:07:50,840 --> 00:07:54,280 Eu era um policial oficial do estado do Texas 149 00:07:54,879 --> 00:07:56,180 aproximadamente 32 anos. 150 00:07:56,960 --> 00:07:58,780 Eu acho que é isso Deus queria que eu fizesse. 151 00:08:00,819 --> 00:08:03,900 Barry: Havia uma fila de policiais que queriam ir com ele. 152 00:08:04,040 --> 00:08:05,480 E eu apenas pegue o telefone. 153 00:08:05,639 --> 00:08:08,439 E ele empurrava os oficiais fora do caminho para me deixar entrar. 154 00:08:08,439 --> 00:08:09,200 Ele gostou de mim. 155 00:08:09,200 --> 00:08:12,220 Eu tive um pouco de filosofia que eu fiquei parado. 156 00:08:12,580 --> 00:08:16,220 E eu acho que Cooper realmente captado nesta parte. 157 00:08:17,520 --> 00:08:19,580 O garoto do campo age é muito bom. 158 00:08:20,640 --> 00:08:21,860 Mastiguei um pouco de tabaco. 159 00:08:22,340 --> 00:08:24,900 E eu estava apenas um garoto idiota do interior. 160 00:08:25,519 --> 00:08:28,139 Barry: Quando eu te parei, eu te contei por que te parei? 161 00:08:29,520 --> 00:08:30,520 Sim, sim, você fez. 162 00:08:30,620 --> 00:08:31,980 Você se lembra o que foi isso? 163 00:08:32,179 --> 00:08:33,460 Não ficar dentro da linha. 164 00:08:33,480 --> 00:08:35,480 Barry: OK, por desviar. 165 00:08:35,563 --> 00:08:36,809 Por desviar. 166 00:08:36,919 --> 00:08:39,840 Isso fez as pessoas realmente relaxarem. 167 00:08:40,120 --> 00:08:43,100 E eles me contariam mais do que deveriam ter. 168 00:08:44,440 --> 00:08:46,200 Por que você me deixou procure sua van 169 00:08:46,200 --> 00:08:47,920 se você soubesse que era cheio de maconha? 170 00:08:48,880 --> 00:08:49,880 Pesquise de qualquer maneira. 171 00:08:51,120 --> 00:08:52,520 Barry: Bem, isso não é verdade. 172 00:08:52,639 --> 00:08:53,679 Isso pode ser o que você pensa. 173 00:08:53,679 --> 00:08:54,679 Se você tivesse me contado... 174 00:08:54,768 --> 00:08:57,491 Comecei a andar como ele, falando como ele. 175 00:08:57,620 --> 00:08:59,740 Eu aprendi as perguntas ele perguntou. 176 00:08:59,900 --> 00:09:02,000 O que você me disse que esta van estava carregada com 177 00:09:02,000 --> 00:09:03,100 antes de eu descobrir? 178 00:09:03,480 --> 00:09:05,640 Eu acredito que eu disse suprimentos médicos, não foi? 179 00:09:05,860 --> 00:09:06,860 Barry: Suprimentos médicos. 180 00:09:07,879 --> 00:09:09,379 Bem, eu não vou dizer que é maconha 181 00:09:09,460 --> 00:09:10,518 se você não vai olhar. 182 00:09:10,600 --> 00:09:11,600 Sem brincadeira. 183 00:09:12,259 --> 00:09:15,399 eu aprendi tudo Eu poderia sobre acabar com drogas 184 00:09:15,399 --> 00:09:16,519 de Barry Washington. 185 00:09:17,039 --> 00:09:19,000 E então eu enlouqueci. 186 00:09:21,830 --> 00:09:24,330 Nós não estávamos lá para escrever multas por excesso de velocidade. 187 00:09:24,730 --> 00:09:28,870 Fomos treinados para observar se alguém parecia um criminoso, 188 00:09:29,170 --> 00:09:30,550 nós estávamos indo para puxá-los, 189 00:09:30,690 --> 00:09:32,490 entrevistá-los, e veja o que aconteceu. 190 00:09:33,930 --> 00:09:36,190 Essa maconha não ajuda sua asma, não é? 191 00:09:37,430 --> 00:09:39,130 Isso é ruim para aquela asma. 192 00:09:39,570 --> 00:09:41,129 Isso é duro para o seu pulmão. 193 00:09:41,870 --> 00:09:45,810 Washington: Barry Cooper nasceu para acabar com drogas. 194 00:09:46,330 --> 00:09:48,310 Você não aprende tão rápido. 195 00:09:52,799 --> 00:09:56,259 Pedi a Deus que me fizesse o melhor oficial antidrogas do planeta. 196 00:09:57,719 --> 00:10:01,599 Havia tarefas especializadas forças que trabalham com narcóticos. 197 00:10:02,639 --> 00:10:04,759 E aprendi sobre cães traficantes. 198 00:10:05,399 --> 00:10:08,279 Tem um cara que me formei a academia de polícia com, 199 00:10:08,319 --> 00:10:09,740 e ele tinha um cão traficante. 200 00:10:10,179 --> 00:10:12,479 E meu amigo disse, eu estou vou te mostrar uma coisa. 201 00:10:13,559 --> 00:10:16,799 Ele pegou um saco de maconha e escondeu-o em um carro. 202 00:10:17,299 --> 00:10:19,439 Então seu parceiro começa a trabalhar o cachorro. 203 00:10:19,439 --> 00:10:23,120 E o cachorro chegou à fonte e comecei a coçar. 204 00:10:23,879 --> 00:10:25,559 Cara, eu pensei que foi o mais legal-- 205 00:10:25,664 --> 00:10:28,493 Eu não posso acreditar-- você está brincando comigo? 206 00:10:28,599 --> 00:10:30,839 Estou fazendo isso. Estou treinando meu próprio cachorro. 207 00:10:30,839 --> 00:10:32,240 E eu comecei-- e todo mundo estava tipo, 208 00:10:32,259 --> 00:10:33,319 você não pode treinar seu próprio cachorro. 209 00:10:33,679 --> 00:10:36,479 Esses cães são especialmente treinados em academias. 210 00:10:37,120 --> 00:10:38,500 Então eu fiz a pesquisa. 211 00:10:38,880 --> 00:10:42,959 E custou US$ 5.000 para comprar um destes cães já treinados. 212 00:10:43,579 --> 00:10:46,199 US$ 5.000 era como US$ 5 milhões para mim. 213 00:10:46,299 --> 00:10:48,000 Não há como eu fazer isso. 214 00:10:48,779 --> 00:10:50,199 Mas eu sabia como treinar um cachorro. 215 00:10:50,599 --> 00:10:53,740 Você sabe, eu treinei cães para caçar guaxinins. 216 00:10:54,719 --> 00:10:56,859 Barry levou para vida no campo ótima. 217 00:10:57,519 --> 00:10:59,379 Ele adorava treinar cães. 218 00:10:59,879 --> 00:11:01,059 Ele adorava pescar. 219 00:11:01,980 --> 00:11:04,019 Ele estava sempre trazendo animais para casa. 220 00:11:04,099 --> 00:11:05,099 Ele adorava cobras. 221 00:11:05,439 --> 00:11:06,439 Ah, Deus. 222 00:11:07,060 --> 00:11:08,800 Barry: Treinar um cão farejador é muito fácil. 223 00:11:09,480 --> 00:11:12,300 Encontrando o cão traficante certo treinar é a parte difícil. 224 00:11:12,880 --> 00:11:16,900 Os cães que são usados para localizar narcóticos 225 00:11:16,900 --> 00:11:18,760 tem um forte impulso de caça. 226 00:11:19,099 --> 00:11:21,079 Você conhece aquele cachorro que todo mundo odeia? 227 00:11:21,219 --> 00:11:23,480 E ele está pulando em você. E ele é muito hiperativo. 228 00:11:23,660 --> 00:11:25,800 E ele pode simplesmente perseguir a bola repetidamente? 229 00:11:26,680 --> 00:11:29,300 Esse é o cachorro que você quer para começar a treinar. 230 00:11:30,359 --> 00:11:32,959 Então você apenas cheira a bola com maconha. 231 00:11:33,179 --> 00:11:37,459 E o cachorro começa a igualar o cheiro de maconha em seu brinquedo. 232 00:11:37,759 --> 00:11:38,759 Ele vai coçar. 233 00:11:38,980 --> 00:11:39,980 Tire isso daí, Toby. Tire isso daí. 234 00:11:41,599 --> 00:11:42,599 Isso é um menino. Desenterre. 235 00:11:44,299 --> 00:11:45,959 Este é meu cachorro, Toby. 236 00:11:47,699 --> 00:11:49,040 Tenho ele certificado 237 00:11:49,040 --> 00:11:51,339 através do National Narcótico Associação de Cães Detectores. 238 00:11:52,480 --> 00:11:53,780 Então eles teve uma competição. 239 00:11:54,219 --> 00:11:57,440 E de 300 cães, ele ficou em 13º. 240 00:11:58,339 --> 00:12:00,819 E eu fui o único policial lá 241 00:12:00,819 --> 00:12:02,640 que havia treinado seu próprio cachorro. 242 00:12:04,978 --> 00:12:07,641 Tire isso daí, Toby. Desenterre. 243 00:12:07,749 --> 00:12:09,260 Tire isso daí, Toby. 244 00:12:09,404 --> 00:12:11,096 Tire isso daí. Isso é um menino. 245 00:12:11,204 --> 00:12:13,112 Oh, bom cachorrinho. 246 00:12:13,220 --> 00:12:14,220 Agora me escute. 247 00:12:14,220 --> 00:12:15,639 eu vou trazer um cachorro por ali. 248 00:12:15,680 --> 00:12:16,680 Eu vou dar uma olhada nele. 249 00:12:16,680 --> 00:12:17,800 Os cães não perdem nada. 250 00:12:19,220 --> 00:12:21,920 "PdC Claywater reprimindo os viciados em crack." 251 00:12:24,519 --> 00:12:27,800 "Barry 'dente de prata' Cooper e o resto da força policial 252 00:12:27,800 --> 00:12:31,860 tinha implementado um zero tolerância às drogas." 253 00:12:32,500 --> 00:12:33,980 O apelido de "dente de prata" 254 00:12:34,080 --> 00:12:36,100 realizado em toda a minha lei carreira de execução. 255 00:12:37,040 --> 00:12:39,480 Então, quando eu faria puxar alguém, 256 00:12:39,740 --> 00:12:41,820 Eu apenas acenderia a lanterna no meu dente. 257 00:12:44,100 --> 00:12:47,640 E naquele primeiro ano, com três quilômetros de rodovia, 258 00:12:47,780 --> 00:12:49,420 Fiz mais de 100 prisões por drogas. 259 00:12:50,360 --> 00:12:51,620 Isso era inédito. 260 00:12:52,100 --> 00:12:55,080 Repórter: Se houver alguma droga por perto, este cão irá farejá-la. 261 00:12:55,279 --> 00:12:57,580 Esta tarde, ele encontrou meio quilo de maconha 262 00:12:57,580 --> 00:12:59,440 na caixa de ferramentas de Antonio Ruiz. 263 00:12:59,940 --> 00:13:01,360 Isso é uma má notícia para Ruiz 264 00:13:01,360 --> 00:13:04,480 e bom trabalho do cão e a equipe de drogas. 265 00:13:05,040 --> 00:13:07,340 Mas o que aconteceu em o complexo de culto em Waco-- 266 00:13:08,420 --> 00:13:12,240 Barry: Fui notado por um dos mais bem-sucedidos 267 00:13:12,240 --> 00:13:14,400 forças-tarefa antidrogas no país. 268 00:13:14,980 --> 00:13:16,220 Jack: Barry, meu nome é Jack Brewer 269 00:13:16,323 --> 00:13:18,376 com a Bacia do Permiano Força-Tarefa sobre Drogas. 270 00:13:18,480 --> 00:13:20,620 Por que você quer vir aqui e trabalhar para nós? 271 00:13:21,660 --> 00:13:23,140 Sinto que poderia ser um trunfo. 272 00:13:23,680 --> 00:13:25,580 Eu quero dar uma volta um monte de caras 273 00:13:25,580 --> 00:13:29,340 que são experientes para me ajudar aprender para que eu possa continuar me destacando. 274 00:13:30,360 --> 00:13:33,820 José: Barry chega com um cachorro que ele treinou. 275 00:13:34,379 --> 00:13:37,180 Tinha uma corda por perto seu pescoço como coleira. 276 00:13:37,220 --> 00:13:39,860 E eu pensei, bem, de onde veio esse cara? 277 00:13:40,379 --> 00:13:43,440 Ele estava cheio de vinagre, queria me vestir todos os dias 278 00:13:43,440 --> 00:13:45,560 e sair e encontrar esse tipo de droga. 279 00:13:45,900 --> 00:13:47,140 Ele queria ser o chefe. 280 00:13:47,960 --> 00:13:52,000 Brenda: Barry é uma pessoa determinada. 281 00:13:52,620 --> 00:13:55,259 Ele consegue algo em seu cabeça que ele quer fazer, 282 00:13:55,360 --> 00:13:56,879 e ele não para até terminar. 283 00:13:57,720 --> 00:14:02,120 Barry: Eu estava fazendo mais casos do que todos os agentes 284 00:14:02,120 --> 00:14:03,640 na força-tarefa reunida. 285 00:14:04,899 --> 00:14:07,300 Você se torna um herói e repetidamente. 286 00:14:07,300 --> 00:14:08,860 É muita correria. 287 00:14:18,750 --> 00:14:22,830 Locutor: Ao vivo do líder de notícias 24 horas da Bacia do Permiano, 288 00:14:23,290 --> 00:14:25,430 esta é a atualização das 2 grandes notícias. 289 00:14:27,610 --> 00:14:30,810 Não há um único dia que não passa na interestadual 290 00:14:31,430 --> 00:14:34,870 que não colocamos alguém na prisão por narcóticos 291 00:14:34,870 --> 00:14:36,910 ou prender alguém com base em um mandado. 292 00:14:37,090 --> 00:14:39,350 Quando comecei a trabalhar para a força-tarefa antidrogas, 293 00:14:39,770 --> 00:14:43,490 foi quando descobri como a guerra contra as drogas realmente travou. 294 00:14:44,250 --> 00:14:46,890 Eu tinha imaginado o que Eu vi em Hollywood, 295 00:14:47,330 --> 00:14:52,450 que esses caras táticos tinha feito um plano infalível. 296 00:14:57,799 --> 00:15:00,459 Essa pessoa vai lá, aquele vai lá. 297 00:15:00,540 --> 00:15:03,260 Eles entram, deitam-se no chão, e está tudo limpo 298 00:15:03,260 --> 00:15:04,459 e vai conforme o planejado. 299 00:15:04,819 --> 00:15:05,939 Não é nada disso. 300 00:15:07,299 --> 00:15:10,059 Eu entrei no quadro, todo mundo está ouvindo. 301 00:15:10,659 --> 00:15:11,659 Aqui está a casa. 302 00:15:12,099 --> 00:15:13,799 Acabamos de comprar um pouco de cocaína dele. 303 00:15:13,899 --> 00:15:15,339 Nós estamos indo para lá para chutar a bunda deles. 304 00:15:15,339 --> 00:15:16,339 Vamos. 305 00:15:16,339 --> 00:15:18,139 E isso é tudo o planejamento que fizemos. 306 00:15:18,281 --> 00:15:20,128 Oficial: Onde está a localização deles? Oficial 2: 36. 307 00:15:20,199 --> 00:15:22,699 Nós deveríamos espere pelo caminhão saltador 308 00:15:22,699 --> 00:15:24,319 até chegar uma parada completa. 309 00:15:24,559 --> 00:15:27,199 eu já tinha saltado da traseira daquele caminhão 310 00:15:27,199 --> 00:15:30,240 e estava a meio caminho da porta antes que o caminhão parasse. 311 00:15:30,359 --> 00:15:32,659 Eu estava chutando a porta sem ninguém atrás de mim. 312 00:15:32,679 --> 00:15:33,679 Eu estou tipo, vamos lá. 313 00:15:34,060 --> 00:15:35,520 Tínhamos granadas flashbang. 314 00:15:35,920 --> 00:15:38,940 E nós corríamos e quebrávamos a porra da janela deles 315 00:15:38,940 --> 00:15:39,940 e jogue através deles. 316 00:15:40,020 --> 00:15:41,020 Bum. 317 00:15:42,180 --> 00:15:43,180 Malucos. 318 00:15:43,180 --> 00:15:44,959 Crianças gritando, cachorros latindo. 319 00:15:45,400 --> 00:15:48,079 E há nove de nós correndo por aí procurando por alguém 320 00:15:48,079 --> 00:15:49,079 para apontar uma arma. 321 00:15:49,190 --> 00:15:51,146 Oficial: Coloque sua porra de bruços. 322 00:15:51,219 --> 00:15:52,919 É um caos absoluto. 323 00:15:52,994 --> 00:15:54,456 E o... 324 00:15:57,230 --> 00:16:00,029 ...deixe-me diminuir o tom porque isso não é legal. 325 00:16:02,610 --> 00:16:03,670 Eles filmariam os ataques. 326 00:16:04,550 --> 00:16:06,769 Nós pegaríamos de volta para a delegacia, 327 00:16:07,430 --> 00:16:09,250 rebobinar, e assista e ria. 328 00:16:14,950 --> 00:16:17,009 Barry: E as partes mais engraçadas para nós 329 00:16:18,370 --> 00:16:21,750 foram os momentos em que a pessoa foi o mais aterrorizado. 330 00:16:24,750 --> 00:16:27,950 Quando você chuta a porta e você usa uma pistola 331 00:16:27,950 --> 00:16:30,110 na porra da cabeça deles e gritar, 332 00:16:30,290 --> 00:16:33,030 "Filho da puta, eu vou explodir seus malditos miolos. 333 00:16:33,110 --> 00:16:34,290 Vá para a porra do chão." 334 00:16:34,430 --> 00:16:36,990 E eles estão tipo, fazendo isso. 335 00:16:37,550 --> 00:16:39,490 Nós riríamos dessa merda. 336 00:16:40,330 --> 00:16:41,610 Isso é uma merda. 337 00:16:43,600 --> 00:16:50,320 Por que a polícia do Texas está tão focado nas pessoas 338 00:16:50,680 --> 00:16:53,960 com um relativamente pequeno quantidade de drogas neles? 339 00:16:54,960 --> 00:16:58,680 E é porque isso é onde o dinheiro no policiamento 340 00:16:58,680 --> 00:17:01,540 tem sido nos últimos 40 anos. 341 00:17:02,340 --> 00:17:04,819 Bobby: Essas forças-tarefa do Texas receba esse dinheiro do subsídio. 342 00:17:04,900 --> 00:17:06,380 Eles têm que mostrar algo para isso. 343 00:17:06,660 --> 00:17:07,819 Eles têm que mostrar casos. 344 00:17:08,260 --> 00:17:10,280 E então, se eles puderem colocar um caso sobre um cara 345 00:17:10,280 --> 00:17:12,079 que quer comprar um monte de metanfetamina, 346 00:17:12,460 --> 00:17:14,980 eles vão colocá-lo em uma conspiração com outro cara. 347 00:17:15,279 --> 00:17:18,519 E eles podem arredondar 20 ou 30 usuários e um cara 348 00:17:18,519 --> 00:17:19,619 isso é atirar a droga. 349 00:17:19,678 --> 00:17:20,710 Oficial: Coloque suas mãos atrás de você. 350 00:17:20,799 --> 00:17:22,940 Isso mostra a vontade do governo fazendo valer o seu dinheiro. 351 00:17:23,920 --> 00:17:26,920 Quando você olha como aqueles incentivos foram escritos, 352 00:17:27,500 --> 00:17:31,099 não foi diminuir o uso de drogas nesta área. 353 00:17:31,500 --> 00:17:35,200 Não foi mais baixo o fornecimento de drogas. 354 00:17:35,500 --> 00:17:39,720 Ele disse o número de prisões. 355 00:17:40,420 --> 00:17:42,299 Você não foge de a força-tarefa. 356 00:17:43,680 --> 00:17:48,180 A última parte da minha carreira, alguns antigos agentes antidrogas me disseram, 357 00:17:48,279 --> 00:17:52,059 ei, você encontra algum dinheiro e não há ninguém por perto, 358 00:17:52,299 --> 00:17:54,539 não há problema em cortar alguns cem do topo 359 00:17:54,539 --> 00:17:55,500 e coloque-o no bolso. 360 00:17:55,500 --> 00:17:56,500 Então eu fiz. 361 00:17:56,628 --> 00:17:58,922 Quanto dinheiro você tem? 362 00:17:59,051 --> 00:18:00,749 Quanto dinheiro você tem? 363 00:18:00,920 --> 00:18:02,880 Há dinheiro naquele carro, certo? 364 00:18:03,339 --> 00:18:04,980 José: Quero o resto do dinheiro desses veículos. 365 00:18:05,680 --> 00:18:08,039 Pegue tudo, todo o dinheiro e a droga. 366 00:18:08,700 --> 00:18:11,200 Sem droga? OK, mostre-me onde todo o dinheiro está. 367 00:18:11,520 --> 00:18:12,720 Agora vamos pegar tudo. 368 00:18:13,260 --> 00:18:15,360 Cara, você fez bem. 369 00:18:16,480 --> 00:18:17,520 Você se saiu muito bem. 370 00:18:18,420 --> 00:18:22,600 Se eles não tivessem o verniz da aplicação da lei por trás deles, 371 00:18:22,779 --> 00:18:24,620 então isso seria apenas um monte de gente 372 00:18:24,620 --> 00:18:27,000 com armas levando suas merdas. 373 00:18:27,559 --> 00:18:30,480 Agora você tem, eu acho, um Homem hispânico preso, 374 00:18:30,519 --> 00:18:32,120 e você aproveitou este veículo também? 375 00:18:32,339 --> 00:18:33,920 Sim, senhor, estamos indo para apreender o veículo. 376 00:18:34,160 --> 00:18:35,480 Era um homem branco que... 377 00:18:35,480 --> 00:18:37,440 Barry: Mas naquela época, Eu me lembro de sentir 378 00:18:37,440 --> 00:18:38,900 como eu era no topo do mundo. 379 00:18:39,039 --> 00:18:41,120 Nada poderia dar errado para mim. 380 00:18:41,920 --> 00:18:45,180 E eu estava tão errado, cara. 381 00:18:57,650 --> 00:18:59,790 Oficial: Polícia! Abaixe-se! 382 00:19:00,350 --> 00:19:02,090 Deite-se no chão, porra! 383 00:19:02,470 --> 00:19:03,810 Abaixe-se! Abaixe-se! 384 00:19:04,090 --> 00:19:08,450 Barry: Invadimos uma casa e havia uma menina e um menino. 385 00:19:09,310 --> 00:19:10,950 Algemamos a mãe. 386 00:19:11,010 --> 00:19:13,650 E eu fico tipo, essa mãe não pertence a algemas. 387 00:19:14,130 --> 00:19:15,330 Ela não vai me machucar. 388 00:19:15,330 --> 00:19:16,510 E as crianças estão chorando. 389 00:19:17,190 --> 00:19:19,610 Tivemos uma mulher agente na época. 390 00:19:20,269 --> 00:19:22,330 Ela estava curvada, dizendo às crianças: "Está tudo bem. 391 00:19:23,430 --> 00:19:24,930 Nós vamos cuidar de você. 392 00:19:25,010 --> 00:19:26,610 Venha lá fora comigo." 393 00:19:27,250 --> 00:19:29,630 Dizer a essas crianças que eles vão ficar bem, 394 00:19:29,910 --> 00:19:32,530 e a mãe está chorando e gritando, e papai está no chão 395 00:19:32,530 --> 00:19:34,330 com uma porra espingarda na cabeça. 396 00:19:34,450 --> 00:19:35,690 Foi uma loucura. 397 00:19:36,070 --> 00:19:37,070 Foi uma loucura. 398 00:19:37,630 --> 00:19:41,030 E eu tinha duas meninas em casa esperando eu chegar em casa. 399 00:19:41,050 --> 00:19:42,590 E comecei a pensar, que porra é essa? 400 00:19:43,269 --> 00:19:45,650 E se alguém pensasse que eu tinha um saco de maconha na minha casa, 401 00:19:45,650 --> 00:19:48,370 e eles me atacaram e causou esse tipo de trauma? 402 00:19:50,010 --> 00:19:53,430 É assim que estou pesquisando sua casa em busca de evidências. 403 00:19:53,570 --> 00:19:55,870 E eu notei os boletins escolares das crianças. 404 00:19:55,870 --> 00:19:57,190 E eles são alunos com nota máxima. 405 00:19:57,990 --> 00:19:59,210 Esta é uma casa normal. 406 00:19:59,390 --> 00:20:01,010 E nós simplesmente estragamos tudo. 407 00:20:02,022 --> 00:20:03,036 Sobre a panela. 408 00:20:06,599 --> 00:20:09,019 Isso me fez começar colocando os freios, 409 00:20:10,179 --> 00:20:12,279 colocando os freios em algumas coisas. 410 00:20:14,750 --> 00:20:17,829 Agora comecei a questionar o que estávamos fazendo como policiais. 411 00:20:18,190 --> 00:20:19,890 Repórter: Uma verificação das placas 412 00:20:19,890 --> 00:20:21,850 conduziu os oficiais ao bairro do motorista. 413 00:20:22,030 --> 00:20:24,470 Quando eu comecei prender pessoas por causa de drogas, 414 00:20:24,930 --> 00:20:28,550 Eu me vi como esse herói 415 00:20:28,550 --> 00:20:31,570 quem estava parando o valentão 416 00:20:31,949 --> 00:20:33,730 de arruinar a comunidade. 417 00:20:34,009 --> 00:20:35,630 Terminamos de contar o dinheiro. 418 00:20:36,930 --> 00:20:40,830 Mas estávamos roubando, arrombando as portas das pessoas, 419 00:20:40,830 --> 00:20:42,070 e arruinando vidas. 420 00:20:42,470 --> 00:20:43,470 Oficial: Vá para a cama. 421 00:20:44,990 --> 00:20:46,089 Vá para a cama. 422 00:20:46,155 --> 00:20:47,184 Role. 423 00:20:47,283 --> 00:20:49,540 Percebi que eu era o valentão. 424 00:20:50,669 --> 00:20:54,150 Quando você perceber que está errado, 425 00:20:55,810 --> 00:20:59,010 e as consequências de você estar errado 426 00:21:00,709 --> 00:21:06,330 causou irreparável danos para essa pessoa. 427 00:21:10,489 --> 00:21:14,930 Qualquer pessoa com consciência, tenho que te foder um pouco. 428 00:21:15,149 --> 00:21:16,149 E aconteceu. 429 00:21:16,210 --> 00:21:18,270 Isso me afetou por muito tempo. 430 00:21:18,870 --> 00:21:20,669 Eu não fui capaz de me perdoar. 431 00:21:28,340 --> 00:21:31,140 Felizmente, eu tinha desenvolveu um relacionamento 432 00:21:31,140 --> 00:21:32,559 com o Deus cristão. 433 00:21:32,820 --> 00:21:34,040 Esposa: Este é meu marido. 434 00:21:34,560 --> 00:21:35,560 Este sou eu. 435 00:21:36,120 --> 00:21:38,900 Estamos indo para a igreja para ver o irmão Newman pregar. 436 00:21:39,180 --> 00:21:43,680 Eu precisava expiar o dano que eu causei. 437 00:21:43,820 --> 00:21:44,820 Então eu desisti. 438 00:21:46,700 --> 00:21:49,300 E eu estava procurando outra coisa para fazer. 439 00:21:50,944 --> 00:21:52,726 Obrigado, Jesus! 440 00:21:54,406 --> 00:21:56,051 Obrigado, Jesus! 441 00:21:59,719 --> 00:22:01,707 Uau! 442 00:22:07,500 --> 00:22:10,160 Katya: Existem apenas três tipos de pessoas neste mundo. 443 00:22:11,160 --> 00:22:12,599 Tem gente que adoro Barry Cooper. 444 00:22:13,080 --> 00:22:15,020 Tem gente que odeio Barry Cooper. 445 00:22:15,860 --> 00:22:18,460 E então há pessoas que nunca conheci Barry Cooper. 446 00:22:20,360 --> 00:22:24,520 Eu sou Kathy Vaden, eu estava O guitarrista rítmico de Barry. 447 00:22:25,019 --> 00:22:26,019 E nós iríamos arrasar. 448 00:22:26,819 --> 00:22:27,819 Nós iríamos arrasar. 449 00:22:28,200 --> 00:22:29,900 ♪ Todo mundo cante! ♪ 450 00:22:29,968 --> 00:22:33,780 ♪ Jesus, ele vai arrasar com você ♪ 451 00:22:34,879 --> 00:22:37,319 Eu vi o Deus em Barry. 452 00:22:38,459 --> 00:22:42,079 Barry poderia fazer as pessoas entrarem outra sala espiritualmente. 453 00:22:50,000 --> 00:22:53,660 Barry: Comecei o que foi chamado de igreja classificada como R. 454 00:22:54,360 --> 00:22:55,360 Crianças não eram permitidas. 455 00:22:55,799 --> 00:22:59,660 E eu falei sobre sexo e drogas. 456 00:22:59,819 --> 00:23:01,700 Era uma igreja que bebia vinho. 457 00:23:02,240 --> 00:23:04,920 Caramba, você iria lá e é só se animar, sabe? 458 00:23:05,061 --> 00:23:06,159 Eu estou indo para a igreja. 459 00:23:06,265 --> 00:23:07,787 Estarei de volta daqui a pouco. 460 00:23:16,710 --> 00:23:21,610 Kenzie: Tudo o que meu pai fez foi 1.000%. 461 00:23:22,030 --> 00:23:26,290 Meu nome é Kenzie Cooper, e Barry Cooper é meu pai. 462 00:23:26,970 --> 00:23:27,970 Diga oi, papai. 463 00:23:28,950 --> 00:23:31,090 Papai! Brian: Sim. 464 00:23:31,250 --> 00:23:35,230 Seja ele um pregador ou um policial, o que quer que ele esteja fazendo, 465 00:23:35,330 --> 00:23:37,150 ele vai fazer isso com força. 466 00:23:41,500 --> 00:23:44,040 Ele não vai apenas ter uma pequena igreja. 467 00:23:44,140 --> 00:23:45,640 Ele vai ter uma igreja proibida para menores. 468 00:23:46,440 --> 00:23:47,560 Era uma igreja nua. 469 00:23:47,720 --> 00:23:49,319 Sim, uma igreja nudista. 470 00:23:49,359 --> 00:23:50,579 Por que eu não descobri. 471 00:23:50,686 --> 00:23:52,487 Ele estava balançando. 472 00:23:55,475 --> 00:23:57,347 Não olhe para a maçã. 473 00:23:57,420 --> 00:23:59,359 Eu ri, porque as pessoas estavam tipo, ei, 474 00:23:59,359 --> 00:24:00,160 você foi à igreja comigo. 475 00:24:00,160 --> 00:24:01,340 Eu estava tipo, sim, mas eu estava totalmente vestido. 476 00:24:01,380 --> 00:24:02,380 Eu nunca estive nu. 477 00:24:05,599 --> 00:24:08,740 Barry: Meu pastor era como um pai para mim. 478 00:24:09,179 --> 00:24:11,719 Estávamos muito, muito próximos. 479 00:24:12,740 --> 00:24:13,740 Graças ao Senhor. 480 00:24:14,579 --> 00:24:20,339 Barry: Mas comecei a suspeitar que ele estava profetizando falsamente. 481 00:24:21,399 --> 00:24:23,259 Alguém na congregação 482 00:24:24,199 --> 00:24:27,659 contaria a outra pessoa na congregação, 483 00:24:28,179 --> 00:24:30,719 "Eu dormi com dois caras neste fim de semana, 484 00:24:31,279 --> 00:24:33,319 e me sinto culpado por isso." 485 00:24:33,319 --> 00:24:38,299 A pessoa que foi informada disso contaria ao meu pastor e a mim. 486 00:24:38,899 --> 00:24:40,659 Na manhã do domingo seguinte, 487 00:24:40,800 --> 00:24:42,659 meu pregador faria estar pregando, 488 00:24:42,899 --> 00:24:45,480 e ele iria, irmã tal e tal, 489 00:24:45,760 --> 00:24:47,320 Deus tem uma mensagem para você. 490 00:24:47,740 --> 00:24:48,740 Venha para a frente. 491 00:24:49,500 --> 00:24:51,280 O Senhor está me mostrando 492 00:24:53,340 --> 00:24:55,319 que você tem vergonha de alguma coisa 493 00:24:55,319 --> 00:24:56,879 você fez neste fim de semana. 494 00:24:57,250 --> 00:24:58,735 pastor: Disse: “Tudo bem”. 495 00:24:58,847 --> 00:25:01,669 Levante suas mãos e me conte sobre sua escolha. 496 00:25:02,079 --> 00:25:04,279 Aleluia. Louvado seja o senhor. 497 00:25:05,059 --> 00:25:07,059 Estou olhando para isso, Eu fico tipo, isso é besteira. 498 00:25:07,980 --> 00:25:09,219 Isso é falsa profecia. 499 00:25:10,699 --> 00:25:11,699 Ele disse: “sim”. 500 00:25:12,080 --> 00:25:14,540 Ele disse: "Sim, é chamado o ok-doke, filho. 501 00:25:14,540 --> 00:25:15,520 Você não sabia disso?" 502 00:25:15,520 --> 00:25:17,939 Eu fico tipo, não, eu não sabia qualquer coisa sobre o okey-doke. 503 00:25:17,959 --> 00:25:19,419 Eu apenas pensei estava profetizando. 504 00:25:19,480 --> 00:25:21,060 Ele diz, "Não, é isso que fazemos 505 00:25:21,060 --> 00:25:22,459 em todos esses igrejas por aqui." 506 00:25:22,500 --> 00:25:26,600 Eu estou tipo, cara, eu-- quebrou, partiu meu coração. 507 00:25:30,780 --> 00:25:33,800 E as pessoas não entenderam que na igreja, 508 00:25:34,100 --> 00:25:36,679 como você pode ser tão dinâmico quanto ele era, 509 00:25:36,840 --> 00:25:39,060 e então é só levantar e simplesmente se afaste disso. 510 00:25:39,799 --> 00:25:40,799 Barry: Olhe para mim. 511 00:25:40,980 --> 00:25:41,980 Olhe para mim. 512 00:25:42,079 --> 00:25:43,459 Olhe para mim ou não vou desistir. 513 00:25:44,139 --> 00:25:45,199 Eu estava perdido. 514 00:25:46,059 --> 00:25:48,559 Eu e minha esposa estávamos indo através de um momento difícil. 515 00:25:48,752 --> 00:25:51,765 Esposa: Deitem-se, meus dois filhos. 516 00:25:51,959 --> 00:25:52,959 Boa noite. Tenha uma boa noite de descanso. 517 00:25:52,959 --> 00:25:54,919 Não se esqueça de dizer o seu orações e me dê um beijo. 518 00:25:55,379 --> 00:25:57,500 Barry: Eu amei muito minha primeira esposa. 519 00:25:57,539 --> 00:26:01,579 Eu realmente a amava, mas nós não combinavam de jeito nenhum. 520 00:26:01,899 --> 00:26:06,919 Mas o divórcio aconteceu porque Tive um colapso nervoso. 521 00:26:09,199 --> 00:26:11,719 E foi das coisas Eu fiz na aplicação da lei. 522 00:26:16,350 --> 00:26:19,350 Comecei a frequentar bares. 523 00:26:19,550 --> 00:26:21,990 E sim, eu bebi muito. 524 00:26:22,750 --> 00:26:24,209 Barry Cooper, o que fazer você quer beber? 525 00:26:24,770 --> 00:26:25,810 Barry: Vodca tônica. 526 00:26:25,969 --> 00:26:27,330 Tudo bem. Barry: Vocês me conhecem. 527 00:26:27,389 --> 00:26:28,869 Você tenha certeza e obtenha uma boa foto da minha bunda. 528 00:26:28,869 --> 00:26:31,949 Barry: A pressão dos colegas me envolverá em qualquer coisa. 529 00:26:37,796 --> 00:26:40,703 Veio até o fim de Nova Orleans. 530 00:26:40,849 --> 00:26:44,490 Barry: Conhecendo Candi realmente mudou minha vida 531 00:26:44,490 --> 00:26:48,450 e me guiou no caminho de onde estou hoje. 532 00:26:51,050 --> 00:26:54,416 Ela me ensinou como não seja tão sério. 533 00:27:02,316 --> 00:27:06,909 Kenzie: Meu pai estava tipo, meninas, quero te contar uma coisa. 534 00:27:07,509 --> 00:27:09,049 Estou namorando Candi agora. 535 00:27:09,169 --> 00:27:10,690 E eu estava tão animado. 536 00:27:11,029 --> 00:27:13,409 Eu escrevi sobre isso em meu diário na escola. 537 00:27:15,353 --> 00:27:18,231 ♪ Me dê seu amor tão doce ♪ 538 00:27:18,340 --> 00:27:20,220 Eu estava tipo, ela é tão legal. 539 00:27:20,520 --> 00:27:24,520 Ela tem 24 anos e gosta brilho labial e música rap. 540 00:27:25,420 --> 00:27:27,160 Eu estava obcecado por ela. 541 00:27:27,460 --> 00:27:28,720 E isso nunca foi embora. 542 00:27:28,820 --> 00:27:29,860 Ainda estou obcecado por ela. 543 00:27:30,200 --> 00:27:31,740 Eu não era louco por Candice. 544 00:27:32,060 --> 00:27:34,480 Eu apenas pensei que ela estava muito sacanagem para ele. 545 00:27:34,759 --> 00:27:36,300 Eu não gostei, nem um pouco. 546 00:27:37,080 --> 00:27:40,600 Mas acho que à sua maneira, Barry também era muito sacanagem. 547 00:27:41,060 --> 00:27:42,900 ♪ Eu amo Candi ♪ 548 00:27:43,079 --> 00:27:45,590 ♪ Bum, bum, bum, bum, bum, bum ♪ 549 00:27:45,680 --> 00:27:47,160 ♪ Ela é tão elegante ♪ 550 00:27:47,244 --> 00:27:49,192 ♪ Bum, bum, bum, bum, bum, bum ♪ 551 00:27:49,320 --> 00:27:50,420 As coisas estavam indo muito bem. 552 00:27:50,560 --> 00:27:54,400 Mas percebi que as pessoas estavam indo muito à casa dela. 553 00:27:56,400 --> 00:27:59,700 E eu não fui estúpido. 554 00:27:59,820 --> 00:28:00,940 Ela estava vendendo maconha para eles. 555 00:28:02,900 --> 00:28:04,320 Candi era traficante de maconha. 556 00:28:13,029 --> 00:28:14,029 Ei, querido. 557 00:28:15,010 --> 00:28:16,290 Ela me encontrou na garagem. 558 00:28:16,630 --> 00:28:18,430 E ela disse, ei, fume isso. 559 00:28:19,970 --> 00:28:20,970 Eu disse, não. 560 00:28:21,110 --> 00:28:22,110 - Apenas diga não. - Não! 561 00:28:22,490 --> 00:28:23,610 Diga não às drogas. 562 00:28:23,990 --> 00:28:24,990 Isso machuca o usuário. 563 00:28:25,509 --> 00:28:26,509 Isso machuca sua família. 564 00:28:27,009 --> 00:28:28,049 E isso machuca seus amigos. 565 00:28:28,610 --> 00:28:30,330 Eu só quero agitar um pouco sentido em vocês, crianças. 566 00:28:30,450 --> 00:28:32,190 Não há como eu fazer isso. 567 00:28:32,630 --> 00:28:34,270 Locutor: Este é o seu cérebro drogado. 568 00:28:34,390 --> 00:28:35,390 Não posso fazer isso. 569 00:28:35,450 --> 00:28:36,943 Não preciso disso ♪ 570 00:28:37,064 --> 00:28:40,048 ♪ Apenas diga não às drogas, derrote-as ♪ 571 00:28:40,170 --> 00:28:43,910 Se você usa drogas, nada pode evitar que você se machuque. 572 00:28:45,730 --> 00:28:47,190 Eu adorei a Candi. 573 00:28:47,789 --> 00:28:50,309 Ela me convenceu de que estava tudo bem. 574 00:28:53,150 --> 00:28:54,950 Então eu dei uma tragada. 575 00:28:57,750 --> 00:28:59,329 Foi alucinante. 576 00:29:07,700 --> 00:29:09,799 E ela diria, aqui, dê outro golpe. 577 00:29:09,800 --> 00:29:12,500 Eu disse, não, não posso fazer isso repetidamente. 578 00:29:12,500 --> 00:29:13,520 Ela disse, sim, você pode. 579 00:29:21,650 --> 00:29:25,390 E foi aí que percebi Eu fumei maconha, 580 00:29:25,750 --> 00:29:28,030 e a vodca não tem mais gosto bom para mim. 581 00:29:28,090 --> 00:29:29,170 E eu gostei da erva. 582 00:29:29,870 --> 00:29:31,070 Aí está a Candi. 583 00:29:33,450 --> 00:29:34,450 Eu te amo. 584 00:29:34,610 --> 00:29:41,350 E ela foi sábia o suficiente para continue me dando maconha, 585 00:29:41,470 --> 00:29:44,569 sabendo que era disso que eu precisava para acalmar minha bebida 586 00:29:44,569 --> 00:29:46,529 e para me tornar uma pessoa melhor. 587 00:29:47,230 --> 00:29:49,670 Candi faria alguém fuma um baseado. 588 00:29:49,990 --> 00:29:51,670 Eu pude ver como ela poderia influenciar alguém 589 00:29:51,670 --> 00:29:52,950 para experimentar um pouco de maconha. 590 00:29:54,509 --> 00:29:56,289 Barry: Ela chamou isso de Candi-land. 591 00:29:56,710 --> 00:29:58,549 E ela disse, bem, Eu moro na terra de Candi, 592 00:29:58,730 --> 00:30:01,410 então fique na terra de Candi comigo, Barry. 593 00:30:10,300 --> 00:30:15,700 Eu fumaria maconha com Candi e rir e rir 594 00:30:15,700 --> 00:30:17,600 e rir e rir e rir. 595 00:30:18,976 --> 00:30:23,339 ♪ Mulher, me pegue em seus braços ♪ 596 00:30:23,437 --> 00:30:24,650 ♪ Balance seu bebê ♪ 597 00:30:25,469 --> 00:30:29,020 E foi aí que ela começou falando sobre guerra às drogas, 598 00:30:29,020 --> 00:30:31,020 e essas pessoas não pertenço à prisão. 599 00:30:31,100 --> 00:30:32,100 E eu fico tipo, o quê? 600 00:30:34,260 --> 00:30:39,080 Barry: A maconha me tornou uma pessoa completamente diferente. 601 00:30:39,560 --> 00:30:42,300 E comecei a refletir por dentro. 602 00:30:42,300 --> 00:30:44,840 Foi um dos maiores abridores de olhos na minha vida, 603 00:30:44,840 --> 00:30:46,980 estava saindo de um ex policial de narcóticos 604 00:30:46,980 --> 00:30:51,720 que teve um problema com álcool para um ávido fumante de maconha. 605 00:31:02,549 --> 00:31:07,710 Eu era republicano, George Bush, vamos para a guerra. 606 00:31:09,310 --> 00:31:14,130 Um pouco racista, hardcore justiça, quatro ou cinco meses 607 00:31:14,130 --> 00:31:18,850 com Candi fumando maconha para, ah, cara, eu quero paz, mano. 608 00:31:19,190 --> 00:31:21,109 Como estamos matando pessoas nessas guerras? 609 00:31:21,430 --> 00:31:23,669 Por que eu bloquearia tudo essas pessoas se levantam? 610 00:31:24,110 --> 00:31:26,690 eu não vou contar você onde eu consegui isso. 611 00:31:26,750 --> 00:31:27,930 Eu descobri no quintal. 612 00:31:28,056 --> 00:31:31,291 Mas Snoop, 613 00:31:33,100 --> 00:31:34,560 Não sei, mano. 614 00:31:35,100 --> 00:31:36,100 Ei, ei. 615 00:31:41,560 --> 00:31:42,500 Provavelmente agora seria seja um bom momento 616 00:31:42,500 --> 00:31:44,959 para explicar como "Nunca Seja pego" começou. 617 00:31:47,120 --> 00:31:49,100 Eu pensei, você sabe, essa maconha 618 00:31:49,100 --> 00:31:52,000 mudou muito minha vida. 619 00:31:52,899 --> 00:31:55,899 vou ensinar as pessoas como não ser pego. 620 00:31:57,760 --> 00:32:00,659 Bobby: Esse cara entrou correndo no meu escritório um dia. 621 00:32:00,659 --> 00:32:02,199 Ele disse: eu tive essa ideia. 622 00:32:02,339 --> 00:32:04,419 vou ganhar muito dinheiro e ajudar muita gente. 623 00:32:04,939 --> 00:32:06,600 Vou fazer esse DVD. 624 00:32:07,500 --> 00:32:10,719 E eu vou contar às pessoas como esconder seu estoque. 625 00:32:10,899 --> 00:32:12,959 Porque consegui encontrá-lo. 626 00:32:13,099 --> 00:32:14,299 Eu deveria ser capaz de esconder isso. 627 00:32:14,600 --> 00:32:16,740 Barry: A Administração Antidrogas, 628 00:32:17,000 --> 00:32:19,659 o FBI, o ATF, 629 00:32:19,919 --> 00:32:22,219 Eu fui treinado por todos eles. 630 00:32:22,240 --> 00:32:24,039 E eu estava indo conte todos os segredos. 631 00:32:24,639 --> 00:32:27,820 Perguntei-lhe se o que eu era fazer era ilegal ou não. 632 00:32:27,880 --> 00:32:30,360 Ele disse, você deveria estar protegido pela Primeira Emenda. 633 00:32:30,360 --> 00:32:32,040 Mas ele disse, Barry, Não tenho certeza. 634 00:32:33,000 --> 00:32:34,259 Começamos a pensar sobre isso. 635 00:32:34,299 --> 00:32:35,299 Eu disse, bem, quer saber? 636 00:32:35,600 --> 00:32:36,600 O que eles vão fazer? 637 00:32:36,760 --> 00:32:38,639 É o acordo da Primeira Emenda. 638 00:32:39,039 --> 00:32:41,659 Eles são treinados em o dinheiro do contribuinte público, 639 00:32:41,899 --> 00:32:43,060 eles são agentes da lei. 640 00:32:43,340 --> 00:32:45,080 Não há nada lá isso é um segredo. 641 00:32:45,500 --> 00:32:48,119 Depois de treinar um homem e ele sabe disso, 642 00:32:48,319 --> 00:32:49,519 essa é a informação dele. 643 00:32:49,819 --> 00:32:52,859 E certamente é grátis para ele para usá-lo de outra maneira. 644 00:32:53,559 --> 00:32:55,279 Agora, ele viola a lei? 645 00:32:55,279 --> 00:33:00,319 Eu acho que ele viola a lei se ele esconde suas próprias coisas. 646 00:33:01,541 --> 00:33:03,197 Grite. 647 00:33:04,459 --> 00:33:08,529 Barry: Eu lancei a ideia para este cinegrafista, 648 00:33:09,159 --> 00:33:10,599 um cara com uma câmera de vídeo. 649 00:33:16,200 --> 00:33:19,200 Travis: Eu tinha feito um curta sobre três amigos 650 00:33:19,200 --> 00:33:23,720 que misteriosamente consegue três sabres de luz realmente perigosos 651 00:33:23,720 --> 00:33:25,280 caiu na porta deles. 652 00:33:26,567 --> 00:33:28,077 Homem: Desligue isso! Desligue isso! 653 00:33:28,159 --> 00:33:30,940 E então o caos se instala. 654 00:33:33,200 --> 00:33:34,200 Cara. 655 00:33:34,580 --> 00:33:35,700 - Garotas. - Garotas? 656 00:33:36,540 --> 00:33:37,540 Garotas, cara. 657 00:33:40,800 --> 00:33:42,919 Travis: Eu estava sentado e jogando videogame, 658 00:33:42,919 --> 00:33:43,960 e então o telefone toca. 659 00:33:45,680 --> 00:33:46,700 "Meu nome é Barry Cooper, 660 00:33:46,700 --> 00:33:51,100 e eu quero saber se você pode me ajude a fazer um documentário 661 00:33:51,100 --> 00:33:54,260 sobre como se esconder sua maconha da polícia." 662 00:33:55,899 --> 00:33:58,200 E eu me lembro de estar tipo, me desculpe, 663 00:33:58,300 --> 00:33:59,680 você vai ter que diga isso mais uma vez. 664 00:33:59,940 --> 00:34:01,419 “Vamos ensinar as pessoas 665 00:34:01,419 --> 00:34:03,720 como esconder maconha da polícia." 666 00:34:04,019 --> 00:34:07,700 E eu me lembro de caminhar pela minha cozinha dizendo, OK. 667 00:34:08,560 --> 00:34:09,699 Meio que preciso do dinheiro. 668 00:34:10,339 --> 00:34:11,480 E estou intrigado, 669 00:34:11,480 --> 00:34:14,860 porque isso é um rootin' um saco de merda estranha. 670 00:34:16,440 --> 00:34:19,300 Você sabe, eu não tinha muito longa conversa comigo mesmo. 671 00:34:19,440 --> 00:34:21,400 Eu imediatamente quis fazer isso. 672 00:34:23,768 --> 00:34:25,218 Mulher: CR Kaltenthaler. Homem: Kalenthaler? 673 00:34:26,349 --> 00:34:27,389 Mulher: Kalenthaler, está certo? 674 00:34:27,484 --> 00:34:28,826 Homem: Kaltenthaler. Mulher: Kaltenthaler. 675 00:34:30,710 --> 00:34:33,309 Algumas pessoas estão sob o equívoco 676 00:34:33,309 --> 00:34:36,510 que um indivíduo chamado CR Kaltenthaler 677 00:34:36,510 --> 00:34:38,850 tiro e corte Nunca seja pego. 678 00:34:39,110 --> 00:34:41,449 Mas a verdade é que fui eu. 679 00:34:41,670 --> 00:34:42,889 Eu fiz isso com um pseudônimo. 680 00:34:43,130 --> 00:34:46,789 Eu fiz isso com um nome falso. 681 00:34:47,170 --> 00:34:48,690 Isso é o que eu-- foi isso que eu fiz. 682 00:34:54,500 --> 00:34:59,199 Eu mantive isso em segredo porque Eu estava preocupado 683 00:34:59,199 --> 00:35:01,119 todos eles irão para a cadeia. 684 00:35:01,400 --> 00:35:04,520 Tem uma coisa pendurada no ar deste martelo 685 00:35:04,520 --> 00:35:07,060 isso pode cair em você para compartilhar 686 00:35:07,060 --> 00:35:09,560 esse conhecimento proibido. 687 00:35:09,699 --> 00:35:10,699 Verifique, verifique, verifique. 688 00:35:10,787 --> 00:35:12,719 Meu nome é Barry Cooper. 689 00:35:15,750 --> 00:35:17,250 Não havia roteiro. 690 00:35:18,409 --> 00:35:21,530 Isso está acontecendo imediatamente o topo da cabeça de Barry. 691 00:35:22,590 --> 00:35:23,590 Você está pronto, Barry? 692 00:35:23,590 --> 00:35:26,969 Estou aqui hoje para te ensinar com este DVD 693 00:35:26,969 --> 00:35:29,090 como não ser pego. 694 00:35:33,129 --> 00:35:34,188 Como é isso, pai? 695 00:35:34,929 --> 00:35:38,389 Barry precisava de orientação, e ele precisava de alguém para controlá-lo 696 00:35:38,389 --> 00:35:39,689 que ele era muito. 697 00:35:40,069 --> 00:35:41,069 Poros. 698 00:35:42,489 --> 00:35:43,489 Travis: Comece de novo. 699 00:35:44,513 --> 00:35:45,748 Caramba. 700 00:35:45,809 --> 00:35:46,809 Bom trabalho. 701 00:35:48,109 --> 00:35:51,429 Barry, para alguns ouvidos, parece estúpido. 702 00:35:51,789 --> 00:35:54,089 Você aprende isso é fácil subestimar 703 00:35:54,089 --> 00:35:55,329 A inteligência de Barry. 704 00:35:56,029 --> 00:35:59,049 Barry: A borra de café mascara o odor da maconha? 705 00:35:59,309 --> 00:36:00,369 Absolutamente não. 706 00:36:00,369 --> 00:36:02,969 Ele realmente conhece sua merda. 707 00:36:03,330 --> 00:36:07,649 descobri que era quase impossível pegar meu cachorro 708 00:36:07,649 --> 00:36:11,230 para procurar qualquer maconha se alguém tinha um gato no carro 709 00:36:11,230 --> 00:36:13,390 ou algum outro tipo de animal. 710 00:36:13,890 --> 00:36:18,529 Então, esses cheiros de veado e raposa urinas que os caçadores usam, 711 00:36:18,890 --> 00:36:21,730 é uma boa ideia pulverizar seus pneus com isso. 712 00:36:22,310 --> 00:36:24,609 É uma boa ideia carregue um gato no seu carro 713 00:36:24,609 --> 00:36:26,649 se você vai ter um casal de cigarros de maconha. 714 00:36:26,649 --> 00:36:28,549 Ao longo da confecção de "Nunca seja pego", 715 00:36:28,730 --> 00:36:30,769 Eu sabia que eu era o público. 716 00:36:30,870 --> 00:36:33,870 Outra ideia muito boa é esconder seu estoque 717 00:36:33,870 --> 00:36:35,859 tão alto quanto você puder. 718 00:36:35,859 --> 00:36:37,649 Travis: Eu fui preso por uma pequena quantidade de maconha. 719 00:36:37,743 --> 00:36:39,425 Em headliners de veículos. 720 00:36:39,490 --> 00:36:41,250 Passei a noite na prisão. 721 00:36:41,750 --> 00:36:42,750 É assustador. 722 00:36:42,950 --> 00:36:45,510 De alguma forma, meu pai foi capaz para que meu registro fosse eliminado. 723 00:36:46,330 --> 00:36:49,629 Mas o impacto que tive na minha vida foi isso 724 00:36:49,629 --> 00:36:54,949 ficou tão caro, momento assustador e embaraçoso 725 00:36:54,949 --> 00:36:56,609 na frente dos meus pais. 726 00:36:56,809 --> 00:37:00,029 Use luvas de látex quando você está escondendo seu estoque. 727 00:37:00,410 --> 00:37:03,850 E então eu estava 100% viciado sobre o que ele ia dizer 728 00:37:03,850 --> 00:37:05,850 para ter certeza de que nunca aconteceu novamente. 729 00:37:06,849 --> 00:37:10,049 Eu tive um informante me dizendo que ele nunca carregou 730 00:37:10,049 --> 00:37:11,769 mais do que ele poderia comer. 731 00:37:12,010 --> 00:37:13,870 eu nunca tinha ouvido falar alguém diga isso. 732 00:37:13,870 --> 00:37:14,870 "Apenas coma." 733 00:37:14,930 --> 00:37:16,250 E estou aqui para te contar Eu fiz isso 734 00:37:16,250 --> 00:37:17,609 pelo menos cinco vezes na minha vida. 735 00:37:17,710 --> 00:37:19,289 Corvetas são apenas ímãs policiais. 736 00:37:19,710 --> 00:37:21,089 Ela estava limpando o nariz. 737 00:37:21,189 --> 00:37:24,269 Eu assumiria automaticamente ela está cheirando cocaína. 738 00:37:24,609 --> 00:37:27,059 OK, esses caras Eu consideraria usuários. 739 00:37:27,970 --> 00:37:32,089 Sua experiência e conhecimento de como a guerra às drogas 740 00:37:32,089 --> 00:37:33,930 é combatido nas ruas. 741 00:37:34,089 --> 00:37:35,649 Barry: Homem solteiro, sem família. 742 00:37:35,949 --> 00:37:38,309 Dia a dia, hora a hora na rodovia. 743 00:37:38,529 --> 00:37:41,629 Esse cara sendo um Toyota, Estou pensando na América do Sul. 744 00:37:41,629 --> 00:37:44,770 Travis: Sim, não, sim, não, sim, não, um, dois, três. 745 00:37:45,010 --> 00:37:46,270 Ele sabia disso completamente. 746 00:37:46,649 --> 00:37:48,909 Ele estava sacudindo estes as coisas desaparecem tão rápido. 747 00:37:49,250 --> 00:37:50,349 Barry: Você já foi preso antes? 748 00:37:50,689 --> 00:37:52,189 Neste trânsito parar o vídeo, 749 00:37:52,410 --> 00:37:55,330 você me verá fazer prisão real por narcóticos, 750 00:37:55,330 --> 00:37:57,629 pego do meu traço câmera de patrulha montada. 751 00:37:58,270 --> 00:38:00,010 Quando você pensa sobre que traição, 752 00:38:00,549 --> 00:38:04,569 o que ele estava fazendo é as pessoas que o treinaram, 753 00:38:05,049 --> 00:38:06,589 isso ia ser algo que 754 00:38:07,289 --> 00:38:10,809 ia explodir as pessoas mentes e ser grande. 755 00:38:10,809 --> 00:38:13,289 Você vai viajar com a revista High Times 756 00:38:13,290 --> 00:38:15,049 ou quaisquer outras revistas sobre cannabis, 757 00:38:15,210 --> 00:38:17,770 mantenha-os escondidos e fora da vista também. 758 00:38:18,390 --> 00:38:24,930 Mas não acho que Barry estava 100% ciente do que isso pode significar. 759 00:38:25,069 --> 00:38:26,069 Estamos rolando, sempre que estiver pronto. 760 00:38:26,490 --> 00:38:28,270 Então agora meu trabalho está concluído. 761 00:38:28,390 --> 00:38:30,149 O DVD está no seu player. 762 00:38:30,730 --> 00:38:33,710 Pegue um pouco de pipoca e sua bebida gelada favorita 763 00:38:33,710 --> 00:38:34,889 e vamos começar. 764 00:38:35,949 --> 00:38:37,989 Nós terminamos de fazer Nunca seja pego. 765 00:38:38,809 --> 00:38:41,969 Eu ia vender o DVD na revista High Times 766 00:38:42,429 --> 00:38:44,069 para alguns maconheiros. 767 00:38:45,849 --> 00:38:48,250 Então fui me encontrar com eles. 768 00:38:48,485 --> 00:38:49,834 ♪ É isso, o que ♪ 769 00:38:49,902 --> 00:38:51,318 ♪ Luchini caindo do céu ♪ 770 00:38:51,385 --> 00:38:52,633 ♪ Vamos ficar ricos, o que ♪ 771 00:38:52,700 --> 00:38:54,082 ♪ As vinhas agitadas, as moedas de açúcar ♪ 772 00:38:54,149 --> 00:38:55,431 ♪ Não consigo desistir, o que ♪ 773 00:38:55,532 --> 00:38:57,488 ♪ Agora abra a rolha e cozinhe o Vega e acenda ♪ 774 00:38:57,589 --> 00:39:00,388 ♪ O que, o que, o que ♪ 775 00:39:00,490 --> 00:39:03,529 David: Quando Barry caminhou em nosso escritório, 776 00:39:03,850 --> 00:39:05,529 ele queria publicar um anúncio. 777 00:39:06,609 --> 00:39:09,490 Eu pensei, você estive fodendo 778 00:39:09,490 --> 00:39:12,230 a vida dos meus amigos, da minha comunidade, 779 00:39:12,410 --> 00:39:13,830 dos leitores desta revista, 780 00:39:14,470 --> 00:39:18,250 e agora você quer entrar e vender alguma coisa. 781 00:39:18,529 --> 00:39:20,470 Muitas pessoas estavam tipo, foda-se. 782 00:39:21,149 --> 00:39:23,589 Nós não gostamos de policiais, e com uma boa razão. 783 00:39:24,689 --> 00:39:26,925 Barry é nosso pior pesadelo. 784 00:39:30,750 --> 00:39:36,290 Escrevi artigos todos os meses sobre pessoas 785 00:39:36,290 --> 00:39:39,810 que tiveram suas vidas rasgadas à parte por um Barry Cooper. 786 00:39:42,596 --> 00:39:44,350 Estávamos além do cético. 787 00:39:44,929 --> 00:39:46,889 Cara, eu não sabia como para lidar com esses geeks. 788 00:39:46,970 --> 00:39:47,970 Eu os assustei. 789 00:39:48,290 --> 00:39:50,549 Também havia pessoas a equipe da revista, 790 00:39:51,049 --> 00:39:55,390 eu inclusive, que pensava tudo isso pode ser uma operação, 791 00:39:55,649 --> 00:39:58,730 uma maneira de tentar infiltrar-se na revista 792 00:39:58,730 --> 00:39:59,869 com um informante. 793 00:40:04,650 --> 00:40:06,870 Barry: Então agora meu trabalho está concluído. 794 00:40:07,010 --> 00:40:08,710 O DVD está no seu player. 795 00:40:08,889 --> 00:40:11,250 Nós vamos conversar sobre caninos. 796 00:40:11,690 --> 00:40:15,010 Nós vamos falar sobre escondendo seu estoque. 797 00:40:15,110 --> 00:40:17,230 Nós vamos falar sobre busca e apreensão. 798 00:40:17,730 --> 00:40:19,809 Nós vamos conversar sobre perfil. 799 00:40:20,010 --> 00:40:22,590 Nós vamos assistir-- David: Quando assisti ao DVD, 800 00:40:23,250 --> 00:40:25,910 era como uma Pedra de Roseta. 801 00:40:26,310 --> 00:40:28,690 Traduziu policial 802 00:40:28,690 --> 00:40:31,650 em uma linguagem que entendemos. 803 00:40:31,650 --> 00:40:35,030 Você sabe, para o nosso público, isso é novidade que você pode usar. 804 00:40:35,289 --> 00:40:36,869 Então eu levei isso a sério. 805 00:40:39,030 --> 00:40:42,090 Barry: Eu os convenci a me deixar anunciar na revista. 806 00:40:44,400 --> 00:40:46,000 Lançamos o DVD. 807 00:40:46,720 --> 00:40:48,640 Isso destruiu mentes. 808 00:40:48,660 --> 00:40:50,920 Vendas malditas passar pelo telhado, 809 00:40:50,920 --> 00:40:53,039 e eu fico tipo, sou rico. 810 00:40:54,861 --> 00:40:55,861 Homem: Oh, meu Deus. 811 00:40:57,139 --> 00:41:00,840 Barry: E foi então que percebi que tinha feito algo 812 00:41:00,840 --> 00:41:02,119 que ninguém mais havia feito. 813 00:41:02,217 --> 00:41:04,183 Homem: Você está se divertindo até agora, Barry? 814 00:41:04,281 --> 00:41:06,508 Oh, estou me divertindo muito. 815 00:41:08,900 --> 00:41:12,099 Ele só queria fazer o que ele queria fazer 816 00:41:12,099 --> 00:41:14,019 e não se preocupe as consequências. 817 00:41:14,400 --> 00:41:15,880 Agora, quem faria isso? 818 00:41:16,599 --> 00:41:17,940 Você faria isso? Não. 819 00:41:19,249 --> 00:41:20,878 Ei. 820 00:41:20,949 --> 00:41:24,069 Barry: E foi aí que um repórter apareceu na minha porta 821 00:41:24,850 --> 00:41:26,689 e disse que eu estava vai estar na primeira página 822 00:41:26,689 --> 00:41:28,430 de cada jornal no mundo amanhã. 823 00:41:33,400 --> 00:41:36,080 eu não me importo se um cachorro morde um homem. 824 00:41:36,800 --> 00:41:39,520 Mas se um homem morde um cachorro, Eu quero ouvir tudo sobre isso. 825 00:41:40,360 --> 00:41:42,000 E foi isso que Barry foi. 826 00:41:42,119 --> 00:41:43,960 Era uma história de homem mordendo cachorro. 827 00:41:44,900 --> 00:41:48,450 Ele disse: "Bem, você tem muito de policiais irritados." 828 00:41:48,450 --> 00:41:49,360 Eu disse: "Bem, quer saber? 829 00:41:49,360 --> 00:41:50,680 Eles me deixaram chateado. 830 00:41:51,039 --> 00:41:53,940 Porque o que estou fazendo é a coisa certa a fazer 831 00:41:53,940 --> 00:41:56,240 e o errado sobre o enjaulamento pessoas pela maconha." 832 00:41:57,000 --> 00:42:00,760 Para Barry vir de sendo o executor 833 00:42:00,760 --> 00:42:02,460 para lutar contra os executores, 834 00:42:02,460 --> 00:42:04,639 por isso pegou tanta atenção. 835 00:42:05,139 --> 00:42:07,639 Eu nunca deixei cair uma história na imprensa nacional 836 00:42:07,639 --> 00:42:09,639 e fez com que fosse tão amplo tão rápido. 837 00:42:10,760 --> 00:42:11,960 Barry: O artigo sai. 838 00:42:13,480 --> 00:42:15,280 CNN enviou um e-mail, queria uma entrevista. 839 00:42:15,280 --> 00:42:16,280 Fox queria uma entrevista. 840 00:42:16,370 --> 00:42:18,880 Tudo isso. Eu fico tipo, puta merda. 841 00:42:19,080 --> 00:42:20,080 O que eu faço? 842 00:42:20,320 --> 00:42:22,380 - Liguei para meu advogado. - Este é Bobby Mims. 843 00:42:22,619 --> 00:42:24,420 Eu disse: "Supere aqui agora, por favor." 844 00:42:25,139 --> 00:42:27,800 E eu disse: "Bem, em primeiro lugar, não fale com a Fox. 845 00:42:28,180 --> 00:42:30,820 Eles estão tão longe ala direita que você puder. 846 00:42:30,820 --> 00:42:32,559 Barry: Eu disse: “Conheço meus argumentos”. 847 00:42:33,060 --> 00:42:36,440 Se eu aparecer na televisão e eu grito com meu inimigo, 848 00:42:37,000 --> 00:42:38,200 isso vai durar. 849 00:42:38,660 --> 00:42:40,340 Então escolhi a Fox de propósito. 850 00:42:44,871 --> 00:42:47,203 já está irritado sobre o próximo convidado. 851 00:42:47,270 --> 00:42:49,350 Você tem que imaginar um policial que aconselha 852 00:42:49,350 --> 00:42:51,110 dopers como esconder seu estoque. 853 00:42:51,169 --> 00:42:52,430 Você sabe, Barry, você está lembrando 854 00:42:52,590 --> 00:42:54,930 mais do que NAMBLA faz com agressores sexuais. 855 00:42:55,110 --> 00:42:57,930 NAMBLA ensina a criança estuprador como fazer isso, 856 00:42:57,930 --> 00:42:58,870 como escapar impune. 857 00:42:58,870 --> 00:43:02,050 Há uma grande diferença alguém que molesta uma criança 858 00:43:02,050 --> 00:43:03,950 e alguém que fuma um baseado. 859 00:43:04,010 --> 00:43:06,790 Na verdade, estamos chutando criança molestadores fora da prisão 860 00:43:06,790 --> 00:43:07,730 em um ritmo alarmante 861 00:43:07,730 --> 00:43:10,550 para abrir espaço para 750 mil fumantes de maconha por ano. 862 00:43:10,570 --> 00:43:12,270 Você também está ensinando os bandidos. 863 00:43:12,270 --> 00:43:13,150 E você conhece a correlação 864 00:43:13,150 --> 00:43:14,910 entre maconha e esse tipo de crimes. - Eles não são bandidos. 865 00:43:15,833 --> 00:43:17,015 Então você está fazendo o crime também é pior. 866 00:43:17,120 --> 00:43:18,406 E você deveria estar vergonha de si mesmo. 867 00:43:18,510 --> 00:43:21,610 Não, não. Você deveria ter vergonha para esse tipo de declarações. 868 00:43:21,850 --> 00:43:24,350 Eu não tenho muito a dizer sobre aquelas primeiras aparições na mídia 869 00:43:24,350 --> 00:43:26,690 além de ele arrasou com eles. 870 00:43:26,910 --> 00:43:28,589 Não é só maconha que eles possam ter. 871 00:43:28,589 --> 00:43:29,952 Se os fumantes de maconha são criminosos, 872 00:43:30,056 --> 00:43:32,021 então 42% da América são criminosos, 873 00:43:32,370 --> 00:43:36,570 de acordo com o CDC, 42% dos A América experimentou maconha. 874 00:43:37,050 --> 00:43:40,260 Ele foi um dos primeiros para começar a mostrar 875 00:43:40,260 --> 00:43:44,450 como isso realmente acontece nas drogas interdições e apreensões de drogas. 876 00:43:44,450 --> 00:43:47,530 E ele tinha, francamente, tinha muito mais credibilidade 877 00:43:47,530 --> 00:43:49,010 do que fazemos como criminosos advogados de defesa 878 00:43:49,010 --> 00:43:50,090 porque representamos criminosos. 879 00:43:50,450 --> 00:43:51,970 Barry Cooper, por que você faria isso? 880 00:43:52,410 --> 00:43:55,210 Lógica, razão e compaixão, e os fatos e as evidências. 881 00:43:55,430 --> 00:43:56,730 Ele está dando entrevistas de rádio. 882 00:43:56,870 --> 00:43:58,030 Ele está atendendo telefonemas. 883 00:43:58,170 --> 00:43:59,590 A coisa toda aumentou. 884 00:43:59,890 --> 00:44:01,870 Isso vai demorar verdadeiro ativismo. 885 00:44:01,970 --> 00:44:05,029 E isso é ativismo? Isso é ativismo? - Vai ser preciso compaixão. 886 00:44:05,029 --> 00:44:05,700 - Você está tentando-- - Será preciso razão e lógica-- 887 00:44:05,700 --> 00:44:06,700 Você está tentando ajudar a droga revendedores. - acabar com a guerra às drogas. 888 00:44:09,430 --> 00:44:11,390 Parece que uma maneira de conseguir maconheiros 889 00:44:11,390 --> 00:44:13,730 em algo realmente bobo problemas com a polícia, para mim. 890 00:44:13,730 --> 00:44:15,230 Você sabe, mas quero dizer, é simplesmente vil. 891 00:44:15,410 --> 00:44:17,530 Quero dizer, essas pessoas são simplesmente vis. 892 00:44:17,610 --> 00:44:20,090 Eu meio que gostei quando ele estava um idiota para outros idiotas. 893 00:44:20,769 --> 00:44:23,110 As pessoas fumam maconha e depois eles usam o mau julgamento. - Deixe-me falar. 894 00:44:23,230 --> 00:44:25,030 Davi: Barry não recuou. 895 00:44:25,210 --> 00:44:27,530 Ele exporia os fatos. 896 00:44:27,890 --> 00:44:31,890 De acordo com a FARS, o fatal Sistema de Relatório de Acidentes, 897 00:44:32,010 --> 00:44:34,410 álcool e tabaco mata 100.000 pessoas. 898 00:44:34,410 --> 00:44:38,610 E por causa de sua formação, foi muito mais difícil 899 00:44:38,610 --> 00:44:40,130 para que o demitissem. 900 00:44:40,130 --> 00:44:42,590 Nem uma única morte foi contribuído 901 00:44:42,590 --> 00:44:44,050 à overdose de maconha. 902 00:44:44,170 --> 00:44:46,450 - É minha opinião. - Você está deixando ela vomitar lixo. 903 00:44:47,210 --> 00:44:49,750 A DEA fez uma declaração no jornal 904 00:44:49,750 --> 00:44:52,010 que eles não sabiam se iam me prender ou não. 905 00:44:53,310 --> 00:44:56,310 Os telefones estavam tocando, helicópteros voando por aí, 906 00:44:56,410 --> 00:44:57,410 pequenos aviões. 907 00:44:58,210 --> 00:44:59,830 Eu não sabia dizer qual aqueles eram repórteres 908 00:44:59,830 --> 00:45:01,150 e quais eram policiais. 909 00:45:01,730 --> 00:45:04,930 Acusações sobre fumar drogas policiais e respostas 910 00:45:04,930 --> 00:45:07,710 de alguns muito irritados oficiais de narcóticos. 911 00:45:07,950 --> 00:45:08,950 Em uma palavra, traição. 912 00:45:08,950 --> 00:45:13,130 Você não pode virar as costas em seu povo. 913 00:45:13,490 --> 00:45:16,490 Quando você fizer isso, você vai acordar, 914 00:45:16,490 --> 00:45:18,930 e Deus vai te jogue fora da porta, 915 00:45:19,350 --> 00:45:22,370 porque você é um mentiroso e você é um ladrão. 916 00:45:23,390 --> 00:45:24,510 Barry: Os policiais estão chateados. 917 00:45:25,030 --> 00:45:27,030 Isso pode ter algo a ver com o caminhão branco 918 00:45:27,030 --> 00:45:28,630 que nos seguiu o dia todo ontem. 919 00:45:30,210 --> 00:45:31,830 Comecei a ficar realmente assustado. 920 00:45:32,350 --> 00:45:34,690 O que Barry via como justiça 921 00:45:35,250 --> 00:45:37,110 o governo viu como traição. 922 00:45:40,400 --> 00:45:41,820 Barry: OK, cara, o que você quer? 923 00:45:42,860 --> 00:45:46,019 Depois que eu liberei os DVDs "Never Get Busted", 924 00:45:46,680 --> 00:45:51,540 você não tem ideia de quantas vezes Acordei com a polícia 925 00:45:51,540 --> 00:45:52,580 batendo na nossa porta. 926 00:45:53,520 --> 00:45:54,920 Perdi a conta de quantas vezes. 927 00:45:55,059 --> 00:45:56,900 Mais de 20, menos de 50. 928 00:45:57,139 --> 00:45:59,320 Isto é como o quinto ou sexta vez 929 00:45:59,320 --> 00:46:02,320 vocês estiveram aqui para coisas estranhas e malucas. 930 00:46:02,385 --> 00:46:03,407 Oficial: Ok, senhor, 931 00:46:03,505 --> 00:46:05,680 bem, este é o primeiro vez que estive aqui. 932 00:46:05,780 --> 00:46:11,559 Eles constantemente me assediaram, me puxou e me revistou. 933 00:46:14,330 --> 00:46:15,330 Olá? 934 00:46:15,490 --> 00:46:18,390 E foi então que recebi uma ligação desse cara em Hollywood. 935 00:46:18,850 --> 00:46:19,850 Este é Barry Cooper. 936 00:46:20,150 --> 00:46:21,350 David Balard: Meu nome é David Ballard. 937 00:46:21,430 --> 00:46:23,110 Sou um produtor de Hollywood. 938 00:46:23,350 --> 00:46:24,810 E eu coloquei dois e dois juntos, 939 00:46:24,910 --> 00:46:27,670 e tive a ideia de lançar um reality show. 940 00:46:28,889 --> 00:46:31,869 eu ia chame-o de "KopBusters". 941 00:46:32,869 --> 00:46:36,130 Estamos indo para Hollywood. 942 00:46:36,630 --> 00:46:38,369 Estamos no avião em Austin. 943 00:46:39,070 --> 00:46:40,070 Tudo bem. 944 00:46:40,230 --> 00:46:41,970 - Grande negócio de cinema. - Toodles. 945 00:46:45,180 --> 00:46:49,019 Barry: Comprei uma passagem de avião e voei para ver esse cara. 946 00:46:53,800 --> 00:46:55,840 David Balard: Meu nome é David Ballard. 947 00:46:55,960 --> 00:46:57,860 Sou escritor, produtor, ator. 948 00:47:00,516 --> 00:47:02,194 Ahh! 949 00:47:02,300 --> 00:47:06,240 E eu ajudei Barry Cooper entrar no show business. 950 00:47:07,820 --> 00:47:10,120 Eu produzi um show chamado "MANswers". 951 00:47:10,680 --> 00:47:13,420 Foi tão politicamente incorreto um show 952 00:47:13,420 --> 00:47:15,320 como você poderia imaginar. 953 00:47:16,200 --> 00:47:19,700 Narrador: Quando as balas começam a voar, a bunda do cara é grama 954 00:47:19,960 --> 00:47:21,400 a menos que ele tenha proteção. 955 00:47:21,700 --> 00:47:24,180 Mas por que um cara deveria comprar um colete à prova de balas 956 00:47:24,940 --> 00:47:27,120 quando ele pode cultivar um? 957 00:47:28,300 --> 00:47:31,519 Quão gordo um cara teria ser para parar uma bala? 958 00:47:32,220 --> 00:47:34,240 O mandato da MANswers 959 00:47:34,700 --> 00:47:39,260 eram peitos, cerveja, armas e drogas. 960 00:47:39,940 --> 00:47:42,260 Como parte das minhas funções oficiais, 961 00:47:42,720 --> 00:47:47,440 Eu era obrigado a assistir todos vídeo ridículo já feito. 962 00:47:47,580 --> 00:47:51,039 Então, escondendo maconha na comida é uma boa ideia. 963 00:47:51,180 --> 00:47:52,960 David Balard: Eu assisti "Nunca seja pego". 964 00:47:53,720 --> 00:47:56,160 Barry sabia muito sobre drogas. 965 00:47:56,263 --> 00:47:57,570 É uma ideia muito boa-- 966 00:47:57,674 --> 00:47:59,496 David Balard: Era MANswers 101. 967 00:47:59,600 --> 00:48:00,600 Inscreva esse cara. 968 00:48:02,039 --> 00:48:04,820 É como o seu momento clássico onde você liga para alguém 969 00:48:04,820 --> 00:48:08,760 e você diz: "Ei, garoto, você vai ser uma estrela." 970 00:48:14,199 --> 00:48:15,921 OK, agora mesmo, diga. 971 00:48:15,990 --> 00:48:17,990 - Bem-vindo a Hollywood. - Tudo bem. 972 00:48:17,990 --> 00:48:19,090 Espere, espere, espere, David. Espere, espere, espere. 973 00:48:19,430 --> 00:48:21,150 Então estamos aqui com nosso empresário, Dave-o. 974 00:48:21,670 --> 00:48:23,330 Estamos prestes a assinar alguns grandes negócios. 975 00:48:23,490 --> 00:48:25,570 Observe o que estou lhe dizendo. Tchau. - Não azar. 976 00:48:25,730 --> 00:48:28,070 Uma das histórias que fizemos com Barry foi-- 977 00:48:28,670 --> 00:48:31,170 Um cão policial pode cheirar drogas e ficar chapado. 978 00:48:31,730 --> 00:48:35,990 Se um cão policial ingerisse crack de cocaína durante uma apreensão, 979 00:48:36,269 --> 00:48:38,250 aquele canino ficaria chapado. 980 00:48:38,710 --> 00:48:41,970 Você sabe, o cara, ele é-- praticamente natural. 981 00:48:42,350 --> 00:48:43,730 -Barry: E quem é você? - Eu sou Sabrina. 982 00:48:43,730 --> 00:48:46,380 Sabrina, o que você faz aqui neste escritório? - Estagiário. 983 00:48:46,380 --> 00:48:50,110 Barry: O estagiário. Muito legal. Muito legal. OK. 984 00:48:50,330 --> 00:48:51,650 Depois de terminarmos MANswers, 985 00:48:52,370 --> 00:48:53,830 Barry me apresentou essa ideia 986 00:48:53,830 --> 00:48:56,410 para um reality show chamado "KopBusters", 987 00:48:56,790 --> 00:49:00,010 onde ele iria por aí e prender policiais corruptos. 988 00:49:00,250 --> 00:49:01,730 Eu estava tipo, ok, legal. 989 00:49:02,110 --> 00:49:03,390 Vamos tentar assinar um acordo. 990 00:49:03,870 --> 00:49:04,870 Entre na foto. 991 00:49:05,310 --> 00:49:06,650 Iremos ver Kevin Booth. 992 00:49:06,990 --> 00:49:09,750 Nós estamos passando por ele Casa de Hollywood a caminho 993 00:49:09,750 --> 00:49:10,910 ao hotel para uma reunião. 994 00:49:11,190 --> 00:49:13,870 Eu acho que tem sido muito bom estabelecido que Barry não é, 995 00:49:13,950 --> 00:49:16,370 por natureza, um indivíduo tímido. 996 00:49:16,950 --> 00:49:19,750 Barry: Veja a lista de pessoas onde nos encontraremos. 997 00:49:23,550 --> 00:49:25,630 Ele não pensou é grande coisa 998 00:49:25,630 --> 00:49:28,770 para ligar para Adam Sandler empresa de produção, 999 00:49:29,170 --> 00:49:30,530 ou Steven Spielberg. 1000 00:49:31,830 --> 00:49:34,030 Barry: Oh, merda, eu não estava gravando esse tempo todo. 1001 00:49:34,710 --> 00:49:36,530 David Balard: Então fomos para todos os lados. 1002 00:49:36,730 --> 00:49:38,370 E Barry entrou lá e fez a coisa dele. 1003 00:49:38,750 --> 00:49:41,450 Eu perguntaria a ele, eu diria, ei, Posso prender esses policiais. 1004 00:49:42,090 --> 00:49:44,590 Vocês fariam um reality show disso? 1005 00:49:44,730 --> 00:49:48,130 E eles dizem: "Sim, mas vá quebrar um primeiro." 1006 00:49:51,200 --> 00:49:53,040 E foi então que recebi uma ligação 1007 00:49:53,040 --> 00:49:55,040 isso pegou todo coisa começou. 1008 00:49:56,299 --> 00:49:58,040 Ei, este é Barry Cooper. 1009 00:49:58,220 --> 00:49:59,215 Deixe um recado. 1010 00:50:01,319 --> 00:50:03,139 Mulher: Esta é uma mensagem para Barry Cooper. 1011 00:50:04,359 --> 00:50:06,379 Eu quero falar com você sobre um amigo meu, 1012 00:50:06,939 --> 00:50:07,939 Yolanda Madden. 1013 00:50:09,319 --> 00:50:11,919 Algo muito ruim aconteceu para ela com a polícia no Texas. 1014 00:50:20,403 --> 00:50:22,331 Oficial: Você pode virar sua caminhonete para mim? 1015 00:50:24,359 --> 00:50:25,610 Esta é sua filha? Yolanda: Claro que é. 1016 00:50:25,678 --> 00:50:27,232 Oficial: Qual é o seu nome? Yolanda: Yolanda Madden. 1017 00:50:27,333 --> 00:50:29,599 OK, volte aqui por mim bem rápido. 1018 00:50:29,700 --> 00:50:30,951 Volte aqui. 1019 00:50:31,019 --> 00:50:33,980 Iolanda: Só sei que foi o começo do fim para mim. 1020 00:50:35,305 --> 00:50:37,343 Alguma droga que esteja aí? 1021 00:50:37,440 --> 00:50:38,720 Crescendo, éramos sempre ensinado, 1022 00:50:38,820 --> 00:50:39,960 você sabe, contanto que você faz a coisa certa, 1023 00:50:40,020 --> 00:50:41,320 a coisa certa volta para você. 1024 00:50:41,840 --> 00:50:43,100 Aquela polícia era os mocinhos. 1025 00:50:43,620 --> 00:50:45,940 Se você estiver com problemas, eles são os únicos a quem recorrer. 1026 00:50:46,580 --> 00:50:48,720 Mas se coisas como isso pode acontecer comigo, 1027 00:50:48,800 --> 00:50:49,800 você tem que se perguntar 1028 00:50:49,940 --> 00:50:51,340 quantas pessoas inocentes estão trancados. 1029 00:50:52,960 --> 00:50:54,900 Meu nome é Yolanda Madden Smith. 1030 00:50:55,880 --> 00:50:58,260 Minha parte na história de Barry Cooper 1031 00:50:58,260 --> 00:50:59,860 foi assim que o KopBusters começou. 1032 00:51:01,381 --> 00:51:05,020 Homem: 91,7-- Mulher: TX e G Houston-- 1033 00:51:05,152 --> 00:51:06,773 Homem: Houston's-- Mulher: Hip hop positivo e-- 1034 00:51:06,906 --> 00:51:08,660 Homem: Papai. 1035 00:51:10,214 --> 00:51:12,132 ♪ Mamãe me contou ♪ 1036 00:51:12,200 --> 00:51:14,080 Iolanda: O dia começou como qualquer outro dia. 1037 00:51:14,419 --> 00:51:15,899 Minha filha e eu estávamos vou correr para a cidade 1038 00:51:15,899 --> 00:51:17,000 para ir ao supermercado. 1039 00:51:17,500 --> 00:51:18,700 Meu filho estava em casa. 1040 00:51:19,140 --> 00:51:20,580 Ele era um pouco mais velha que minha filha. 1041 00:51:21,339 --> 00:51:23,799 Ser uma mãe solteira que trabalha com dois filhos era ininterrupto. 1042 00:51:24,140 --> 00:51:25,200 adorei cada minuto disso, no entanto. 1043 00:51:27,949 --> 00:51:29,289 Recebi um telefonema. 1044 00:51:29,649 --> 00:51:30,649 - Olá? - Olá, Iolanda. 1045 00:51:30,649 --> 00:51:31,589 É Keith. 1046 00:51:31,589 --> 00:51:33,569 Keith é um dos amigos do meu filho. 1047 00:51:34,489 --> 00:51:36,849 Ele disse que havia uma bolsa de Game Boy que meu filho 1048 00:51:36,849 --> 00:51:38,289 havia saído em seu apartamento. 1049 00:51:38,730 --> 00:51:39,929 Você quer balançar passar e pegá-lo? 1050 00:51:43,599 --> 00:51:46,259 Minha filha e eu fomos perto do apartamento de Keith. 1051 00:51:46,819 --> 00:51:47,819 Ele saiu. 1052 00:51:49,599 --> 00:51:53,079 Eu jogo a bolsa do Game Boy na minha mochila que eu tinha 1053 00:51:53,079 --> 00:51:54,539 e vá ao supermercado. 1054 00:51:56,539 --> 00:51:58,579 Quando entramos no estacionamento de supermercado, 1055 00:51:59,279 --> 00:52:02,179 a próxima coisa que eu soube, Eu tinha um carro da polícia atrás de mim. 1056 00:52:02,539 --> 00:52:04,559 E de repente, Estou cercado pela polícia. 1057 00:52:06,750 --> 00:52:09,530 Me disse que eles estavam fazendo uma investigação de narcóticos. 1058 00:52:09,870 --> 00:52:11,330 Me perguntou se eles poderiam procure no caminhão. 1059 00:52:12,890 --> 00:52:15,990 E estou pensando comigo mesmo, este é o caminhão da empresa do meu pai. 1060 00:52:16,630 --> 00:52:17,630 Você sabe? Não. 1061 00:52:18,030 --> 00:52:19,650 Não, você não pode procure no caminhão. 1062 00:52:20,570 --> 00:52:21,650 E isso não importava. 1063 00:52:22,010 --> 00:52:23,010 Eles procuraram de qualquer maneira. 1064 00:52:24,450 --> 00:52:26,190 Havia um oficial isso subiu 1065 00:52:26,190 --> 00:52:28,630 para o lado do motorista o caminhão, chegou, 1066 00:52:29,010 --> 00:52:30,730 e tirou a bolsa do Game Boy. 1067 00:52:33,350 --> 00:52:35,870 A próxima coisa que sei é que eles estão me algemando e me colocando 1068 00:52:35,870 --> 00:52:36,910 na traseira do carro da polícia. 1069 00:52:38,569 --> 00:52:40,870 Eles me acusaram posse com intenção 1070 00:52:40,870 --> 00:52:42,190 para distribuir metanfetaminas. 1071 00:52:43,069 --> 00:52:46,289 Não importava quantas vezes você diz a eles, isso não é meu. 1072 00:52:46,850 --> 00:52:47,850 Eles não acreditam em você. 1073 00:52:50,896 --> 00:52:54,460 Assim que eu conseguisse um telefone ligue, liguei para meu pai. 1074 00:53:03,349 --> 00:53:06,650 Quando recebi a ligação, Yolanda totalmente assustado. 1075 00:53:07,029 --> 00:53:08,029 Ela estava totalmente chateada. 1076 00:53:08,089 --> 00:53:09,089 Ela estava tremendo. 1077 00:53:09,089 --> 00:53:10,909 Ela disse que estava totalmente inocente. 1078 00:53:11,113 --> 00:53:13,414 Mas ela foi muito honesta. 1079 00:53:13,569 --> 00:53:15,650 Isso foi apenas parte do núcleo valores com os quais a criamos. 1080 00:53:19,050 --> 00:53:20,570 Meu nome é Raymond Madden. 1081 00:53:20,910 --> 00:53:22,970 Eu construo equipamentos eletrônicos para o campo petrolífero. 1082 00:53:24,330 --> 00:53:27,590 Eu cresci em um pequeno panhandle cidade em Borger, Texas. 1083 00:53:29,053 --> 00:53:31,765 Me ensinaram o certo é certo e errado é errado. 1084 00:53:34,800 --> 00:53:36,060 Eu era um patriota total. 1085 00:53:37,100 --> 00:53:38,100 Entrei para o exército, 1086 00:53:38,640 --> 00:53:40,400 ativo há sete anos dever no Vietnã. 1087 00:53:41,280 --> 00:53:42,580 Achei que esse era meu dever. 1088 00:53:42,737 --> 00:53:45,531 Valores bons e fortes no Corpo de Fuzileiros Navais. 1089 00:53:45,650 --> 00:53:48,641 Honra, dever, honestidade. 1090 00:53:48,760 --> 00:53:49,980 Eles eram palavras isso significava alguma coisa. 1091 00:53:51,400 --> 00:53:52,640 Eu acreditei nisso você sabe, certo, certo 1092 00:53:52,718 --> 00:53:54,850 e uma pessoa inocente não vou para a cadeia. 1093 00:53:57,060 --> 00:53:59,660 Eu disse a Yolanda que estamos vou lutar contra isso, 1094 00:53:59,660 --> 00:54:01,620 porque a verdade é sempre a verdade. 1095 00:54:05,090 --> 00:54:08,309 Depois que eu a salvei, fomos e contratamos um advogado. 1096 00:54:09,889 --> 00:54:13,730 Antes do julgamento, eu precisava para provar todas essas coisas 1097 00:54:13,730 --> 00:54:14,949 que esses policiais eram dizendo são mentiras. 1098 00:54:16,090 --> 00:54:17,750 Eu fiz um teste de drogas em Yolanda, 1099 00:54:17,870 --> 00:54:20,030 o que provaria ela não estava drogada. 1100 00:54:22,099 --> 00:54:23,599 Esses voltam negativos. 1101 00:54:28,200 --> 00:54:30,839 Eu desci na manhã seguinte para a delegacia 1102 00:54:30,839 --> 00:54:32,720 e pediu para ver o vídeo de parada de trânsito. 1103 00:54:34,080 --> 00:54:36,879 Nos disseram esse vídeo não existe. 1104 00:54:37,519 --> 00:54:39,299 Finalmente, alguns semanas antes do julgamento, 1105 00:54:39,460 --> 00:54:41,559 eu consegui subir para obter este vídeo. 1106 00:54:43,650 --> 00:54:45,950 Na verdade, temos o vídeo pouco antes 1107 00:54:45,950 --> 00:54:49,090 seria destruído, o que foi realmente interessante. 1108 00:54:49,630 --> 00:54:52,490 Por que você destrói qualquer evidências sobre um caso em andamento? 1109 00:55:00,550 --> 00:55:02,210 Quando olhei para o vídeo, 1110 00:55:02,390 --> 00:55:06,530 foi quando eu vi o que toda a história era realmente sobre. 1111 00:55:07,069 --> 00:55:08,069 Volte aqui. 1112 00:55:08,490 --> 00:55:09,330 O que está acontecendo? 1113 00:55:09,330 --> 00:55:10,610 Alguma droga ou arma aí? 1114 00:55:12,170 --> 00:55:13,810 Sim, qualquer droga em aí agora? 1115 00:55:14,130 --> 00:55:15,130 Armas? 1116 00:55:15,230 --> 00:55:16,230 Absolutamente nada. 1117 00:55:17,030 --> 00:55:19,230 Temos informações que há deveria haver drogas lá. 1118 00:55:21,710 --> 00:55:22,710 Espere um minuto. 1119 00:55:24,178 --> 00:55:26,363 Temos informações que há deveria haver drogas lá. 1120 00:55:27,800 --> 00:55:30,260 Temos informações que há deveria haver drogas lá. 1121 00:55:31,220 --> 00:55:32,880 Eles sabiam que havia drogas lá dentro. 1122 00:55:35,100 --> 00:55:38,140 Havia drogas na bolsa que Yolanda 1123 00:55:38,140 --> 00:55:39,500 tinha pegado alguns minutos 1124 00:55:39,500 --> 00:55:41,460 antes que ela fosse parado pela polícia. 1125 00:55:46,210 --> 00:55:48,150 Na manhã seguinte, fui ver o cara 1126 00:55:48,150 --> 00:55:49,690 que deu a bolsa para Yolanda. 1127 00:55:50,510 --> 00:55:54,490 Esse cara realmente confessou para mim que ele armou para Yolanda. 1128 00:55:55,410 --> 00:55:56,650 Seu nome era Keith Phillips. 1129 00:55:57,430 --> 00:56:00,390 Ele estava em apuros porque ele tinha sido preso 1130 00:56:00,390 --> 00:56:02,049 por posse de metanfetamina. 1131 00:56:04,089 --> 00:56:06,769 Os policiais deram a ele escolhas de ir para a cadeia 1132 00:56:06,769 --> 00:56:09,049 ou trabalhando suas acusações de drogas. 1133 00:56:11,345 --> 00:56:15,526 Ele me disse que a polícia estava procurando por esse grande momento 1134 00:56:15,630 --> 00:56:17,930 traficante de metanfetamina chamado a Rainha do Gelo. 1135 00:56:18,930 --> 00:56:22,210 A polícia não sabia quem era a Rainha do Gelo, 1136 00:56:22,990 --> 00:56:26,230 mas eles tinham uma lista de nomes de pessoas 1137 00:56:26,230 --> 00:56:27,710 que eram novos na área. 1138 00:56:28,889 --> 00:56:30,929 Yolanda tinha acabado de se mudar de volta aqui para Odessa. 1139 00:56:32,190 --> 00:56:33,809 O nome dela estava nessa lista. 1140 00:56:35,430 --> 00:56:38,970 Ele foi encorajado pela polícia para ligar para Yolanda 1141 00:56:38,970 --> 00:56:40,130 e marque uma reunião com Iolanda. 1142 00:56:40,370 --> 00:56:41,670 E então, quando ele chegou lá, 1143 00:56:41,810 --> 00:56:44,870 eles deram a ele essa bolsa que foi encontrado na caminhonete de Yolanda, 1144 00:56:44,870 --> 00:56:46,230 e ele foi e entregou 1145 00:56:46,230 --> 00:56:47,990 para Yolanda sob falsos pretextos. 1146 00:56:49,270 --> 00:56:51,910 É como, "Uau, você vai testemunhar? 1147 00:56:53,270 --> 00:56:54,270 Ele não sabia. 1148 00:56:54,290 --> 00:56:56,089 Se ele testemunhasse, ele estava vai para a cadeia. 1149 00:56:58,950 --> 00:57:01,110 Finalmente, ele disse: "Olha, vou testemunhar." 1150 00:57:01,950 --> 00:57:03,630 Bem, se esse cara é vou testemunhar, 1151 00:57:04,734 --> 00:57:06,158 Yolanda está indo para casa. 1152 00:57:06,230 --> 00:57:07,230 É um golpe certeiro. 1153 00:57:10,420 --> 00:57:13,559 Mas quando Keith testemunhou para a verdade do julgamento, 1154 00:57:14,760 --> 00:57:16,699 o juiz descobriu que absurdo 1155 00:57:16,980 --> 00:57:18,680 que a polícia faria algo assim. 1156 00:57:18,840 --> 00:57:19,840 Sem chance. 1157 00:57:23,650 --> 00:57:29,390 Eu nunca vou esquecer de ouvir o culpado e perceber, uau, 1158 00:57:30,430 --> 00:57:31,430 e agora? 1159 00:57:36,199 --> 00:57:38,079 Raymond: É o maior choque da minha vida. 1160 00:57:39,700 --> 00:57:41,899 Eu nunca imaginei ela sendo condenada 1161 00:57:41,899 --> 00:57:45,040 a oito anos de prisão por algo que ela não fez. 1162 00:57:46,520 --> 00:57:49,180 Eu tive alguns muito difíceis experiências no Vietnã, 1163 00:57:49,659 --> 00:57:53,079 mas nunca tive nada disso rasgou meu coração assim. 1164 00:57:55,869 --> 00:57:57,247 Eu tinha que estar-- 1165 00:58:01,449 --> 00:58:03,029 eu tinha ser forte por ela. 1166 00:58:08,199 --> 00:58:10,219 Eu tive que levá-la para a prisão. 1167 00:58:14,500 --> 00:58:19,440 Minha mãe saiu a noite antes com meus filhos, 1168 00:58:19,980 --> 00:58:23,840 então eles não tinham me ver assim. 1169 00:58:25,579 --> 00:58:27,659 E então papai e eu realmente não dormi naquela noite. 1170 00:58:29,450 --> 00:58:32,490 Os pensamentos na minha cabeça sou eu estava quase pronto apenas para implorar a ele 1171 00:58:32,490 --> 00:58:33,490 para me tirar de lá. 1172 00:58:35,949 --> 00:58:37,730 Mas eu não fiz, porque Eu sabia que ele teria. 1173 00:58:46,599 --> 00:58:48,719 Os guardas estavam me acompanhando até minha unidade 1174 00:58:49,619 --> 00:58:52,759 quando ouvi as mulheres gritando: "Bem-vindo ao inferno." 1175 00:58:53,799 --> 00:58:56,279 E eu pensei, o que estou fazendo aqui? 1176 00:58:56,760 --> 00:58:57,779 Eu não pertenço aqui. 1177 00:59:04,000 --> 00:59:05,340 Raimundo: Eu não desisti. 1178 00:59:06,239 --> 00:59:09,380 Passei quatro anos gastando todo tipo de dinheiro 1179 00:59:09,380 --> 00:59:12,380 tentando obter um recurso mas eles continuaram sendo negados. 1180 00:59:14,260 --> 00:59:16,559 Fui ao xerife. Fui ao FBI. 1181 00:59:16,980 --> 00:59:18,579 Eles disseram que não podiam faça qualquer coisa por mim. 1182 00:59:25,050 --> 00:59:26,890 eu tinha sido ameaçado pelos policiais. 1183 00:59:28,390 --> 00:59:31,250 Eles me disseram, você precisa abandonar isso. 1184 00:59:31,590 --> 00:59:33,010 Deixe sua filha cumprir seu tempo, 1185 00:59:33,390 --> 00:59:35,670 porque o que aconteceu com ela pode acontecer com você. 1186 00:59:38,599 --> 00:59:40,440 Eu fiquei desesperado. 1187 00:59:41,380 --> 00:59:42,940 Eu estava procurando ajuda. 1188 00:59:43,940 --> 00:59:46,079 E foi aí que eu descobri sobre Barry Cooper, 1189 00:59:46,179 --> 00:59:47,559 que esse cara era um destruidor de policiais. 1190 00:59:47,819 --> 00:59:49,739 Bem, uma coisa que eu precisava alguns policiais foram presos. 1191 00:59:54,000 --> 00:59:56,079 Voz automatizada: Você tem 10 novas mensagens. 1192 00:59:56,659 --> 00:59:58,219 Primeira nova mensagem recebida. 1193 00:59:58,780 --> 00:59:59,880 Barry: Quando voltei de Hollywood, 1194 01:00:00,020 --> 01:00:01,358 eu comecei a ir através das minhas mensagens. 1195 01:00:02,480 --> 01:00:04,480 Yolanda: Esta é uma mensagem para Barry Cooper. 1196 01:00:05,500 --> 01:00:09,820 "Em Odessa, Texas, onde você costumava trabalhar como tarefa de drogas 1197 01:00:09,820 --> 01:00:14,000 agente da força, a polícia metanfetamina plantada 1198 01:00:14,619 --> 01:00:17,099 nesta garota chamada Yolanda Madden. 1199 01:00:17,800 --> 01:00:21,700 E ela foi condenada a oito anos na prisão federal. 1200 01:00:22,380 --> 01:00:24,260 O pai dela quer sua ajuda, 1201 01:00:24,799 --> 01:00:26,980 porque ele não consegue qualquer atenção da mídia. 1202 01:00:27,200 --> 01:00:31,880 E ele tem a prova que esses policiais 1203 01:00:32,839 --> 01:00:34,200 plantou as drogas nela." 1204 01:00:35,360 --> 01:00:37,480 Bem, prova é uma palavra importante para mim. 1205 01:00:41,449 --> 01:00:42,869 Liguei para ela de volta. 1206 01:00:43,449 --> 01:00:46,289 Eu disse a ela, se ele estiver sério sobre isso, 1207 01:00:46,969 --> 01:00:48,169 diga a ele que vou encontrá-lo. 1208 01:00:52,300 --> 01:00:56,360 Raimundo: Precisava de convencer o Barry que a Yolanda é totalmente inocente. 1209 01:00:57,760 --> 01:00:58,760 Eu tive que transportar-- 1210 01:00:58,760 --> 01:01:01,300 Divida isso em tempo civil. 1211 01:01:01,820 --> 01:01:04,539 - Cerca de 4-- 4-- 4:50. - OK. 1212 01:01:04,540 --> 01:01:06,000 Barry e eu vem de diferentes 1213 01:01:06,000 --> 01:01:07,100 lados do espectro. 1214 01:01:07,420 --> 01:01:09,800 Acredito que as drogas são o flagelo da terra. 1215 01:01:10,140 --> 01:01:13,120 E eu pensei, cara, esse cara é um pouco estranho. 1216 01:01:14,780 --> 01:01:15,820 Ele está tatuado. 1217 01:01:15,820 --> 01:01:16,820 Ele fuma maconha. 1218 01:01:17,500 --> 01:01:19,360 Então isso foi totalmente novo acordo para mim. 1219 01:01:19,480 --> 01:01:21,980 Mas eu estava no meu último viva aqui. 1220 01:01:21,980 --> 01:01:23,560 Quer dizer, eu precisava... eu precisava fazer 1221 01:01:23,560 --> 01:01:24,560 algo aconteceu. 1222 01:01:24,620 --> 01:01:25,620 Estou desesperado. 1223 01:01:26,440 --> 01:01:29,140 E ele apareceu na minha casa com esta pilha de documentos. 1224 01:01:29,680 --> 01:01:31,460 E ele me conta toda a história. 1225 01:01:31,900 --> 01:01:33,660 OK. E estes são todos os registros da polícia? 1226 01:01:33,738 --> 01:01:34,959 Raymond: Estes são todos-- 1227 01:01:35,019 --> 01:01:37,019 Eles estão na câmera. 1228 01:01:37,120 --> 01:01:38,120 Eles estão no vídeo. 1229 01:01:38,800 --> 01:01:43,440 Barry: O relatório policial dizia que, ao parar, 1230 01:01:44,280 --> 01:01:47,740 Yolanda saltou o carro chorando: "Oh meu Deus, 1231 01:01:47,780 --> 01:01:49,020 as drogas estão no carro. 1232 01:01:49,080 --> 01:01:50,080 Eles estão no carro." 1233 01:01:50,539 --> 01:01:52,200 E eu assisti o vídeo. 1234 01:01:52,300 --> 01:01:56,106 Drogas aí agora, drogas... nada mesmo? 1235 01:01:57,509 --> 01:02:00,730 Ela nunca disse nada assim, nada. 1236 01:02:01,809 --> 01:02:07,869 Eles afirmam que Yolanda confessou para ter a metanfetamina 1237 01:02:08,389 --> 01:02:12,089 durante um interrogatório pelo oficial John Doe. 1238 01:02:13,369 --> 01:02:15,589 Bem, eu olhei nos registros da prisão, 1239 01:02:15,589 --> 01:02:20,689 e o oficial John Doe estava reservando outro prisioneiro na época 1240 01:02:20,689 --> 01:02:23,589 ele diz que estava conseguindo uma confissão de Yolanda. 1241 01:02:26,199 --> 01:02:30,500 Um informante que conseguiu flagrado deu a sacola para Yolanda. 1242 01:02:31,640 --> 01:02:33,700 Uma enorme bandeira vermelha. 1243 01:02:35,140 --> 01:02:38,520 Isso é chamado de informante planta, e é ilegal. 1244 01:02:39,259 --> 01:02:41,919 Eu estava ciente disso quando Eu estava trabalhando como policial 1245 01:02:43,339 --> 01:02:45,639 porque alguns os agentes fizeram isso. 1246 01:02:51,900 --> 01:02:55,220 Barry: E é aqui que precisamos falar sobre Joe Commander. 1247 01:02:56,240 --> 01:02:59,280 Este aqui, esse cara, Joe Comandante, 1248 01:02:59,500 --> 01:03:00,519 o baixinho. 1249 01:03:02,039 --> 01:03:06,740 Ele era uma espécie de não declarado chefe da minha unidade de narcóticos. 1250 01:03:07,300 --> 01:03:11,619 Ele tinha conexões, porra daqui para o Egito. 1251 01:03:12,139 --> 01:03:13,680 Joe: Eu te contei mentiras vai te colocar em apuros. 1252 01:03:14,220 --> 01:03:20,360 Barry: Se eu tivesse um mentor policial, seria Joe Commander. 1253 01:03:21,460 --> 01:03:25,700 Ele tinha a reputação de ser o policial mais durão do Texas. 1254 01:03:27,800 --> 01:03:31,160 Iríamos até uma pessoa que queríamos sair da cidade 1255 01:03:33,650 --> 01:03:38,230 e dirigir, e para não qualquer razão, 1256 01:03:39,010 --> 01:03:42,789 pular do nosso carro com armas, diga "Coloque suas mãos para trás 1257 01:03:42,878 --> 01:03:44,798 suas costas", nós o algemávamos. 1258 01:03:45,065 --> 01:03:46,601 Ele diria, tipo, "O que é isso sobre? Do que se trata?" 1259 01:03:46,690 --> 01:03:47,690 Nós o revistaríamos. 1260 01:03:48,269 --> 01:03:49,829 Se eles não tivessem qualquer coisa sobre eles, 1261 01:03:50,789 --> 01:03:53,570 levaríamos um saquinho de cocaína do nosso bolso, 1262 01:03:54,570 --> 01:03:56,150 enfiá-lo no bolso, e eles ficam tipo, 1263 01:03:56,190 --> 01:03:57,290 "Que porra você está fazendo? 1264 01:03:57,590 --> 01:03:58,889 O que está acontecendo-- O que você está fazendo?" 1265 01:04:01,829 --> 01:04:02,829 "Estamos plantando você como o fazendeiro Brown." 1266 01:04:05,050 --> 01:04:07,710 Nós chegaríamos e puxaríamos a cocaína e diga: 1267 01:04:07,710 --> 01:04:12,010 "Você dá o fora de Odessa, ou da próxima vez, 1268 01:04:12,369 --> 01:04:15,670 você vai para a cadeia por este saco de cocaína." 1269 01:04:16,830 --> 01:04:18,630 E então nós os deixaríamos vá e vá embora. 1270 01:04:18,630 --> 01:04:20,690 E eles iriam embora. 1271 01:04:21,230 --> 01:04:24,410 E eu vou te dizer, se há algum policial 1272 01:04:24,790 --> 01:04:27,090 que você vai entrevistar para este documentário, 1273 01:04:27,090 --> 01:04:30,410 você iria querer-- você iria quero falar com Joe Commander. 1274 01:04:44,900 --> 01:04:48,039 Joe: Algumas pessoas os chamam informantes, eu os chamo de espiões. 1275 01:04:49,680 --> 01:04:52,700 Eu tinha centenas de espiões. 1276 01:04:53,280 --> 01:04:55,120 Vocês venham colocar as mãos bem aqui na frente. 1277 01:04:55,680 --> 01:04:56,680 Vocês dois. 1278 01:04:56,840 --> 01:04:57,840 Bem aqui. 1279 01:04:58,500 --> 01:04:59,500 Bem aqui. 1280 01:05:00,260 --> 01:05:02,260 Você também. Quantos anos você tem? 1281 01:05:03,360 --> 01:05:05,519 - Que idade? 19? Tudo bem. - 19. 1282 01:05:05,621 --> 01:05:09,156 Digamos em uma parada de trânsito, quando eu procuro o carro 1283 01:05:09,260 --> 01:05:13,920 e eu encontrei narcóticos, eu pegaria a pessoa no escritório, 1284 01:05:13,920 --> 01:05:18,039 entrevistá-los, interrogá-los, e pergunte diretamente, 1285 01:05:18,280 --> 01:05:20,220 "Você quer trabalhar este caso encerrado?" 1286 01:05:21,340 --> 01:05:23,280 E eles diriam: "Bem, o que eu faço?" 1287 01:05:24,240 --> 01:05:27,519 Eu disse: "Bem, eu preciso de você para fazer três casos." 1288 01:05:29,059 --> 01:05:32,860 Se eles fizessem três casos maiores do que aquilo com que os consegui, 1289 01:05:33,300 --> 01:05:35,380 então o caso deles iria embora. 1290 01:05:38,550 --> 01:05:41,230 Homem: Sr. Phillips, o que Joe Commander fez 1291 01:05:41,230 --> 01:05:42,310 quando ele prendeu você? 1292 01:05:43,230 --> 01:05:45,690 Keith: Eles estavam me ameaçando em levar meus filhos embora. 1293 01:05:46,630 --> 01:05:49,430 E eles me queriam muito desistir de qualquer informação 1294 01:05:49,430 --> 01:05:51,130 Eu sabia de qualquer pessoa. 1295 01:05:52,510 --> 01:05:55,430 Homem: Foi um dos nomes que eles pediram para você ajudá-los 1296 01:05:55,430 --> 01:05:56,430 Yolanda Madden? 1297 01:05:57,890 --> 01:05:58,890 Keith: Sim, senhor. 1298 01:06:01,200 --> 01:06:02,339 Homem: Quem trouxe inventar esse nome? 1299 01:06:02,980 --> 01:06:04,200 Foi você ou eles? 1300 01:06:05,119 --> 01:06:06,119 Keith: Foram eles. 1301 01:06:06,839 --> 01:06:09,839 Joe Commander tinha uma foto de ela e estava me perguntando sobre ela 1302 01:06:10,359 --> 01:06:11,359 naquela época. 1303 01:06:12,100 --> 01:06:14,600 Homem: Então você deu a ela algo que a fez ficar 1304 01:06:14,600 --> 01:06:15,799 preso pela polícia? 1305 01:06:16,600 --> 01:06:19,580 Keith: Pediram-me para entregar uma pequena caixa de Game Boy para Yolanda. 1306 01:06:22,760 --> 01:06:23,760 Homem: Só para que eu fique claro, 1307 01:06:24,620 --> 01:06:27,060 quando você entregou este pacote para a senhorita Madden, 1308 01:06:27,200 --> 01:06:29,760 você não contou a ela havia drogas nele? 1309 01:06:29,799 --> 01:06:30,799 Keith: Correto. 1310 01:06:31,180 --> 01:06:37,859 Barry: Madden contratou o melhor operador de polígrafo do planeta 1311 01:06:37,859 --> 01:06:41,020 que costumava ser um polígrafo operador do FBI. 1312 01:06:43,399 --> 01:06:44,740 Yolanda poligrafada. 1313 01:06:46,019 --> 01:06:47,560 "Essas eram suas drogas?" "Não." 1314 01:06:48,500 --> 01:06:49,859 Então ela passou. 1315 01:06:52,349 --> 01:06:55,670 O informante do negócio quem armou para ela 1316 01:06:57,270 --> 01:06:59,650 poligrafei ele, e ele também passou. 1317 01:07:02,850 --> 01:07:05,089 Raimundo: Joe Commander, provavelmente um dos mais corruptos 1318 01:07:05,089 --> 01:07:06,470 policiais no Texas. 1319 01:07:09,250 --> 01:07:11,870 Alguns anos antes Yolanda foi armada, 1320 01:07:12,409 --> 01:07:15,170 ele foi acusado de plantar drogas em outras pessoas. 1321 01:07:18,900 --> 01:07:21,540 Eu descobri que os federais tinha Joe Comandante 1322 01:07:21,540 --> 01:07:22,540 sob investigação. 1323 01:07:26,800 --> 01:07:28,400 Mas nada nunca aconteceu com ele. 1324 01:07:29,680 --> 01:07:31,860 Foi só depois do julgamento, 1325 01:07:32,580 --> 01:07:34,860 o chefe assistente da polícia me disse, 1326 01:07:34,940 --> 01:07:35,940 ele disse: "Bem, Raymond, 1327 01:07:36,560 --> 01:07:39,100 o que aconteceu é que eles plantaram drogas na pessoa errada." 1328 01:07:39,480 --> 01:07:42,640 E eu disse: "Bem, Don, diga-me como você planta drogas 1329 01:07:42,640 --> 01:07:43,640 na pessoa certa." 1330 01:07:46,050 --> 01:07:48,750 eu nunca plantei drogas em ninguém. 1331 01:07:49,510 --> 01:07:50,630 Isso era inaceitável. 1332 01:07:53,920 --> 01:07:57,659 Eu fico tipo, "Filho da puta, eles mataram sua filha, mano. 1333 01:07:58,119 --> 01:07:59,860 Eles plantaram drogas nela." 1334 01:08:04,800 --> 01:08:07,380 Raimundo: Fora do tribunal, após o julgamento, 1335 01:08:07,380 --> 01:08:10,140 um dos policiais disse: "Deus, quase fomos pegos." 1336 01:08:12,100 --> 01:08:13,660 E eu estou sentado lá ouvindo isso. 1337 01:08:18,899 --> 01:08:21,700 Ele teve que deixá-la cair na prisão. 1338 01:08:23,680 --> 01:08:24,719 Sua própria filha. 1339 01:08:28,017 --> 01:08:30,448 Você já foi preso antes? Mulher: Não, senhor. 1340 01:08:30,549 --> 01:08:34,149 E isso me fez chorar, por causa todas as pessoas que eu coloquei na prisão. 1341 01:08:40,250 --> 01:08:43,788 Eu também ajudei a separar pais de seus filhos. 1342 01:08:47,920 --> 01:08:51,200 Barry sentiu que precisava esclarecer algumas coisas 1343 01:08:51,200 --> 01:08:53,080 que ele havia feito em Odessa. 1344 01:08:53,520 --> 01:08:56,979 Então foi uma espécie de, você sabe, uma chance de redenção para ele 1345 01:08:56,979 --> 01:08:59,380 e uma chance para eu conseguir minha filha fora da prisão. 1346 01:08:59,500 --> 01:09:00,819 Barry: Deixe-me fazer um fluxograma disso. 1347 01:09:01,520 --> 01:09:04,140 E ele apenas disse: "Temos para conseguir publicidade para Yolanda." 1348 01:09:05,340 --> 01:09:10,399 Barry: Eu disse ao Sr. Madden: "Vou colocar a história de Yolanda no noticiário". 1349 01:09:12,060 --> 01:09:13,060 E eu fiz. 1350 01:09:14,060 --> 01:09:16,060 E isso quase me custou a vida. 1351 01:09:20,399 --> 01:09:21,399 Candi: Está vendo aquela tatuagem? 1352 01:09:21,519 --> 01:09:24,939 Barry: Daqui a três semanas, nós vamos fazer 1353 01:09:24,939 --> 01:09:26,339 esta tatuagem uma realidade. 1354 01:09:26,443 --> 01:09:28,334 Candi: Liberte nossos prisioneiros. 1355 01:09:28,439 --> 01:09:31,139 E o nome de Yolanda é vai dar certo-- 1356 01:09:31,139 --> 01:09:32,139 Barry: Isso mesmo. 1357 01:09:32,139 --> 01:09:33,580 Tirar Yolanda da prisão. 1358 01:09:34,460 --> 01:09:35,460 Esse é o objetivo principal. 1359 01:09:36,038 --> 01:09:38,299 Em segundo lugar, rebentando esses policiais corruptos. 1360 01:09:40,649 --> 01:09:43,809 Barry: Para tirar Yolanda Madden da prisão e provar 1361 01:09:43,809 --> 01:09:46,448 esses policiais são corruptos, precisamos pegá-los 1362 01:09:46,448 --> 01:09:48,309 em flagrante e exibi-lo na TV. 1363 01:09:53,843 --> 01:09:55,150 O que você está assistindo no metrô hoje? 1364 01:09:56,660 --> 01:09:59,020 Quando trabalhei disfarçado, eu atrairia alguém 1365 01:09:59,020 --> 01:10:01,860 em um quarto de hotel com drogas e os outros policiais seriam 1366 01:10:01,860 --> 01:10:04,960 na outra sala filmando tudo dele com câmeras escondidas. 1367 01:10:05,460 --> 01:10:08,899 E então eles corriam e rebentavam o cara assim que o negócio foi fechado. 1368 01:10:09,399 --> 01:10:10,399 Relaxe, Cory. 1369 01:10:11,680 --> 01:10:13,319 Chamamos isso de armadilha. 1370 01:10:13,740 --> 01:10:17,380 Então minha ideia era que éramos vou montar uma armadilha 1371 01:10:17,380 --> 01:10:18,620 para os policiais corruptos. 1372 01:10:22,948 --> 01:10:26,768 Estamos prestes a ir para a armadilha casa que Candi e eu alugamos. 1373 01:10:26,768 --> 01:10:27,824 Candi: Uau! 1374 01:10:28,049 --> 01:10:29,529 Barry: O da direita? Candi: É isso, branco e verde. 1375 01:10:30,109 --> 01:10:31,470 Barry: Isso é-- Ambos: Perfeito. 1376 01:10:31,638 --> 01:10:33,765 Candi: Temos um bom. 1377 01:10:33,988 --> 01:10:35,988 - Barry: Isso é perfeito. - Isso é perfeito. 1378 01:10:36,127 --> 01:10:37,989 Barry: Armadilha perfeita. 1379 01:10:47,300 --> 01:10:49,800 O plano era montar uma armadilha 1380 01:10:49,800 --> 01:10:53,640 com uma sala de cultivo de maconha falsa, então atraia a polícia 1381 01:10:53,640 --> 01:10:56,479 para que pudéssemos filmá-los realizando uma invasão ilegal. 1382 01:10:57,500 --> 01:11:01,460 Nós vamos definir o crescimento acenda aqui com algumas plantas, 1383 01:11:01,460 --> 01:11:03,180 claro que não é nada ilegal. 1384 01:11:04,040 --> 01:11:07,140 Vou chamar a polícia para invadi-lo ilegalmente 1385 01:11:07,640 --> 01:11:09,380 em um mandado de busca e apreensão. 1386 01:11:10,380 --> 01:11:12,800 Terei a mídia comigo. 1387 01:11:13,900 --> 01:11:18,279 E quando isso acontecer, eu vou comece a gritar "Liberte Yolanda 1388 01:11:18,279 --> 01:11:21,360 e estou fazendo isso porque vocês plantaram drogas em Yolanda." 1389 01:11:22,800 --> 01:11:23,800 A Internet está bem. 1390 01:11:24,140 --> 01:11:25,300 Eu vou deixar você saber quando você chegar aqui. 1391 01:11:26,279 --> 01:11:27,359 Sim, isso é uma tentativa. 1392 01:11:30,350 --> 01:11:32,630 Eu ajudaria a configurar a equipe de filmagem 1393 01:11:32,750 --> 01:11:36,868 como Barry gerente/produtor/consultor. 1394 01:11:37,030 --> 01:11:41,210 Barry: Vamos colocar nossas câmeras escondidas ali, ali. 1395 01:11:41,870 --> 01:11:44,930 Quando você pensa sobre isso, uma operação policial, 1396 01:11:45,289 --> 01:11:47,630 é como fazer um programa de TV já. 1397 01:11:47,770 --> 01:11:52,130 Teremos uma placa de "Liberte Yolanda" aqui 1398 01:11:52,130 --> 01:11:54,870 e instruções para a polícia explicando para eles 1399 01:11:54,870 --> 01:11:57,670 que eles estão em uma realidade Programa de TV, "KopBusters". 1400 01:11:57,670 --> 01:12:00,810 Você encontra um local, você configurou as câmeras, 1401 01:12:01,410 --> 01:12:03,870 e então há o dia de produção. 1402 01:12:04,090 --> 01:12:05,770 É como, "Ok, ação." 1403 01:12:07,410 --> 01:12:10,070 Narrador: Dez anos atrás, um crack unidade de comando foi enviada para a prisão 1404 01:12:10,070 --> 01:12:12,270 por um tribunal militar por um crime que não cometeram. 1405 01:12:12,650 --> 01:12:13,650 Esses homens escaparam prontamente. 1406 01:12:13,830 --> 01:12:15,890 Barry: O Sr. Madden concordou para financiar a operação. 1407 01:12:16,650 --> 01:12:19,270 Agora só precisávamos contratar uma equipe de crack 1408 01:12:19,270 --> 01:12:20,370 para tirar essa coisa. 1409 01:12:21,050 --> 01:12:23,570 Narrador: Se você tiver um problema, se ninguém mais puder ajudar, 1410 01:12:23,770 --> 01:12:26,730 e se você puder encontrá-los, talvez você possa contratar o A-Team. 1411 01:12:27,329 --> 01:12:28,490 Eu sou advogado. 1412 01:12:28,910 --> 01:12:30,030 Eu sou advogado! 1413 01:12:30,230 --> 01:12:31,910 Não fique no meu caminho! 1414 01:12:32,070 --> 01:12:34,789 E se você está processando meu cliente, 1415 01:12:35,090 --> 01:12:37,950 você está no meu caminho! 1416 01:12:39,410 --> 01:12:40,670 Se você está assistindo isso, 1417 01:12:41,210 --> 01:12:43,570 provavelmente você ou um ente querido 1418 01:12:44,110 --> 01:12:45,870 está procurando legal representação. 1419 01:12:45,944 --> 01:12:49,095 E o que eu quero fazer é explicar meu método. 1420 01:12:49,170 --> 01:12:50,810 Olá? Barry: Ei, como você está? 1421 01:12:51,110 --> 01:12:53,610 Reposa: Barry me liga e começa a me contar sobre Yolanda Madden. 1422 01:12:54,190 --> 01:12:56,270 E ele está me dizendo que esse cara testemunha 1423 01:12:56,270 --> 01:12:58,490 sobre plantar drogas, 1424 01:12:59,750 --> 01:13:02,370 e então o juiz condena a pessoa. 1425 01:13:03,850 --> 01:13:07,789 Então isso foi real difícil para mim. 1426 01:13:08,230 --> 01:13:10,750 Ele me diz que estamos indo para Midland, 1427 01:13:10,890 --> 01:13:11,930 onde é velho, você sabe, 1428 01:13:12,270 --> 01:13:14,430 Droga da Bacia do Permiano Amigos da força-tarefa 1429 01:13:14,430 --> 01:13:16,290 ainda são apenas fazendo a mesma merda, 1430 01:13:16,570 --> 01:13:17,710 e vamos fazê-lo tropeçar. 1431 01:13:17,811 --> 01:13:20,427 Então, sem tentar configurar malditos policiais sujos, vamos cavalgar. 1432 01:13:21,904 --> 01:13:24,788 ♪ Nós vamos lutar os poderes que são apenas-- ♪ 1433 01:13:24,890 --> 01:13:26,370 James: Eu sou fã de o estado de direito. 1434 01:13:26,910 --> 01:13:28,750 Todos nós precisamos regras gerais para governar. 1435 01:13:29,410 --> 01:13:31,190 O que eu não suporto é quando as pessoas abusam 1436 01:13:31,190 --> 01:13:32,250 suas posições de poder. 1437 01:13:33,493 --> 01:13:37,883 ♪ Ah, não estamos vou pegar ♪ 1438 01:13:38,030 --> 01:13:39,030 Barry? 1439 01:13:39,090 --> 01:13:40,430 -Barry: Sim. - Termine. 1440 01:13:40,829 --> 01:13:42,450 Barry: Tudo bem, cara, Eu agradeço. 1441 01:13:43,130 --> 01:13:45,690 Tiago: Pessoalmente, tenho uma opinião elevada sobre os oficiais 1442 01:13:45,690 --> 01:13:46,990 que fazem bem o seu trabalho. 1443 01:13:48,790 --> 01:13:53,830 Eu só tenho um ódio muito profundo para aqueles que trapaceiam. 1444 01:13:54,330 --> 01:13:55,330 Barry, vamos lá. 1445 01:13:55,630 --> 01:13:58,690 Então, quando Barry pediu minha ajuda, eu disse sim. 1446 01:13:58,792 --> 01:14:02,034 ♪ Sua vida é-- ♪ 1447 01:14:02,190 --> 01:14:04,290 Vitor: Barry me abordou para ser seu guarda-costas 1448 01:14:04,290 --> 01:14:07,430 depois que ele soube que eu estava muito bom com minhas mãos. 1449 01:14:07,890 --> 01:14:09,310 E não foi em uma academia de boxe. 1450 01:14:09,470 --> 01:14:11,030 Você sabe, nós faríamos lutar em um armazém. 1451 01:14:11,289 --> 01:14:14,230 Com os nós dos dedos nus, você vence US$ 1.000 em 17 segundos. 1452 01:14:14,590 --> 01:14:15,590 Vamos. 1453 01:14:15,630 --> 01:14:16,630 É um bom dinheiro. 1454 01:14:17,150 --> 01:14:18,850 Barry: Você está na TV. Dizer algo. 1455 01:14:20,270 --> 01:14:21,450 Você estava na TV ontem. 1456 01:14:21,490 --> 01:14:23,310 Barry: Eu nunca o vi seja tímido. 1457 01:14:24,110 --> 01:14:27,910 Crescendo em uma cidade pequena, a polícia iria assediar você. 1458 01:14:28,770 --> 01:14:30,950 Então, quando Barry me ligou e me contou o plano, 1459 01:14:31,130 --> 01:14:32,790 Eu disse: "Ei, vamos vá chicotear a bunda deles." 1460 01:14:33,250 --> 01:14:35,070 Travis: Eu estava sentado e jogando videogame. 1461 01:14:37,310 --> 01:14:38,470 Barry está ao telefone novamente. 1462 01:14:38,890 --> 01:14:40,430 "Acho que vou chame-o de KopBusters. 1463 01:14:40,770 --> 01:14:43,030 Eu acho que vou fazer isso desse jeito e prenda a polícia 1464 01:14:43,030 --> 01:14:44,390 e apontá-lo de volta para eles." 1465 01:14:45,550 --> 01:14:48,530 Lembro-me de pensar, "Que porra é essa? 1466 01:14:49,030 --> 01:14:51,650 A polícia vai vencer merda sempre amorosa de você. 1467 01:14:52,550 --> 01:14:53,770 Barry, esta é a linha. 1468 01:14:53,970 --> 01:14:56,410 Você pode beijar minha bunda duas vezes. 1469 01:14:56,870 --> 01:14:57,870 Estou fora para sempre." 1470 01:15:01,690 --> 01:15:05,270 Nossa missão declarada exatamente é provar que esses policiais, 1471 01:15:05,270 --> 01:15:07,270 que foram fundamentais em ter essa mulher 1472 01:15:07,270 --> 01:15:09,646 colocado na prisão federal, são mentirosos. 1473 01:15:09,646 --> 01:15:10,646 Isso mesmo. 1474 01:15:10,810 --> 01:15:14,170 A ideia é que não é uma panela questão, é uma questão de liberdade. 1475 01:15:14,930 --> 01:15:17,890 Se eles fizerem o devido investigação, 1476 01:15:18,150 --> 01:15:19,610 eles não vão arrombar a porta. 1477 01:15:20,689 --> 01:15:23,890 Mas se eles são quem eu acho que eles estamos, aquela porta está caindo. 1478 01:15:24,070 --> 01:15:27,990 Se os policiais pensarem por um segundo eles estão se preparando. 1479 01:15:28,750 --> 01:15:29,750 - Você sabe o que quero dizer? - Oh sim. 1480 01:15:30,870 --> 01:15:32,630 Eu senti o plano era bastante ambicioso 1481 01:15:32,630 --> 01:15:34,070 e certamente perigoso. 1482 01:15:34,449 --> 01:15:36,590 Esse não era o meu papel, era ter dúvidas. 1483 01:15:36,750 --> 01:15:39,050 Meu papel era ajudar aconselhar sobre a legalidade 1484 01:15:39,050 --> 01:15:41,790 e as possíveis ramificações do que poderia ocorrer. 1485 01:15:42,229 --> 01:15:46,210 A legalidade sempre foi uma ótima pergunta 1486 01:15:46,750 --> 01:15:47,970 porque ninguém já pensei nisso. 1487 01:15:47,970 --> 01:15:49,109 Tipo, "É legal fazer isso?" 1488 01:15:49,790 --> 01:15:51,510 Quero dizer, estamos prendendo policiais, 1489 01:15:52,030 --> 01:15:53,750 e ninguém mais nunca feito isso antes. 1490 01:15:54,529 --> 01:15:56,609 Homem: eu tenho uma pergunta para os advogados. 1491 01:15:57,310 --> 01:15:58,649 Honestamente, o que são estamos olhando? 1492 01:15:58,748 --> 01:16:00,917 Reposa: No que diz respeito a ir para a cadeia. 1493 01:16:02,661 --> 01:16:04,666 Se você pode ou não publique sua filmagem. 1494 01:16:04,766 --> 01:16:06,607 O que estou dizendo é... Barry: Acho que você pode publicar qualquer coisa-- 1495 01:16:06,673 --> 01:16:08,219 Eu também. Barry: Quando se trata da polícia. 1496 01:16:08,350 --> 01:16:11,489 É domínio. É jornalismo investigativo. 1497 01:16:11,890 --> 01:16:16,230 Reposa: Precisamos que a polícia infrinja a lei 1498 01:16:16,230 --> 01:16:19,270 fazendo um ato ilegal busca da casa. 1499 01:16:19,810 --> 01:16:22,670 E temos que fazer isso sem infringindo a lei nós mesmos 1500 01:16:23,130 --> 01:16:25,170 porque ninguém aqui quer ir para a prisão. 1501 01:16:26,290 --> 01:16:31,610 A lei era muito clara sobre o que os policiais poderiam conseguir 1502 01:16:31,610 --> 01:16:33,370 um mandado de busca em. 1503 01:16:34,010 --> 01:16:38,069 Eles não conseguem um mandado de busca baseado apenas em uma denúncia anônima. 1504 01:16:38,310 --> 01:16:40,989 Caso contrário, posso conseguir bravo com meu vizinho 1505 01:16:40,989 --> 01:16:43,340 e pegue o telefone e faça uma ligação anônima 1506 01:16:43,340 --> 01:16:45,530 e dizer que meu vizinho tem um quilo de cocaína em casa 1507 01:16:45,530 --> 01:16:46,590 e fazer com que ele seja invadido. 1508 01:16:46,869 --> 01:16:48,149 Esta é a porta da frente. 1509 01:16:48,910 --> 01:16:51,990 Se chamássemos a polícia 1510 01:16:51,990 --> 01:16:57,570 e disse que há uma maconha cultivar casa na Lotte Street, 1511 01:16:57,789 --> 01:16:59,710 isso é um relatório falso para um policial. 1512 01:16:59,790 --> 01:17:00,790 Isso é contra a lei. 1513 01:17:01,570 --> 01:17:04,570 Mas não existe tal lei como falso relato a um pregador. 1514 01:17:07,649 --> 01:17:11,109 Para pegar a polícia interessado na casa, 1515 01:17:11,570 --> 01:17:13,570 Eu elaborei uma carta 1516 01:17:14,250 --> 01:17:16,690 como se eu estivesse uma namorada chateada 1517 01:17:17,330 --> 01:17:21,509 isso disse que eu me envolvi com esse cara 1518 01:17:21,509 --> 01:17:23,910 quem tem 50 plantas de maconha 1519 01:17:23,910 --> 01:17:26,150 crescendo em 232 Lotte Street, 1520 01:17:26,689 --> 01:17:29,009 e eu me sinto culpado porque Eu sou cristão. 1521 01:17:29,489 --> 01:17:34,509 E por falar nisso, há US$ 11.000 escondidos na chaminé. 1522 01:17:35,109 --> 01:17:36,969 Raymond: A isca que somos vou usar é dinheiro. 1523 01:17:38,077 --> 01:17:40,750 Barry sabia que as drogas não eram o que eles queriam. 1524 01:17:40,849 --> 01:17:42,750 Foi dinheiro que eles estavam interessados. 1525 01:17:43,189 --> 01:17:48,029 E então Candi foi para uma igreja local 1526 01:17:48,410 --> 01:17:50,929 e entreguei isso carta para um pastor 1527 01:17:52,250 --> 01:17:54,770 e disse: "Olha, eu sinto ruim sobre alguma coisa. 1528 01:17:55,230 --> 01:17:57,129 Por favor, leia esta carta." 1529 01:17:59,910 --> 01:18:02,450 Então o pregador recebe a carta 1530 01:18:02,450 --> 01:18:05,330 e fizemos exatamente o que nós pensei que ele faria. 1531 01:18:05,590 --> 01:18:07,070 Ele foi e virou para a polícia. 1532 01:18:07,789 --> 01:18:09,529 Ok, vamos entrar no shopping 1533 01:18:09,530 --> 01:18:13,430 e compre um pré-pago Cartão de débito Visa 1534 01:18:13,430 --> 01:18:15,470 para solicitar equipamentos on-line. 1535 01:18:15,690 --> 01:18:16,690 Vamos. 1536 01:18:21,300 --> 01:18:23,720 Esta operação foi ultrassecreta. 1537 01:18:25,840 --> 01:18:29,220 Eu tive que criptografar tudo, e tive que usar telefones infláveis. 1538 01:18:29,300 --> 01:18:30,680 Você sabe, pegue um telefone do Walmart, 1539 01:18:30,800 --> 01:18:32,980 use um pouco, jogue isso, pegue outro telefone. 1540 01:18:33,320 --> 01:18:35,860 Eu realmente tive que usar cada técnica que eu conhecia 1541 01:18:35,860 --> 01:18:37,740 para evitar que isso vazando. 1542 01:18:37,840 --> 01:18:40,699 Um de nossos agentes acabou de desistir de repente. 1543 01:18:41,020 --> 01:18:43,779 Ele ligou e disse que estava preocupado em ir para a cadeia, 1544 01:18:44,040 --> 01:18:46,140 e eu tentei explicar para ele não estávamos fazendo 1545 01:18:46,140 --> 01:18:49,280 qualquer coisa ilegal, mas é uma coisa de alta pressão 1546 01:18:49,280 --> 01:18:51,460 acontecendo aqui, eu acho, com algumas pessoas. 1547 01:18:51,779 --> 01:18:55,940 Entendendo como a polícia invadir casas ilegalmente, 1548 01:18:56,560 --> 01:18:59,300 Eu montei um cultivo leve de maconha. 1549 01:19:00,520 --> 01:19:01,520 Feliz Natal. 1550 01:19:02,120 --> 01:19:05,740 E em vez de colocar plantas de maconha embaixo dele, 1551 01:19:05,880 --> 01:19:07,320 Comprei pequenas árvores de Natal. 1552 01:19:11,350 --> 01:19:15,790 Fizemos uma placa que dizia: "Não há nada ilegal 1553 01:19:15,790 --> 01:19:17,070 acontecendo nesta casa. 1554 01:19:17,150 --> 01:19:19,690 Você faz parte de uma realidade programa chamado 'KopBusters'." 1555 01:19:19,990 --> 01:19:22,890 E dentro de 10 minutos, haverá 1556 01:19:22,890 --> 01:19:26,930 um grupo de ativistas seguido por uma equipe de filmagem. 1557 01:19:27,190 --> 01:19:29,910 Estaremos todos vestido com camisas vermelhas 1558 01:19:30,190 --> 01:19:33,610 que você vê pregado na parede ao lado desta placa, 1559 01:19:33,910 --> 01:19:35,290 e você será abordado. 1560 01:19:35,610 --> 01:19:38,710 O que eu queria fazer é esses policiais invadem uma casa. 1561 01:19:39,010 --> 01:19:40,490 eu não queria pular neles naquele momento 1562 01:19:40,490 --> 01:19:42,350 enquanto a adrenalina deles estava alta, porque seríamos baleados. 1563 01:19:42,730 --> 01:19:43,730 Eu fiz esse sinal. 1564 01:19:45,730 --> 01:19:47,390 Sim, passei horas nisso. 1565 01:19:48,750 --> 01:19:53,130 Candi e meu pai me envolveram praticamente todos os projetos 1566 01:19:53,130 --> 01:19:56,430 e coisas que fizemos sobre KopBusters 1567 01:19:56,430 --> 01:19:57,570 e nunca seja pego. 1568 01:19:59,230 --> 01:20:00,510 Ah, isso é nossa filha. Desculpe. 1569 01:20:00,990 --> 01:20:02,270 Espere, deixe-me ir pegue minha filha. 1570 01:20:05,400 --> 01:20:08,040 Ok, então minha filha apenas cheguei em casa da escola. 1571 01:20:08,040 --> 01:20:09,040 Essa é Kenzie. 1572 01:20:09,540 --> 01:20:13,400 Então, queremos terminar com "Adolescentes fumando maconha." 1573 01:20:13,839 --> 01:20:16,039 eu pensei tudo era normal crescer, 1574 01:20:16,039 --> 01:20:19,139 mas olhando para trás, muitos as coisas provavelmente não eram. 1575 01:20:19,244 --> 01:20:20,626 Ok, aqui vamos nós. 1576 01:20:21,866 --> 01:20:25,728 Um, dois, três, quatro, cinco, olá, seis, sete, 1577 01:20:25,799 --> 01:20:27,642 oito, nove, dez. 1578 01:20:28,599 --> 01:20:31,399 Ok, é o áudio e tudo de bom? 1579 01:20:32,920 --> 01:20:34,540 Ok, obrigado, estou fora daqui. 1580 01:20:35,200 --> 01:20:37,059 Nós manipulamos a casa com câmeras escondidas 1581 01:20:37,059 --> 01:20:40,059 que foi transmitido ao vivo para o nosso quarto de hotel 1582 01:20:40,059 --> 01:20:41,219 que estávamos sentados em assistir, 1583 01:20:41,219 --> 01:20:42,540 esperando que seja invadido. 1584 01:20:42,719 --> 01:20:44,860 Estamos aguardando agora... 1585 01:20:48,060 --> 01:20:52,519 ...para que aquela porta seja agredido pela polícia. 1586 01:20:57,730 --> 01:21:00,250 Isso é o que estamos fazendo em-- 2:00 da manhã? 1587 01:21:00,590 --> 01:21:01,949 Mulher: Sim, às 2h da manhã. 1588 01:21:02,061 --> 01:21:04,193 Barry e mulher: 2:00 da manhã. 1589 01:21:04,250 --> 01:21:05,250 Ambos: Dois. 1590 01:21:07,010 --> 01:21:08,730 Barry: E nada acontece. 1591 01:21:12,000 --> 01:21:14,760 Você começa a gastar dinheiro de outro homem, 1592 01:21:14,939 --> 01:21:19,340 você sabe, seus 20, 30, $ 40.000, neste negócio, 1593 01:21:20,039 --> 01:21:23,840 e se não funcionar, Yolanda permanece na prisão 1594 01:21:23,840 --> 01:21:25,600 por mais quatro anos, 1595 01:21:26,600 --> 01:21:28,980 Sr. Madden perde todo o seu dinheiro, 1596 01:21:30,080 --> 01:21:31,320 e eu sou um fracasso. 1597 01:21:31,760 --> 01:21:33,280 Sem ser invadido? Sim. 1598 01:21:33,420 --> 01:21:35,200 Raimundo: Só por causa desses policiais, porque eu os quero... 1599 01:21:35,319 --> 01:21:37,020 Achei que eles tentariam plantar algo em mim. 1600 01:21:39,800 --> 01:21:40,800 Barry: Ok. 1601 01:21:41,320 --> 01:21:43,599 Poderíamos fazer algo para desencadear o ataque 1602 01:21:43,599 --> 01:21:44,599 como você está falando. 1603 01:21:44,940 --> 01:21:49,259 Acho que deixamos você cair a duas ruas de distância, 1604 01:21:49,259 --> 01:21:51,399 e você apenas anda descendo a rua 1605 01:21:51,400 --> 01:21:53,839 e ande direto para cima até a porta da frente e entre. 1606 01:21:53,839 --> 01:21:54,799 Eu farei isso. Isso é bom. 1607 01:21:54,799 --> 01:21:57,379 Aqui está o que eu quero fazer claro antes de liberarmos você 1608 01:21:57,379 --> 01:21:58,299 para fazer isso. 1609 01:21:58,299 --> 01:22:00,289 Não faça algo que não sabíamos. 1610 01:22:00,289 --> 01:22:02,660 Você tem que fazer isso exatamente como discutimos, 1611 01:22:02,660 --> 01:22:06,000 porque estamos tomando decisões aqui com base nisso. 1612 01:22:06,139 --> 01:22:07,200 Reposa: Bem, ok, você sabe o que mais precisamos? 1613 01:22:07,319 --> 01:22:08,739 Barry: Em outras palavras, você é uma espécie de foguete. 1614 01:22:08,739 --> 01:22:10,819 Ei, o que está acontecendo? Barry: O que estamos fazendo? 1615 01:22:11,099 --> 01:22:12,099 Não é bom! 1616 01:22:13,479 --> 01:22:15,759 Barry: Adam, se eles te impedirem caminhando para identificá-lo, 1617 01:22:15,759 --> 01:22:16,660 o que você vai fazer? 1618 01:22:16,660 --> 01:22:19,520 Reposa: Eu serei a pessoa que entrará em casa. 1619 01:22:19,980 --> 01:22:25,500 Meu trabalho é chamar a polícia arrombar uma porta. 1620 01:22:27,559 --> 01:22:28,559 Homem: Tudo bem. 1621 01:22:28,980 --> 01:22:30,780 Adam está se preparando para entre em casa. 1622 01:22:31,720 --> 01:22:33,219 Homem 2: Aí está ele. Ele está entrando? 1623 01:22:33,400 --> 01:22:34,400 Candi: Ele está dentro. 1624 01:22:36,269 --> 01:22:37,889 Homem: Candi está nervosa. 1625 01:22:37,989 --> 01:22:38,989 Ah, cara. 1626 01:22:40,429 --> 01:22:41,990 Bem, meu advogado tem TDAH. 1627 01:22:43,309 --> 01:22:44,690 Ele é selvagem. 1628 01:22:45,649 --> 01:22:46,649 Ele liga. 1629 01:22:46,750 --> 01:22:48,549 Ele disse: "Cara, eu não acho eles vão nos atacar." 1630 01:22:48,689 --> 01:22:49,909 Estamos falando ao telefone, 1631 01:22:49,950 --> 01:22:53,170 e ele está me dizendo para pendurar apertado, e estou me sentindo como, 1632 01:22:53,230 --> 01:22:54,389 "Não, cara, eu preciso ver 1633 01:22:54,389 --> 01:22:56,610 se houver, você sabe, de qualquer maneira para aumentar essa coisa." 1634 01:22:56,989 --> 01:22:59,710 Então eu saio, 1635 01:23:00,609 --> 01:23:04,250 e então eu vejo um, você sabe, cara da força tarefa 1636 01:23:04,250 --> 01:23:06,089 subir no caminhão, e ele está olhando para mim, 1637 01:23:06,150 --> 01:23:08,349 e eu estou olhando para ele, e eu sei que está ligado. 1638 01:23:09,069 --> 01:23:10,069 Barry: Quem é esse? 1639 01:23:10,689 --> 01:23:11,969 Victor: Tem um policial dentro do carro. 1640 01:23:13,250 --> 01:23:14,529 Barry: Temos policiais lá fora. 1641 01:23:14,549 --> 01:23:15,549 Vitor: Em todos os lugares. 1642 01:23:15,670 --> 01:23:17,986 Há mais puxando para cima também. 1643 01:23:18,149 --> 01:23:19,149 Candi: Espere. 1644 01:23:23,300 --> 01:23:25,039 Barry: Aí está. Aí está ele. Aí está ele. 1645 01:23:25,420 --> 01:23:26,420 Porta dos fundos. 1646 01:23:26,501 --> 01:23:27,658 Eles estão invadindo. 1647 01:23:27,739 --> 01:23:30,460 Vamos. Vamos. 1648 01:23:32,539 --> 01:23:35,279 Nós temos que chegar lá antes que a polícia descubra 1649 01:23:35,279 --> 01:23:39,880 o que está acontecendo, e dê o fora. Temos uma chance. 1650 01:23:39,948 --> 01:23:44,020 ♪ Sombras solitárias me seguem ♪ 1651 01:23:44,123 --> 01:23:48,400 ♪ Fantasmas solitários vêm chamando ♪ 1652 01:23:48,537 --> 01:23:51,652 ♪ Vozes solitárias falam comigo ♪ 1653 01:23:51,789 --> 01:23:52,789 Homem: Ah, devo fazer isso? 1654 01:23:52,869 --> 01:23:54,050 Homem 2: Não, não, não. Precisamos ir. 1655 01:23:56,769 --> 01:23:57,769 Tudo bem, vamos rolar. 1656 01:24:04,830 --> 01:24:05,950 Barry: Oh, meu Deus, a câmera está rodando? 1657 01:24:06,290 --> 01:24:07,290 Homem: Estou rolando. 1658 01:24:07,410 --> 01:24:08,850 Motorista: Então você ligou os caras da TV, certo? 1659 01:24:08,850 --> 01:24:09,850 Sim, eles estão ligados seu caminho agora. 1660 01:24:13,750 --> 01:24:15,970 Saia e diga: "Você tem um mandado de busca?" 1661 01:24:16,550 --> 01:24:19,010 E se não o fizerem, eu estou vou dizer: "O que você estava fazendo na minha casa?" 1662 01:24:19,109 --> 01:24:20,109 Esse será o argumento. 1663 01:24:21,090 --> 01:24:22,789 E então precisamos encontrar Adão Raposa. 1664 01:24:23,710 --> 01:24:25,890 estou atrás de um carro da polícia, algemado, 1665 01:24:26,230 --> 01:24:27,330 e eles começaram a me dizer, 1666 01:24:27,610 --> 01:24:29,130 "Ei, nós sabemos o que há nisso casa", e eu fiquei tipo, 1667 01:24:29,170 --> 01:24:31,130 "Que porra você faz, seu estúpido filho da puta." 1668 01:24:32,621 --> 01:24:34,112 Oficial: Estamos armados. 1669 01:24:40,000 --> 01:24:41,319 Barry: Eles estão prestes a sair. 1670 01:24:42,982 --> 01:24:44,969 Vai, vai, vai, vai, vai, vai! 1671 01:24:45,079 --> 01:24:46,479 Estou apenas buzinando para deixe-os lá. 1672 01:24:46,819 --> 01:24:48,060 Tudo bem, estamos prestes para passar. 1673 01:24:48,680 --> 01:24:50,720 Eu quero que você pare aqui. 1674 01:24:51,279 --> 01:24:53,899 Pare aqui. Pare aqui. Bem aqui. 1675 01:24:58,800 --> 01:25:01,300 Ei, meu nome é Barry Cooper com KopBusters. 1676 01:25:01,460 --> 01:25:02,960 Por que você está na minha casa? 1677 01:25:03,620 --> 01:25:08,020 Vocês plantaram drogas em Yolanda, e vamos libertá-la 1678 01:25:08,020 --> 01:25:10,260 e prender os policiais corruptos. 1679 01:25:10,460 --> 01:25:12,860 Se você é um bom policial, ótimo, mas você não é. 1680 01:25:12,920 --> 01:25:15,060 Você invadiu minha casa, e nada está acontecendo. 1681 01:25:16,619 --> 01:25:17,720 Homem: Ei, senhor, aparentemente você é quem entra. Venha aqui. 1682 01:25:18,619 --> 01:25:20,460 Barry: Ei, eu quero ver o mandado de busca. 1683 01:25:20,699 --> 01:25:22,060 Ah, eu pensei que ele foi uma loucura. 1684 01:25:22,340 --> 01:25:23,739 Você sabe, eu pensei que ele ia ser abatido. 1685 01:25:24,039 --> 01:25:25,619 Oficial: Não vamos dar ninguém sem problemas. 1686 01:25:25,760 --> 01:25:26,760 Você também fez isso. 1687 01:25:26,780 --> 01:25:28,340 Vocês plantaram drogas em Yolanda, 1688 01:25:28,380 --> 01:25:30,200 e ela está na prisão por causa disso. 1689 01:25:30,520 --> 01:25:32,620 Isso está incomodando as pessoas. Oficial: Senhor. 1690 01:25:32,820 --> 01:25:34,260 vou esperar a mídia para chegar aqui. 1691 01:25:34,420 --> 01:25:36,020 Isso é uma merda louca. 1692 01:25:36,380 --> 01:25:38,000 Polícia americana vou atirar em você por isso. 1693 01:25:38,220 --> 01:25:39,400 Onde está Joe Comandante? 1694 01:25:40,060 --> 01:25:41,510 Plantar drogas nas pessoas. 1695 01:25:41,510 --> 01:25:42,040 Oficial: Não consigo andar na estrada. 1696 01:25:42,040 --> 01:25:42,900 Oficial 2: Não consigo andar na rua. 1697 01:25:42,900 --> 01:25:45,460 Barry: O que você vai fazer, me colocar na prisão por andar na estrada? 1698 01:25:46,060 --> 01:25:48,820 Quando vocês ilegalmente entrou na minha casa? 1699 01:25:49,520 --> 01:25:51,860 Coloque-me na prisão por andando por uma calçada. 1700 01:25:51,988 --> 01:25:53,591 Oficial: Você foi avisado. 1701 01:25:53,720 --> 01:25:54,739 Você foi avisado. 1702 01:25:55,039 --> 01:25:57,980 Quando eles perceberam que eles foram tidos, 1703 01:25:57,980 --> 01:26:00,820 eles estavam tentando encontrar um motivo para nos prender. 1704 01:26:01,360 --> 01:26:03,340 Barry: Vocês estão errados nisso e sabem disso. 1705 01:26:03,420 --> 01:26:04,420 Você se queimou. 1706 01:26:04,720 --> 01:26:06,000 Reposa: Os policiais ficaram abalados. 1707 01:26:06,860 --> 01:26:07,860 Bem, o que são você vai fazer? 1708 01:26:08,320 --> 01:26:09,480 Você vai nos colocar na prisão? 1709 01:26:09,619 --> 01:26:10,619 Com quem você vai ficar bravo? 1710 01:26:10,739 --> 01:26:12,260 Barry: Que tal meu advogado ali? 1711 01:26:12,260 --> 01:26:13,280 Ele está preso? 1712 01:26:13,660 --> 01:26:14,960 Ele está detido agora. 1713 01:26:14,980 --> 01:26:16,560 Barry: Ele está sob-- ele está livre para sair? 1714 01:26:17,039 --> 01:26:19,180 Barry: Ele está livre para sair? 1715 01:26:19,229 --> 01:26:20,489 Oficial: Ele está livre para sair? Oficial 2: Sim. 1716 01:26:20,539 --> 01:26:21,960 - Barry: Estamos todos livres para sair? - Sim. 1717 01:26:22,279 --> 01:26:23,860 Não estou mais algemado. 1718 01:26:23,960 --> 01:26:25,380 Eu vou embora daqui. 1719 01:26:25,560 --> 01:26:27,560 Ah, Renée, vamos! Renée, vamos! 1720 01:26:27,820 --> 01:26:29,220 Barry, vou te enviar uma conta! 1721 01:26:29,579 --> 01:26:31,320 Foda-se essa porra besteira besteira. 1722 01:26:31,440 --> 01:26:32,440 Eu terminei. 1723 01:26:33,200 --> 01:26:34,700 Barry: Veremos vocês no tribunal! 1724 01:26:35,640 --> 01:26:37,340 E você estará na TV! Ha! 1725 01:26:40,450 --> 01:26:42,590 Funcionou. 1726 01:26:43,590 --> 01:26:46,130 Mas o trabalho está apenas pela metade. 1727 01:26:46,609 --> 01:26:49,289 Precisamos pegar o da Yolanda história no noticiário. 1728 01:26:50,480 --> 01:26:52,521 Ei, sim, Barry. José mandou você aqui? 1729 01:26:52,624 --> 01:26:53,747 Ele fez, ele fez. 1730 01:26:53,849 --> 01:26:55,590 Barry: Depois que todos os policiais foram embora, 1731 01:26:56,029 --> 01:26:58,010 temos o Canal 7 equipe de notícias em. 1732 01:26:58,289 --> 01:27:00,229 Repórter: Diga-me o que aconteceu na casa dele. 1733 01:27:00,489 --> 01:27:04,889 Montamos uma armadilha para estourar policiais corruptos em Odessa. 1734 01:27:06,343 --> 01:27:08,042 Funcionou, porra! 1735 01:27:08,250 --> 01:27:09,289 Ah, cara! 1736 01:27:09,690 --> 01:27:11,369 Vitor: Isso foi incrível, cara. 1737 01:27:12,409 --> 01:27:13,670 Barry: Ei! Ah, cara. 1738 01:27:17,429 --> 01:27:19,730 Reposa: E o mais coisa fodida é 1739 01:27:19,870 --> 01:27:21,349 a parte que realmente importava. 1740 01:27:21,929 --> 01:27:23,809 Chame a atenção deles, levá-los a fazer algo 1741 01:27:23,809 --> 01:27:29,429 em clara violação da lei, e então obter o foco da mídia. 1742 01:27:30,550 --> 01:27:32,649 Tudo funcionou, porra. 1743 01:27:33,330 --> 01:27:36,150 Repórter: Nossa principal notícia esta noite, a polícia de Odessa foi enganada 1744 01:27:36,150 --> 01:27:38,270 em invadir um falso antro de drogas. 1745 01:27:38,351 --> 01:27:40,526 Repórter 2: Mas por que todo esse problema? 1746 01:27:40,649 --> 01:27:43,349 Obtenha Yolanda Madden fora da prisão. 1747 01:27:43,729 --> 01:27:44,829 Ex-oficial antidrogas, Barry... 1748 01:27:45,130 --> 01:27:46,269 Iolanda: Estávamos assistindo ao noticiário. 1749 01:27:46,809 --> 01:27:48,990 As garotas que estou trancado com estavam olhando para a TV 1750 01:27:48,990 --> 01:27:51,110 e olhando para mim e tipo, "Oh, meu Deus." 1751 01:27:51,869 --> 01:27:57,529 Eu comprei o domínio KopBusters.com com um "K", 1752 01:27:57,729 --> 01:28:01,449 e eu postei todas as evidências 1753 01:28:02,110 --> 01:28:05,070 para que todos pudessem ver isso essas drogas foram plantadas 1754 01:28:05,070 --> 01:28:06,309 em Yolanda Madden. 1755 01:28:07,170 --> 01:28:09,369 E então me aproximei das revistas. 1756 01:28:09,909 --> 01:28:12,470 Estêvão: Barry me ofereceu um exclusivo online. 1757 01:28:13,229 --> 01:28:18,550 Temos milhões de os leitores simplesmente se iluminaram. 1758 01:28:19,029 --> 01:28:21,789 E eu liguei ao dele site da história. 1759 01:28:22,189 --> 01:28:24,349 As pessoas estavam clicando tipo, "Que diabos?" 1760 01:28:24,529 --> 01:28:25,689 E ficou uma loucura. 1761 01:28:26,389 --> 01:28:27,389 Isso quebrou o site dele. 1762 01:28:27,949 --> 01:28:32,409 Ao mesmo tempo, liberei esses vídeos no YouTube 1763 01:28:32,410 --> 01:28:34,631 para mostrar ao público o que a polícia fez. 1764 01:28:39,099 --> 01:28:40,339 Reposa: O YouTube era muito novo. 1765 01:28:40,920 --> 01:28:43,377 Quero dizer, foi quando o viral era, tipo, começando a ser uma palavra. 1766 01:28:46,200 --> 01:28:49,260 Narrador: Todos os anos, milhares de homens e mulheres são enviados para a prisão, 1767 01:28:49,580 --> 01:28:51,420 muitos por causa de policiais corruptos. 1768 01:28:51,700 --> 01:28:53,900 Tipo, todo mundo já tinha encontrou tudo menos isso. 1769 01:28:54,579 --> 01:28:57,180 Barry: Ei, sou Barry Cooper, do KopBusters. 1770 01:28:57,320 --> 01:28:58,800 Por que você está na minha casa? 1771 01:28:58,980 --> 01:29:01,060 "Eu sou Barry Cooper com KopBusters. 1772 01:29:01,260 --> 01:29:02,320 Por que você está na minha casa?" 1773 01:29:02,360 --> 01:29:03,480 "Ei, meu nome é Barry Cooper. 1774 01:29:03,587 --> 01:29:05,148 O que diabos vocês são fazendo na minha casa?" 1775 01:29:05,220 --> 01:29:06,480 "Meu nome é Barry Cooper. 1776 01:29:06,560 --> 01:29:07,980 O que você está fazendo na minha casa?" 1777 01:29:08,820 --> 01:29:13,940 Eu tive arrepios olhando para ele faça essa coisa explosiva. 1778 01:29:14,120 --> 01:29:15,980 Eu diria que não pude acreditar isso, mas eu podia acreditar. 1779 01:29:16,020 --> 01:29:17,860 Ele me disse exatamente o que ele ia fazer, 1780 01:29:17,920 --> 01:29:18,920 e então ele foi e fez isso. 1781 01:29:20,100 --> 01:29:23,060 Eu tenho que dizer, no escritório da High Times, 1782 01:29:23,320 --> 01:29:24,460 nós aplaudimos, porra. 1783 01:29:24,940 --> 01:29:28,420 Nós nos levantamos assistindo esta filmagem. 1784 01:29:28,780 --> 01:29:30,880 Pessoas gritando: "Porra, sim! 1785 01:29:31,220 --> 01:29:32,220 Foda-se! 1786 01:29:32,579 --> 01:29:33,619 Porra, não está certo!" 1787 01:29:34,517 --> 01:29:35,523 Você também fez isso! 1788 01:29:35,667 --> 01:29:37,608 Vocês plantaram drogas Yolanda e ela é-- 1789 01:29:37,680 --> 01:29:42,320 Davi: Simplesmente ver isso feito à polícia por um ex-policial 1790 01:29:42,320 --> 01:29:44,239 senti como se você estivesse vendo algo 1791 01:29:44,239 --> 01:29:46,440 você nunca iria veja em toda a sua vida. 1792 01:29:47,239 --> 01:29:49,860 Stephen: Ninguém nunca prendeu a polícia antes 1793 01:29:49,860 --> 01:29:53,800 e compartilhou com tantos pessoas em todo o mundo. 1794 01:29:54,480 --> 01:29:56,739 Havia milhões e milhões e milhões 1795 01:29:56,739 --> 01:29:58,239 de acessos durante a noite. 1796 01:29:58,900 --> 01:30:00,420 Estava em todo lugar. 1797 01:30:00,760 --> 01:30:04,460 O termo "KopBuster" foi a palavra número um 1798 01:30:05,000 --> 01:30:07,840 pesquisou no Google por duas semanas. 1799 01:30:08,140 --> 01:30:09,140 Livre Yolanda! 1800 01:30:11,840 --> 01:30:14,840 Agora, mesmo o mais jornalistas cínicos 1801 01:30:14,840 --> 01:30:17,940 vão ter que pergunte: "Quem é Yolanda?" 1802 01:30:18,480 --> 01:30:20,720 Eu posso provar absolutamente sem dúvida ela é inocente. 1803 01:30:21,260 --> 01:30:23,640 Repórter: O pai dela diz que está tentando conseguir um tribunal 1804 01:30:23,640 --> 01:30:25,920 para tentar novamente o caso desde a condenação. 1805 01:30:26,400 --> 01:30:28,920 Grande parte da mídia agora tinha uma razão 1806 01:30:28,920 --> 01:30:31,000 para analisar esse caso específico. 1807 01:30:31,120 --> 01:30:32,760 A família dela diz as drogas foram plantadas 1808 01:30:32,760 --> 01:30:34,220 e eles têm evidências para provar isso. 1809 01:30:34,560 --> 01:30:36,940 Hoje, eles tiveram a chance de apresentar algumas dessas evidências 1810 01:30:36,940 --> 01:30:39,320 em audiência probatória tribunal federal em Midland. 1811 01:30:39,320 --> 01:30:42,560 E quando isso ocorreu, algo quase... 1812 01:30:44,560 --> 01:30:45,840 ... inacreditável aconteceu. 1813 01:30:47,960 --> 01:30:50,180 Ex-polícia de Odessa oficial Barry Cooper 1814 01:30:50,180 --> 01:30:51,520 montar uma casa de drogas falsa 1815 01:30:51,520 --> 01:30:52,900 para picar o Odessa Departamento de Polícia 1816 01:30:52,900 --> 01:30:54,940 na realidade dele mostrar "KopBusters". 1817 01:30:54,980 --> 01:30:57,539 Hoje, a família que contratou Cooper e sua equipe 1818 01:30:57,539 --> 01:31:00,380 para armar uma armação são conseguir o que querem. 1819 01:31:03,150 --> 01:31:04,970 Yolanda Madden é uma mulher livre. 1820 01:31:05,550 --> 01:31:08,529 Juiz federal Rob Janelle anulou sua sentença. 1821 01:31:24,250 --> 01:31:27,350 Conseguindo segurá-lo e não solte ele desta vez 1822 01:31:28,090 --> 01:31:30,350 foi, ah, inestimável. 1823 01:31:43,380 --> 01:31:44,840 Mulher: Ah, você está linda. 1824 01:31:50,450 --> 01:31:51,929 E então tudo acabou. 1825 01:31:54,600 --> 01:31:58,680 Essa é a primeira vez que eu tenho mantê-la em quatro anos. 1826 01:32:09,200 --> 01:32:11,160 Estou pasmo, sabe? 1827 01:32:12,860 --> 01:32:15,179 Estou feliz por estar em casa. 1828 01:32:16,300 --> 01:32:18,020 Você sabe, um obrigado não parece suficiente. 1829 01:32:21,540 --> 01:32:24,340 Estou animado por termos uma mão 1830 01:32:24,900 --> 01:32:26,920 em pegar Yolanda até este ponto, 1831 01:32:27,120 --> 01:32:29,720 mas estou amargo com a dor 1832 01:32:29,720 --> 01:32:33,660 que isso fez com que Yolanda e seus filhos e sua família, 1833 01:32:33,840 --> 01:32:35,200 então é agridoce para mim. 1834 01:32:35,351 --> 01:32:39,623 Ei! Venha aqui, Yolanda! 1835 01:32:39,737 --> 01:32:41,796 Uau! Olá Raimundo. 1836 01:32:41,911 --> 01:32:43,627 Que bom ver você, irmão. 1837 01:32:43,780 --> 01:32:46,440 Estou tão feliz que vocês aceitaram a hora de sobreviver. 1838 01:32:46,800 --> 01:32:48,000 Venha aqui, garota. 1839 01:32:50,220 --> 01:32:52,440 Iolanda: Barry é 100% a razão pela qual saí mais cedo. 1840 01:32:54,280 --> 01:32:55,920 KopBusters e isso coisa que ele fez 1841 01:32:56,460 --> 01:32:58,240 e a publicidade que atraiu 1842 01:32:58,240 --> 01:32:59,740 colocar pressão os tribunais, obviamente. 1843 01:33:00,460 --> 01:33:02,240 Você sabe, as pessoas começaram fazendo perguntas e outras coisas 1844 01:33:02,240 --> 01:33:05,420 e fazendo ligações, e então eles têm que se levantar 1845 01:33:05,420 --> 01:33:06,420 e faça o certo coisa eventualmente. 1846 01:33:06,880 --> 01:33:09,020 Quer dizer, eu estava realmente fodendo orgulhoso do meu pai por isso. 1847 01:33:09,060 --> 01:33:10,880 Eu ainda estou orgulhoso de meu pai por isso. 1848 01:33:11,039 --> 01:33:14,220 Isso não acontece com muita frequência, 1849 01:33:14,240 --> 01:33:17,280 e posso dizer que não posso imagine um cenário hoje 1850 01:33:17,640 --> 01:33:20,079 onde isso aconteceria novamente comigo em minha vida. 1851 01:33:20,540 --> 01:33:22,280 Eu posso estar conseguindo sair e se preparar 1852 01:33:22,280 --> 01:33:24,980 para se estabelecer em minha vida, mas não havia oficiais 1853 01:33:24,980 --> 01:33:28,100 já foi responsabilizado por o que aconteceu no meu caso. 1854 01:33:29,000 --> 01:33:32,060 Eu nunca peguei ninguém cometendo qualquer irregularidade 1855 01:33:32,060 --> 01:33:33,740 naquela força-tarefa antidrogas. 1856 01:33:33,740 --> 01:33:36,579 Se eu tivesse, eles teriam sido relatados. 1857 01:33:39,980 --> 01:33:44,660 KopBusters não estava apenas indo atrás da polícia por corrupção. 1858 01:33:45,020 --> 01:33:49,000 Estava indo contra as próprias forças-tarefa antidrogas 1859 01:33:49,000 --> 01:33:53,020 e até mesmo alguns dos colegas oficiais com quem Barry trabalhou. 1860 01:33:53,520 --> 01:33:57,520 Você está cutucando o urso, e não qualquer urso, 1861 01:33:57,820 --> 01:34:00,440 mas um urso que você conhece e isso conhece você, 1862 01:34:00,579 --> 01:34:04,340 e como pessoalmente enquanto Barry pegava as coisas, 1863 01:34:04,780 --> 01:34:07,240 a reação era igualmente pessoal. 1864 01:34:08,040 --> 01:34:10,780 Mantenha a câmera ligada. 1865 01:34:10,834 --> 01:34:11,842 Candi: Ok. 1866 01:34:12,660 --> 01:34:18,140 A polícia absolutamente me considerava um traidor. 1867 01:34:18,420 --> 01:34:20,039 Recebi ameaças de morte. 1868 01:34:20,620 --> 01:34:22,240 Eles me odiavam. 1869 01:34:23,680 --> 01:34:24,680 Candi: Porra. 1870 01:34:25,220 --> 01:34:28,200 Ok, eu não abro a porta para os policiais. 1871 01:34:29,220 --> 01:34:30,220 Candi: Aqui está. 1872 01:34:30,500 --> 01:34:32,440 Barry: Mas você pode falar comigo pela janela. 1873 01:34:33,600 --> 01:34:36,420 Tínhamos uma regra rígida. 1874 01:34:36,660 --> 01:34:41,440 Nunca, jamais, jamais abra sua porta para a polícia. 1875 01:34:42,340 --> 01:34:45,980 Você não tem obrigação de abra a porta para a polícia. 1876 01:34:46,320 --> 01:34:51,160 Se a polícia tivesse uma autoridade legal direito de estar em sua casa, 1877 01:34:51,560 --> 01:34:54,780 eles chutariam a porta e invadir sua casa 1878 01:34:54,780 --> 01:34:56,140 com um mandado de busca. 1879 01:34:56,500 --> 01:35:00,180 Se você não abrir a porta, você não irá para a cadeia. 1880 01:35:00,960 --> 01:35:03,539 Vá buscar um mandado e me pegue mais tarde. 1881 01:35:04,340 --> 01:35:06,460 Mas caso contrário, dê o fora daqui. 1882 01:35:06,539 --> 01:35:07,600 Eu não gosto de policiais. 1883 01:35:07,900 --> 01:35:10,140 Não gosto de você. Ir. 1884 01:35:13,399 --> 01:35:15,859 Você realmente sabe quem você está conversando? 1885 01:35:17,219 --> 01:35:18,819 Oh, ei, chute a porta entra, filho da puta. 1886 01:35:19,939 --> 01:35:21,699 Ei, chute a porta. 1887 01:35:22,319 --> 01:35:24,819 Foda-se. Não venha na minha porta assim, garoto. 1888 01:35:25,259 --> 01:35:26,659 Sim, vá em frente, punk. 1889 01:35:28,219 --> 01:35:30,239 A última prisão... 1890 01:35:32,699 --> 01:35:35,500 ... eles me bateram com tanta força. 1891 01:35:36,619 --> 01:35:38,720 Estou no carro com Kenzie. 1892 01:35:39,380 --> 01:35:41,220 Ouço policiais se aproximando. 1893 01:35:41,319 --> 01:35:42,760 Eu fico tipo, "Oh, merda." 1894 01:35:45,000 --> 01:35:47,620 Nos puxou a três quilômetros da minha casa. 1895 01:35:47,960 --> 01:35:53,240 Eles pularam na porra armaduras e armas como esta. 1896 01:35:56,750 --> 01:36:00,670 E foi isso que me incomodou, é que suas mãos estavam tremendo. 1897 01:36:00,970 --> 01:36:06,830 E eu sabia quando os policiais estavam com vontade de atirar, 1898 01:36:06,990 --> 01:36:09,970 eles queriam ser o único para atirar em Barry Cooper. 1899 01:36:10,450 --> 01:36:13,210 Então eu simplesmente me abaixei minha cabeça assim, 1900 01:36:14,670 --> 01:36:18,130 olhando para cima, vendo suas mãos tremendo, 1901 01:36:18,350 --> 01:36:22,270 cercado, mais carros voando dentro, helicóptero acima. 1902 01:36:24,189 --> 01:36:25,590 E eu disse: “Está tudo bem, pessoal. 1903 01:36:25,649 --> 01:36:27,029 Está tudo bem. Está tudo bem. 1904 01:36:27,191 --> 01:36:28,527 Apenas me algeme. 1905 01:36:28,649 --> 01:36:29,989 Eu não vou te machucar. Eu não vou te machucar." 1906 01:36:31,880 --> 01:36:33,460 Eu não vou machucar vocês. 1907 01:36:33,740 --> 01:36:35,100 Me agarrando assim. 1908 01:36:35,540 --> 01:36:36,600 Oficial: Você tem o direito permanecer em silêncio, 1909 01:36:36,820 --> 01:36:37,980 não faça nenhuma declaração. 1910 01:36:38,160 --> 01:36:39,160 Qualquer declaração que você fizer 1911 01:36:39,292 --> 01:36:41,626 pode ser usado para executar seu julgamento. Você entende isso? 1912 01:36:41,800 --> 01:36:42,800 Barry: Eu não entendo por que estou preso. 1913 01:36:47,000 --> 01:36:49,159 Barry: Está tudo bem, Kenzie. Não se preocupe. 1914 01:36:50,000 --> 01:36:53,500 Eu e meu pai apenas olhamos um ao outro o tempo todo. 1915 01:36:53,659 --> 01:36:55,539 Eu não sabia o que merda estava acontecendo. 1916 01:36:55,666 --> 01:36:57,358 Oficial: Nós vamos voltar e vamos executar 1917 01:36:57,486 --> 01:36:58,603 um mandado de busca em sua casa. 1918 01:36:58,699 --> 01:37:00,079 Você vai cooperar conosco, você vai 1919 01:37:00,231 --> 01:37:02,684 diga-nos quem está na casa então não temos problemas, 1920 01:37:02,838 --> 01:37:05,546 ou você não é. É assim que vai acontecer. 1921 01:37:05,649 --> 01:37:07,569 Barry: Você está dizendo que vocês vão arrombar minha porta? 1922 01:37:07,659 --> 01:37:09,289 Oficial: Nós vamos fazer o que temos que fazer. 1923 01:37:09,350 --> 01:37:14,190 Eles começaram a dirigir para o meu casa e meu pai estava seguindo 1924 01:37:14,370 --> 01:37:15,730 atrás no carro da polícia. 1925 01:37:16,550 --> 01:37:21,150 Eu estava com meu telefone e estava mandando uma mensagem para Candi: "Tranque a porta." 1926 01:37:23,850 --> 01:37:26,450 Barry: Queime-me e eu vou te foder com muita força 1927 01:37:26,450 --> 01:37:27,730 se você assustar minha família. 1928 01:37:27,930 --> 01:37:29,870 Sim, eu vou. Eu vou te pegar no tribunal. Vou levar você ao tribunal. 1929 01:37:30,130 --> 01:37:31,870 É por isso que estamos fazendo é assim. 1930 01:37:32,010 --> 01:37:34,750 Barry: Se você aterrorizar minha família, vou levar você ao tribunal. 1931 01:37:34,770 --> 01:37:35,770 Oficial: Aqui está o caminho é isso, Barry. 1932 01:37:36,010 --> 01:37:37,590 Eu vou te dar o mesmo respeito que você me dá. 1933 01:37:37,730 --> 01:37:40,210 Barry: Eu não respeito você filhos da puta por fazerem isso. 1934 01:37:40,270 --> 01:37:41,630 O que você está fazendo é uma merda. 1935 01:37:41,731 --> 01:37:45,072 Eu queimei a bunda daquele policial, pegou a bunda dele. Oficial: Isso não tem nada-- 1936 01:37:45,175 --> 01:37:46,573 Isso tem que fazer-- 1937 01:37:47,699 --> 01:37:50,139 Nós paramos na minha casa e eu estou na garagem 1938 01:37:50,859 --> 01:37:54,159 e eu vejo todos esses policiais saindo e eles têm todas as suas armas 1939 01:37:54,880 --> 01:37:56,899 e eles estão andando até minha porta 1940 01:37:57,179 --> 01:37:59,079 e toda vez que eu olhava no meu pai, eu apenas chorei. 1941 01:38:01,519 --> 01:38:02,868 Oficial: Sua esposa está indo para abrir a porta? 1942 01:38:05,149 --> 01:38:08,909 Barry: Se ela vir policiais, ela não o fará, a menos que eu mande. 1943 01:38:09,750 --> 01:38:12,789 Mas é nossa regra, nós não abra a porta para os malditos policiais. 1944 01:38:14,750 --> 01:38:18,489 Oficial 2: A esposa e o filho desceram do ônibus mais cedo. 1945 01:38:18,558 --> 01:38:20,505 Oficial: Vamos apressar esse cara. 1946 01:38:23,600 --> 01:38:25,920 Barry: Eles tinham um mandado para revistar a casa 1947 01:38:26,000 --> 01:38:28,020 então eu não pude parar eles entrem. 1948 01:38:30,550 --> 01:38:31,890 Ah, você vai me ajude? 1949 01:38:32,110 --> 01:38:33,110 Pode me ajudar? 1950 01:38:33,350 --> 01:38:35,170 Você não precisa ser ajudou por mais tempo. 1951 01:38:35,590 --> 01:38:37,789 Barry: Candi e Zach estavam em casa assistindo TV. 1952 01:38:39,610 --> 01:38:42,390 Eu disse a Candi para abrir a porta então eles não chutaram. 1953 01:38:43,510 --> 01:38:46,449 Se algum dia eu for procurar o desejo do meu coração novamente, 1954 01:38:46,524 --> 01:38:49,007 não vou procurar mais do que meu próprio quintal. 1955 01:38:50,550 --> 01:38:53,630 Quer dizer, foi assustador, especialmente porque não 1956 01:38:53,630 --> 01:38:54,750 sabia o que estava acontecendo. 1957 01:38:55,150 --> 01:38:56,970 Os policiais não se comunicaram qualquer coisa conosco. 1958 01:38:57,970 --> 01:39:02,310 E pense consigo mesmo, não há lugar como o lar. 1959 01:39:07,350 --> 01:39:10,010 Eles fazem eu e Candi e Zach sentam no sofá. 1960 01:39:10,010 --> 01:39:14,130 Então eles começam apenas vasculhando toda a casa. 1961 01:39:14,239 --> 01:39:17,205 Doroteia: Não há lugar como o nosso lar. 1962 01:39:20,679 --> 01:39:22,777 Não há lugar como o nosso lar. 1963 01:39:22,850 --> 01:39:25,530 Eu lembro de olhar e ver minha esposa e Zach 1964 01:39:25,530 --> 01:39:26,530 sentado no sofá. 1965 01:39:26,690 --> 01:39:27,850 Eu disse, vou cooperar 1966 01:39:27,850 --> 01:39:29,410 e dizer onde tudo é. 1967 01:39:31,170 --> 01:39:33,270 Eles estavam atrás minhas fitas KopBuster, 1968 01:39:33,490 --> 01:39:35,910 e eu simplesmente não queria eles para machucar minha família. 1969 01:39:48,270 --> 01:39:49,445 Diga oi. 1970 01:39:51,310 --> 01:39:52,470 Assaltando minha família... 1971 01:39:59,559 --> 01:40:00,625 Criança: Oi, papai. 1972 01:40:05,855 --> 01:40:07,232 ... me fodeu. 1973 01:40:10,983 --> 01:40:12,325 Me fodeu. 1974 01:40:26,399 --> 01:40:29,339 E eu me lembro de sentar em confinamento solitário. 1975 01:40:30,099 --> 01:40:33,639 Eu pensei, cara, eles querem atirar em mim. 1976 01:40:36,800 --> 01:40:39,080 Comecei a olhar para a matemática, 1977 01:40:40,400 --> 01:40:44,300 e eu notei em os Estados Unidos, 1978 01:40:44,300 --> 01:40:47,080 qualquer ativista que fosse eficaz, 1979 01:40:48,700 --> 01:40:52,540 seu programa de aposentadoria era a morte ou a prisão. 1980 01:40:55,000 --> 01:40:56,880 Eu me decidi naquele momento. 1981 01:40:56,995 --> 01:41:00,964 Estou saindo dos Estados Unidos. 1982 01:41:01,079 --> 01:41:04,319 Eu tracei um plano e escapou do país 1983 01:41:04,319 --> 01:41:05,460 para o Sudeste Asiático. 1984 01:41:05,859 --> 01:41:07,439 Eles não poderiam vir me buscar lá. 1985 01:41:20,989 --> 01:41:24,849 A vida é difícil e todos nós temos passar por lutas. 1986 01:41:27,110 --> 01:41:29,070 É como você lida com a luta. 1987 01:41:29,690 --> 01:41:32,349 É como você lida com o trauma que define você. 1988 01:41:35,159 --> 01:41:39,059 Depois que fugi dos Estados Unidos, bem, eu perdi tudo. 1989 01:41:40,479 --> 01:41:42,099 Perdi meu país. 1990 01:41:43,460 --> 01:41:45,039 Perdi todos os meus bens. 1991 01:41:45,559 --> 01:41:47,199 Tive que vender tudo quando eu fugi. 1992 01:41:52,180 --> 01:41:54,320 Perdi meus amigos, família. 1993 01:41:55,700 --> 01:41:57,640 Gastei quase uma década em fuga. 1994 01:42:03,889 --> 01:42:05,190 E por muito tempo, 1995 01:42:05,190 --> 01:42:07,349 Eu não sabia como isso ia dar certo. 1996 01:42:10,050 --> 01:42:13,910 Eu moro em uma selva agora, e eu treino cães de resgate. 1997 01:42:14,890 --> 01:42:18,350 Estou muito grato ter o que tenho agora. 1998 01:42:18,670 --> 01:42:19,910 Eu tenho que fazer tudo de novo. 1999 01:42:20,930 --> 01:42:23,570 E eu não vou desperdice isso, cara. 2000 01:42:24,131 --> 01:42:26,097 Bom garoto. 2001 01:42:26,450 --> 01:42:28,130 Tim R. Ei, Tim R. 2002 01:42:28,130 --> 01:42:28,930 Que bom ver você de novo. 2003 01:42:28,930 --> 01:42:30,809 Você disse: "Barry precisa para ser procurador-geral." 2004 01:42:31,170 --> 01:42:33,670 Não, sou um político horrível. 2005 01:42:34,090 --> 01:42:36,889 Você sabe, eu corri para Procurador-geral do Texas. 2006 01:42:37,329 --> 01:42:39,789 eu também comecei Nunca seja pego ao vivo. 2007 01:42:40,609 --> 01:42:45,149 Estou usando mais sabedoria e mais tato para transmitir meu ponto de vista. 2008 01:42:45,429 --> 01:42:46,889 Sinto que estou pregando novamente. 2009 01:42:47,590 --> 01:42:51,750 Barry perdeu muito nesta luta. 2010 01:42:52,849 --> 01:42:53,849 Muito nesta luta. 2011 01:42:54,310 --> 01:42:56,470 Do início até agora. 2012 01:42:57,720 --> 01:42:59,210 E ele estando no exílio, 2013 01:43:00,250 --> 01:43:03,499 isso é um todo um impacto diferente sobre ele. 2014 01:43:09,882 --> 01:43:12,201 ♪ Nossa casa ♪ 2015 01:43:12,303 --> 01:43:15,058 ♪ É muito, muito, muito bela casa ♪ 2016 01:43:15,160 --> 01:43:18,860 Kenzie: Não acho que meu pai algum dia terá a verdadeira paz interior. 2017 01:43:19,440 --> 01:43:21,940 Ele perdeu muito, ele não está vou receber nada disso de volta. 2018 01:43:22,960 --> 01:43:24,840 Quando ele foi e escolheu uma briga com a polícia 2019 01:43:24,840 --> 01:43:26,140 e saiu correndo, 2020 01:43:27,240 --> 01:43:28,940 ele não pensou as consequências. 2021 01:43:31,340 --> 01:43:33,720 Travis: A injustiça está em toda parte e muitos de nós queremos 2022 01:43:33,720 --> 01:43:34,940 fazer algo a respeito. 2023 01:43:35,880 --> 01:43:39,600 Mas Barry jogou esse jogo em um nível muito maior 2024 01:43:39,600 --> 01:43:41,260 e em uma escala muito maior. 2025 01:43:41,900 --> 01:43:46,060 Então clique no botão de pedido agora para nevergetbusted.com, 2026 01:43:46,079 --> 01:43:47,720 e eu até pagarei sua postagem. 2027 01:43:50,460 --> 01:43:54,039 E tinha o tipo de danos colaterais 2028 01:43:54,040 --> 01:43:57,420 que nem na minha sonhos mais loucos eu pensei 2029 01:43:57,420 --> 01:43:59,560 que os Texas Rangers iria invadir sua casa 2030 01:43:59,560 --> 01:44:01,079 e ele teria que fugir do país. 2031 01:44:01,620 --> 01:44:03,260 Muito prazer em conhecê-lo, Paulo. 2032 01:44:03,620 --> 01:44:04,620 Eu sou Barry. 2033 01:44:05,120 --> 01:44:06,120 Ei cara, eu sou o Barry. 2034 01:44:06,900 --> 01:44:08,700 Só espero estar bem. 2035 01:44:09,220 --> 01:44:11,080 Mas este é o seu povo, você é filipino, 2036 01:44:11,240 --> 01:44:12,520 Eu sou um cara branco, é difícil. 2037 01:44:12,880 --> 01:44:16,160 Leandrew: A coisa sobre Barry, ele é aquela personificação 2038 01:44:16,160 --> 01:44:20,020 desse espírito guerreiro, que William Wallace, Spartacus, 2039 01:44:20,280 --> 01:44:21,940 tipo, não, estou de pé pronto para o que eu acredito 2040 01:44:22,000 --> 01:44:23,000 e eu vou lutar. 2041 01:44:23,440 --> 01:44:26,000 Ele lutou contra a porra sistema de uma forma 2042 01:44:26,000 --> 01:44:28,940 que fez milhões de as pessoas torcem por ele. 2043 01:44:29,200 --> 01:44:30,200 Barry: Olá, Rangers! 2044 01:44:30,740 --> 01:44:32,880 Por que vocês estão sendo idiotas assim? 2045 01:44:33,080 --> 01:44:35,240 Você não me quer prendendo policiais corruptos? 2046 01:44:38,100 --> 01:44:42,680 Você vê o que acontece se você está envolvido neste jogo 2047 01:44:42,680 --> 01:44:46,760 e então você tenta virar por aí e odeia o jogo? 2048 01:44:47,640 --> 01:44:48,720 Não, eles estão indo odiar o jogador. 2049 01:44:49,340 --> 01:44:50,620 Eles vão venha na sua bunda 2050 01:44:50,620 --> 01:44:51,780 e eles estão indo para te foder. 2051 01:44:52,079 --> 01:44:54,840 Como você ousa entrar minha casa por uma contravenção 2052 01:44:55,300 --> 01:44:56,640 apontando armas para minha família. 2053 01:44:56,820 --> 01:44:58,880 Você realmente sabe quem você está conversando? 2054 01:44:59,420 --> 01:45:01,120 Ei, chute a porta entra, filho da puta! 2055 01:45:01,980 --> 01:45:03,780 Ei, chute a porta! 2056 01:45:04,079 --> 01:45:10,340 Davi: Esta não é a história de um policial que fez coisas ruins e depois desistiu. 2057 01:45:10,720 --> 01:45:14,860 Esta é uma história sobre um sistema que é injusto. 2058 01:45:15,400 --> 01:45:17,200 Assista ao nosso programa de TV, KopBusters. 2059 01:45:17,520 --> 01:45:20,620 Se você gosta de Barry Cooper ou não, você tem que concordar comigo 2060 01:45:20,620 --> 01:45:23,760 que ele trouxe a questão vem à tona. 2061 01:45:23,866 --> 01:45:28,493 Fumantes de maconha não pertencem na prisão! 2062 01:45:28,600 --> 01:45:31,019 A maconha recreativa é agora legal na Califórnia. 2063 01:45:31,960 --> 01:45:33,299 O Alasca é agora o terceiro estado-- 2064 01:45:33,379 --> 01:45:36,540 Minnesota agora é o 23º Estado para legalizar. 2065 01:45:37,179 --> 01:45:41,179 Mas no Texas, o uso recreativo de maconha ainda é ilegal. 2066 01:45:41,639 --> 01:45:42,659 No carro patrulha. 2067 01:45:43,160 --> 01:45:44,299 Barry é um anjo da guarda. 2068 01:45:44,820 --> 01:45:46,480 Ele tinha experiência suficiente com oficiais, 2069 01:45:46,579 --> 01:45:48,319 ele sabia o que os motivava. 2070 01:45:48,519 --> 01:45:50,059 Isso é chamado de observação policial. 2071 01:45:50,319 --> 01:45:52,259 É jornalismo investigativo. 2072 01:45:52,479 --> 01:45:54,460 Homem: Não é ilegal gravar, Eu sou jornalista. 2073 01:45:55,019 --> 01:45:56,179 Barry: Ele está livre para sair? 2074 01:45:56,219 --> 01:45:57,219 Homem: Estou livre para sair? 2075 01:45:57,219 --> 01:45:58,960 Barry: Somos todos livres para partir? 2076 01:45:59,440 --> 01:46:01,280 - Oficial: Sim! - Então podemos passear 2077 01:46:01,280 --> 01:46:02,280 onde quisermos! 2078 01:46:02,500 --> 01:46:06,080 Um sujo, podre, significa filho da puta. 2079 01:46:06,172 --> 01:46:07,613 Homem: Oh, meu Deus! 2080 01:46:07,740 --> 01:46:11,139 Esse cara tem tal um bug na bunda dele 2081 01:46:11,139 --> 01:46:13,580 sobre o quão ruim ele foi para outras pessoas 2082 01:46:14,099 --> 01:46:16,779 que ele está apenas determinado para desfazer o mal, 2083 01:46:16,839 --> 01:46:18,420 mesmo que isso signifique se matando. 2084 01:46:18,960 --> 01:46:20,700 Vocês plantaram drogas em Yolanda, 2085 01:46:20,700 --> 01:46:22,620 e ela está na prisão por causa disso. 2086 01:46:22,620 --> 01:46:25,139 Quer dizer, para mim, eu faria tenho que te contar isso 2087 01:46:25,139 --> 01:46:26,179 Eu sou o maior fã dele. 2088 01:46:27,879 --> 01:46:29,279 Barry: Isso funcionou! 2089 01:46:29,739 --> 01:46:32,079 Eu sempre apreciarei o que Barry fez por mim. 2090 01:46:32,339 --> 01:46:33,960 Quer dizer, talvez eu não já entendi o porquê. 2091 01:46:34,539 --> 01:46:37,500 Barry: Ah, cara! Victor: Isso foi incrível, cara. 2092 01:46:37,660 --> 01:46:39,460 Muito obrigado. Meu nome é Barry Cooper. 2093 01:46:39,599 --> 01:46:41,280 Deus abençoe a todos você por estar aqui. 2094 01:46:47,601 --> 01:46:50,607 ♪ Bem, eu fui criado por um homem simples ♪ 2095 01:46:50,676 --> 01:46:53,856 ♪ Eu cresci com uma arma minha mão ♪ 2096 01:46:53,959 --> 01:46:56,447 ♪ Me ensinou como amar e como lutar ♪ 2097 01:46:56,550 --> 01:46:59,799 ♪ Me ensinou o que há de errado me ensinou o que é certo ♪ 2098 01:46:59,868 --> 01:47:02,355 ♪ Disse que você não tem uma escolha para escolher ♪ 2099 01:47:02,493 --> 01:47:05,499 ♪ Você faz o que pode e nunca perca ♪ 2100 01:47:05,603 --> 01:47:09,888 ♪ Apenas lembre-se, mesmo quando eu estiver morto e desaparecido ♪ 2101 01:47:10,026 --> 01:47:13,481 ♪ Mantenha-se firme, filho, me deixe orgulhoso ♪ 2102 01:47:13,550 --> 01:47:17,074 ♪ Nunca faça backup, nunca desista ♪ 2103 01:47:17,179 --> 01:47:21,877 ♪ Mantenha-se firme e sempre diga como é ♪ 2104 01:47:21,981 --> 01:47:25,195 ♪ Sim, essa vida vai ser muito difícil ♪ 2105 01:47:25,298 --> 01:47:28,891 ♪ Você tira as cicatrizes e você chama isso de blefe ♪ 2106 01:47:28,995 --> 01:47:32,209 ♪ Não me deixe te pegar encaixando ♪ 2107 01:47:32,312 --> 01:47:35,490 ♪ Até a hora fazer merda fora da lei ♪ 2108 01:49:22,810 --> 01:49:23,830 Eu não sei porra o que 2109 01:49:23,830 --> 01:49:25,630 essa merda de morcego filho da puta está fazendo, 2110 01:49:25,730 --> 01:49:27,010 mas eu garanto a você, seja lá o que for, 2111 01:49:27,610 --> 01:49:28,610 é uma loucura. 2112 01:49:29,029 --> 01:49:31,449 Você sabe, e isso foi mais ou menos como eu consegui--